-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 2
/
Copy pathmsgstringtable.txt
2763 lines (2763 loc) · 89.9 KB
/
msgstringtable.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
Apakah Kamu setuju?#
Gagal terhubung ke server.#
Terputus dari server.#
Terputus dari server.#
Server ditutup.#
Seseorang telah login dengan ID ini.#
ID tidak terdaftar. Pastikan Kamu sudah terdaftar dan mengetik ID dengan benar.#
User ID atau password salah. Silakan coba lagi#
ID ini telah kadaluarsa.#
Terputus dari server.#
Nama karakter ini sudah dipakai.#
Pembuatan karakter ditolak.#
Penghapusan karakter ditolak.#
Silakan masukkan judul ruangan.#
Penggunaan kata-kata kasar terdeteksi.#
Silahkan masukkan password.#
Silahkan Masukkan password. Password minimal terdiri dari 4 karakter#
Apakah kamu yakin mau keluar?#
Password minimal 4 karakter. Silahkan coba lagi.#
Apakah kamu yakin mau menghapus karakter ini?#
Penggunaan kata-kata kasar terdeteksi.#
Nama Karakter minimal 4 huruf#
Daftar perintah: /h | /help#
Effect On#
Effect Off#
Volume Suara#
Volume BGM#
Sound Effect On#
Sound Effect Off#
Frame Skip On#
Frame Skip Off#
BGM On#
BGM Off#
/h or /help: Menampilkan daftar perintah#
/w or /who or /player or /who : Melihat jumlah pemain saat ini#
/bgm: Mengatur bgm On atau Off#
/sound: Mengatur Sound Effect On atau Off#
/effect: Effect On atau Off#
/where: Menampilkan lokasi karakter saat ini#
/skip: Mengatur Frame Skip On atau Off#
/v (0~127): Mengatur volume Sound Effect#
/bv (0~127): Mengatur volume BGM#
/ex (Nama Karakter): Memblok bisikan dari pemain#
/ex: Menampilkan daftar karakter yang diblok#
/in (Nama Karakter): Mengijinkan bisikan dari pemain#
/inall: Mengijinkan bisikan dari semua pemain#
/exall: Memblok bisikan dari semua pemain#
Klik kanan pada pemain lalu pilih [Daftar sebagai teman] untuk menambah pemain dalam daftar pertemanan.#
F12 menampilkan jendela tombol pemintas yang mengijinkanmu untuk menarik dan menaruh barang dan skill untuk mempermudah akses.#
Kamu tidak bisa mengetik kata yang sama sebanyak 3 kali.#
Chat Filter: Yeah, uh, I don't think so buddy...#
Kamu tidak bisa menimpah barang di jendela.#
Kamu tidak membawa barang lebih banyak karena kamu kelebihan berat.#
Kamu tidak bisa mengambil barang tersebut.#
Transaksi berhasil.#
Kamu tidak memiliki cukup zeny.#
Kamu kelebihan batas berat.#
Transaksi gagal.#
Kamu telah memblok bisikan dari semua pemain.#
Kamu gagal memblok bisikan dari semua pemain.#
Kamu telah mengijinkan menerima bisikan dari semua pemain.#
Kamu gagal mengijinkan menerima bisikan dari semua pemain.#
Kamu tidak memiliki daftar blok.#
[ Daftar pemain yang diblok ]#
Ruangan berhasil dibuat.#
Batas ruang melebihi batas.#
Ruang yang sama telah ada.#
Ruangan penuh.#
Kamu telah dikeluarkan dari ruangan ini.#
Transaksi ditolak.#
Kamu terlalu jauh dengan orang yang diajak bertransaksi.#
Pemain tidak online atau tidak ada.#
Pemain sedang dalam transaksi dengan pemain lain.#
Kamu tidak bisa bertransaksi karena pemain ini kelebihan batas berat.#
Transaksi telah dibatalkan.#
Transaksi berhasil.#
Transaksi gagal.#
Grup telah berhasil dibuat.#
Nama grup telah dipakai.#
Pemain telah berada dalam grup.#
