Document common errors and solutions

[EdNutting]

For example, Hasura saying "admin secret needed" in response to a frontend request is usually really a result of the webhook auth failing, commonly due to the Actions Service not running (perhaps due to compilation error, a crash, or accidentally forgetting to start it).