diff --git a/go.mod b/go.mod
index bf3d141c..49db2c38 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -9,7 +9,7 @@ replace (
 	// Keep k8s dependencies in sync.
 	k8s.io/api => k8s.io/api v0.30.5
 	k8s.io/apiextensions-apiserver => k8s.io/apiextensions-apiserver v0.30.5
-	k8s.io/apimachinery => k8s.io/apimachinery v0.30.5
+	k8s.io/apimachinery => k8s.io/apimachinery v0.30.6
 	k8s.io/cli-runtime => k8s.io/cli-runtime v0.30.5
 	k8s.io/client-go => k8s.io/client-go v0.30.5
 	k8s.io/component-base => k8s.io/component-base v0.30.5
@@ -40,7 +40,7 @@ require (
 	helm.sh/helm/v3 v3.15.4
 	k8s.io/api v0.31.1
 	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.31.1
-	k8s.io/apimachinery v0.31.1
+	k8s.io/apimachinery v0.31.2
 	k8s.io/cli-runtime v0.31.1
 	k8s.io/client-go v0.31.1
 	k8s.io/kubectl v0.31.1
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 908a1442..11e08827 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -697,8 +697,8 @@ k8s.io/api v0.30.5 h1:Coz05sfEVywzGcA96AJPUfs2B8LBMnh+IIsM+HCfaz8=
 k8s.io/api v0.30.5/go.mod h1:HfNBGFvq9iNK8dmTKjYIdAtMxu8BXTb9c1SJyO6QjKs=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.30.5 h1:JfXTIyzXf5+ryncbp7T/uaVjLdvkwtqoNG2vo7S2a6M=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.30.5/go.mod h1:uVLEME2UPA6UN22i+jTu66B9/0CnsjlHkId+Awo0lvs=
-k8s.io/apimachinery v0.30.5 h1:CQZO19GFgw4zcOjY2H+mJ3k1u1o7zFACTNCB7nu4O18=
-k8s.io/apimachinery v0.30.5/go.mod h1:iexa2somDaxdnj7bha06bhb43Zpa6eWH8N8dbqVjTUc=
+k8s.io/apimachinery v0.30.6 h1:dlplzGrUL/DiPOVVVjDcT9ZoQBOwYeB6hcFy90veggs=
+k8s.io/apimachinery v0.30.6/go.mod h1:iexa2somDaxdnj7bha06bhb43Zpa6eWH8N8dbqVjTUc=
 k8s.io/apiserver v0.31.0 h1:p+2dgJjy+bk+B1Csz+mc2wl5gHwvNkC9QJV+w55LVrY=
 k8s.io/apiserver v0.31.0/go.mod h1:KI9ox5Yu902iBnnyMmy7ajonhKnkeZYJhTZ/YI+WEMk=
 k8s.io/cli-runtime v0.30.5 h1:MWY6efoBVH3h0O6p2DgaQszabV5ZntHZwTHBkiz+PSI=