Pemain telah bergabung dengan grup lain.#
Permintaan untuk grup ditolak.#
Permintaan untuk grup diterima.#
Kapasitas grup melebihi batas.#
Kamu meninggalkan grup.#
Kirim ke semua#
Kirim ke grup#
Bertransaksi dengan karakter#
Tanya %s untuk bergabung ke grup kamu#
Pri:#
Pub:#
Tekan `Restart' untuk kembali ke tempat simpan posisi atau tekan `Exit' untuk memilih karakter lain#
Silahkan pilih jenis transaksi#
mengajak transaksi#
mengundang kamu untuk bergabung dengan grup ini. Mau bergabung?#
Perintah salah#
Meninggalkan grup#
Dikeluarkan dari grup#
Kirim pesan#
Pembicaraan 1:1#
Informasi#
Pengaturan grup#
Teman#
Grup#
Equipment#
Status#
Persediaan#
/organize 'Nama Grup': Untuk membuat Grup. Gunakan [/leave] untuk meninggalkan grup#
Kalau kamu adalah pemimpin grup, kamu bisa mengajak orang untuk bergabung dengan grup kamu#
Sembuh#
Serangan#
Support#
Seluruh#
Senjata#
Defense#
Air#
Tanah#
Api#
Angin#
Harap hindari pembelian 2 barang yang sama pada saat yang sama#
Silahkan rubah kedlaman warna desktopmu menjadi 16-bit saat menjalankan Ragnarok di mode window.#
Tunggu Sebentar yach . . .#
Tunggu Sebentar yach . . .#
Tunggu Sebentar yach . . .#
Tunggu Sebentar yach . . .#
Membuat Ruang#
Ubah setting Ruang#
Mengusir karakter keluar#
menyerahkan hak kepemimpinan ruang#
Melihat Informasi#
Ruang Chating#
Pemain#
/sit: Membuatmu duduk. Jika kamu sedang duduk, maka akan membuatmu berdiri#
/stand: Membuatmu berdiri. Jika kamu sedang duduk, maka akan membuatmu berdiri#
/chat: Membuat Ruang Chating#
/q: Meninggalkan Ruang Chating#
/deal [Nama Karakter]: Mengajak karakter bertransaksi#
/organize 'Nama Grup': Membuat Grup#
/leave: Meninggalkan Grup#
/expel [Nama Karakter]: Mengeluarkan karakter dari grup kamu#
[Alt] + [End]: Mengatur kotak HP/SP On atau Off#
[Alt] + [Home]: Mengatur kursor di tanah On atau Off#
[Insert]: Membuatmu duduk atau berdiri. (Hotkey /sit atau /stand)#
Selamat! Kamu adalah MVP!! Hadiahnya adalah#
!!#
Selamat! Kamu adalah MVP!! Exp spesial untukmu adalah#
!!#
Kamu adalah MVP, tapi kamu tidak bisa mendapatkan hadiahnya karena kamu kelebihan berat#
Tidak ada karakter dengan nama itu#
Tidak mau menerima pesan kamu#
Sedang tidak mau berbicara dengan siapapun#
Bunuh berhasil#
Bunuh gagal#
%s yang kamu dapat adalah %d #
[Alt] + [=]: Membetulkan kesalahan jarak antara huruf-huruf.#
[F10]: Untuk mengatur kotak chating [Alt] + [F10] :kotak chating On Off#
Cara untuk Whisper: Masukkan Nama Karakter di bagian kiri kotak chating. Tombol Tab akan membantu untuk memindahkan kamu di antara kotak-kotak ini.#
/!,/?,/ho,/lv,/lv2,/swt,/ic,/an,/ag,/$,/...,/thx,/wah,/sry,/heh,/swt2,/hmm,/no1,/??,/omg,/oh,/X,/hp,/go,/sob,/gg,/kis,/kis2,/pif,/ok,/ire,/hgr,/cm,/vex,/sh,/prs,/sp,/dr,/cm,/ywn,/cg,/whp; Ekspresi : Alt + (1~9), Ctrl + (- = \), Ctrl + 2#
Cara berbicara dengan grup : Tambahkan % selalu di depan pesan#
Kamu belum cukup skill untuk transaksi.#
Kamu belum cukup skill untuk berekspresi.#
Kamu belum cukup skill untuk duduk.#
Kamu belum cukup skill untuk membuat ruang chating.#
Kamu belum cukup skill untuk grup.#
Kamu belum cukup skill untuk berteriak#
Kamu belum cukup Skill untuk melakukan PK#
Barang yang dibeli#
Toko Barang#
Barang yang dijual#
Persediaan Barang#
dipakai#
dilepas#
Untuk menambah nama di daftar Whisper#
Cara mengambil screen shots: Tekan [Print Screen] atau [Scroll Lock]#
Tip Hari ini#
^3850a0Tahukah kamu bahwa... ^000000 //^709fed#
Buka jika RO dimulai#
/tip: membuka `Tip Hari ini'#
Ada %d Pemain yang terhubung.#
(%s) masuk#
(%s) keluar#
(%s) dikeluarkan#
%d buah#
%s : %d buah#
%s %s : %d buah#
Barang yang bisa dijual#
Toko barang#
Area tidak diketahui#
Program klien yang kamu pakai berbeda bahasa dengan Server#
Harap melepaskan barangnya dulu. Kamu bisa mengambil barangnya hanya dari kolom persediaan#
Kami hanya menyediakan bahasa Indonesia#
Ini belum diimplementasikan#
Tidak ada daftar Whisper#
: Whisper dari karakter ini diblok.#
: Permintaan untuk memblok whisper karakter ini gagal.#
: Permintaan untuk memblok whisper karakter ini gagal.(daftar penuh)#
: Membuka kembali whisper dari karakter ini.#
: Permintaan untuk membuka kembali whisper dari karakter ini gagal#
: Permintaan untuk membuka kembali whisper dari karakter ini gagal (daftar penuh)#
Kamu tidak boleh menggunakan spasi di depan atau belakang nama.#
Privat#
Publik#
Tidak cukup SP#
Tidak cukup HP#
Skill gagal#
Steal gagal#
Dengan#
Envenom gagal#
Kamu tidak bisa menggunakan ID ini di server ini#
Kecepatan gerak naik#
Kecepatan gerak turun#
/Memo: Untuk mengingat lokasi sebagai Warp Point (Profesi Acolyte)#
Area acak#
Pilih area untuk Warp#
Skill Lv tidak cukup#
Tidak ada tempat yang diingat#
Kamu belum mempelajari skill Warp#
Tersimpan sebagai Warp Point.#
Batal#
Akan ada kelambatan setelah menggunakan skill#
Kamu tidak bisa mengambil barang ini karena kelebihan berat.#
Melebihi kapasitas maksimum#
Barang Jualan#
Lepas Gerobak#
Membuka toko jalanan#
Silahkan masukkan nama Toko#
Tokoku#
Toko Merchant#
Barang yang dibeli#
%s Pembelian gagal %s#
Stok Habis.#
%s sebanyak %d buah terjual.#
Barang yang bisa dijual#
Skill gagal karena kamu tidak mempunyai cukup Zeny.#
Pilih target#
/pk on: PK On. /pk off: PK Off.#
Toko#
Barang dalam Cart [Alt+W]#
Informasi Dasar#
Skill tidak bisa digunakan dengan senjata ini.#
Pembelian %s gagal. Stok habis. Stok saat ini %d.#
Kamu terputus karena perbedaan waktu antara kamu dan server.#
Silahkan pakaikan anak panah terlebih dahulu.#
Kamu tidak bisa menyerang atau menggunakan skill karena kelebihan berat.#
Kamu tidak bisa menggunakan skill karena kelebihan berat.#
Anak panah telah dipakai.#
Red Gemstone diperlukan#
Blue Gemstone diperlukan#
Strength#
Agility#
Vitality#
Intelligence#
Dexterity#
Luck#
Serangan Fisik#
Pertahanan Fisik#
Tingkat Akurasi#
Serangan Kritikal#
Nama Guild#
Jumlah point yang bisa digunakan untuk meningkatkan stat#
Serangan Magic#
Pertahanan Magic#
Tingkat Penghindaran#
Kecepatan serangan#
Hubungan ke server gagal#
Option#
ID kamu diblok, untuk penjelasan, silahkan login di www.ragnarok.co.id#
ID atau password yang kamu masukkan salah #
Pilih gaya rambut#
Hit Point#
DEF#
Serangan Snap On#
Serangan Snap Off#
Skill Snap On#
Skill Snap Off#
/snap: Mengatur snap on/off untuk menyerang, /skillsnap: Mengatur snap on/off untuk skill. /itemsnap: Mengatur snap on/off untuk barang yang ada di tanah.#
Barang Snap On#
Barang Snap Off#
Snap#
Kamu tidak bisa membawa barang yang sama, lebih dari 3000.#
Kamu tidak bisa menghapus karakter yang levelnya lebih dari 30. Kalau kamu mau menghapus karakter ini, silahkan kontak tim GM.#
Selagi bertransaksi, kamu tidak bisa menggunakan toko NPC#
Nama Toko#
Pohon Skill#
Skill Point : %d#
Skill gagal#
Pasif#
Masing-masing#
Sama rata#
Masing-masing#
Pembagian grup#
Pengaturan grup#
Pembagian EXP#
Pengambilan barang#
Hanya ketua grup yang bisa mengubah aturan ini.#
Jangan tanyakan jumlahnya#
Karakter akan dihapus setelah ^ff0000%d^000000 detik. Silahkan tekan batal untuk keluar#
Kamu tidak bisa bertransaksi lebih dari 10 tipe barang per transaksi#
Kamu dibawah umur.#
Masukkan Email atau kode pribadi#
Masukkan Email atau kode pribadi#
Penghapusan karakter gagal karena kamu salah memasukkan Email.#
#
Penghapusan karakter gagal karena kamu salah memasukkan SSN.#
Kamu tidak bisa menjual lebih dari 15 jenis barang sekaligus#
Kamu dibawah umur, kamu tidak bisa bergabung ke server ini.#
HP/SP tidak bisa beregenerasi jika beratmu melebihi 50%.#
Kamu tidak bisa menyerang atau menggunakan skill jika beratmu melebihi 90%.#
Sekarang HP/SP akan beregenerasi seperti semula.#
Serangan dan Skill sekarang bisa dilakukan#
File Game's Exe kamu bukan yang terbaru.#
Barang sudah terjual habis.#
Simpan pembicaraan sebagai Text File#
/Savechat: Menyimpan pembicaraan#
Daftar#
Tolak Whisper#
Mengijinkan Whisper#
Perlihatkan 'Miss'#
Perlihatkan 'Miss'#
Kamera Zoom On#
Kamera Zoom Off#
/camera: Kamera Zoom On atau Off. /miss: Perlihatkan 'Miss' On atau Off#
Lihat info skill#
Ubah Skill#
Resolusi Sprite#
Resolusi Tekstur#
Atur Detail#
Kamu mendapat % Zeny#
Nama Guild#
Level Guild#
Pemimpin Guild#
Anggota Guild#
Level rata-rata anggota#
Wilayah#
Kecenderungan#
EXP#
Lambang#
Point Pajak#
Sekutu#
Lawan#
Info Guild#
Info Anggota#
Posisi#
Skill Guild#
Riwayat#
Pengumuman Guild#
Seluruh Daftar Guild#
Daftar Whisper#
Buka Kolom whisper#
Cara membuka daftar whisper: Tekan [Alt] + [H]#
Buka daftar whisper secara otomatis#
Hapus#
Tutup sejak#
Waktu terakhir loggin#
IP terakhir loggin#
Pengaturan Teman#
Apakah kamu yakin mau menghapus ?#
Apakah kamu yakin mau keluar dari grup ?#
Daftarkan sebagai teman#
Buka Pembicaraan 1:1 dengan teman#
Buka Pembicaraan 1:1#
Buka pembicaraan 1:1 bukan dengan teman#
Alarm saat kamu menerima pembicaraan 1:1#
Apakah kamu yakin mau mengeluarkan?#
%s meninggalkan guild#
Alasan pengunduran diri: %s#
Kamu gagal membubarkan Guild#
Alasan pembubaran: %s#
ID ini sudah dihapus#
Harga :#
%s dikeluarkan dari Guild#
Alasan pengeluaran: %s#
Kamu tidak bisa memakai barang ini#
Kamu tidak bisa memodifikasi setup grup#
Guild telah dibuat.#
Kamu sudah bergabung dengan Guild#
Nama Guild ini sudah dipakai#
Guild mengundang kamu untuk bergabung. Kamu mau bergabung?#
Sudah didalam Guild.#
Tawaran Ditolak#
Tawaran Diterima#
Guild kamu penuh#
Meminta (%s) untuk bergabung dalam Guild#
Kamu belum cukup Skill untuk menilai#
Penilaian sudah dilakukan#
Kamu sudah memakai point kamu untuk hari ini#
Belum satu bulan sejak kamu menilai orang ini.#
Kamu mendapat nilai baik dari %s#
Kamu mendapat nilai buruk dari %s#
Mengurangi waktu pemblokan chating#
Menambahkan waktu pemblokan chating#
Mengajak transaksi dengan (%s)#
Meminta (%s) untuk bergabung dalam Grup#
Guild mengajak kamu untuk bersekutu dengan mereka. Terima ?#
Sudah setuju untuk bersekutu dengan mereka#
Kamu Menolak Tawarannya#
Kamu Menerima Tawarannya#
Mereka mempunyai terlalu banyak sekutu.#
Kamu mempunyai terlalu banyak sekutu.#
Permintaan setuju untuk bersekutu dengan#
Guild berhasil dibubarkan#
Kamu gagal membubarkan Guild karena SSN kamu salah#
Kamu gagal membubarkan Guild karena masih ada anggota Guild yang tertinggal#
Tandakan Guild ini sebagai lawan#
Pilih Warna Rambut#
Kamu membutuhkan barang yang diperlukan untuk membuat Guild#
Info Monster#
Nama#
Lvl#
HP#
Jenis#
Tipe#
MDEF#
Unsur#
Netral#
Air#
Tanah#
Api#
Angin#
Poison#
Holy#
Dark#
Ghost#
Undead#
Kamu tidak bisa membuat barang saat ini#
Daftar barang yang bisa kamu buat#
akan dibuat#
membutuhkan bahan#
Pembuatan barang gagal.#
Pembuat barang berhasil.#
Pembuatan barang %s gagal.#
Pembuat barang %s berhasil.#
Level kamu tidak cukup tinggi.#
level kamu terlalu tinggi.#
Profesi kamu tidak cocok#
Simpan pesan dalam Talkie Box#
Silahkan ketik pesan dalam kotak Talkie#
Kirim ke Guild#
Kamu belum membayar ID ini. Apakah kamu mau membayarnya sekarang?#
Hubungan ke server gagal#
Server masih mengenali login terakhir kamu. Cobalah beberapa menit lagi.#
Lepaskan Falcon#
Turun dari Pecopeco#
Kecil#
Sedang#
Besar#
Double#
Triple#
Kwartet#
Kamu dilarang login sampai %s.#
's#
's Api#
's Es#
's Angin#
's Tanah#
202.43.167.66#
6900#
http://www.ragnarok.co.id#
Bunuh %s#
Sangat Kuat#
Sangat sangat kuat#
Sangat sangat sangat kuat#
Alasan pengeluaran#
Kecepatan serangan naik.#
Kecepatan serangan turun.#
Serangan senjata ditingkatkan#
Serangan senjata dikurangi#
Waktu proses skill dikurangi#
Waktu proses skill kembali ke normal#
Senjata sudah dimasuki Poison#
Senjata sudah dimasuki Holy Ghost#
Senjata sudah kembali ke normal#
Armor sudah dimasuki Holy Ghost#
Armor telah kembali menjadi normal.#
Barrier diaktifkan.#
Barrier selesai.#
Weapon perfection dilakukan.#
Weapon perfection selesai.#
Power-Thrust dilakukan.#
Power-Thrust selesai.#
Maximize-Power dilakukan.#
Maximize-Power dibatalkan.#
[Server Baru]#
(%d)#
(Dalam perawatan)#
Anggota Guild %s telah terhubung.#
Anggota Guild %s telah keluar.#
Kamu mendapat %s Base EXP#
Kamu mendapat %s Job EXP#
Kamu meninggalkan Guild#
Kamu dikeluarkan dari Guild#
Spesifikasi barang sukses#
Spesifikasi barang gagal#
Compounding berhasil#
Compounding gagal#
Status Lawan sudah di set.#
Guild memiliki terlalu banyak lawan.#
Sudah di set menjadi Lawan#
Upgrade berhasil#
Upgrade gagal#
Area tidak bisa digunakan untuk teleport#
Area tidak bisa digunakan untuk teleport#
Kamu tidak bisa keluar. Cobalah lagi setidaknya setelah 10 detik#
Posisi#
Profesi#
Note#
Setia#
Pajak#
Meninggalkan Guild#
Keluar#
Rank#
Gelar#
undang#
hukum#
% Exp#
Judul#
Isi#
Nama Guild#
Lvl Guild#
Anggota Guild#
Ranking#
Spesifikasi barang#
Masukkan Kartu#
Silahkan masukkan alasan pengunduran diri#
Silahkan masukkan alasan pengeluaran#
Silahkan Tutup Toko.#
Nama Skill#
Nama Barang#
http://ragnarok.lytogame.com/default.asp#
Kapasitas IP ini penuh. Apa kamu ingin membayar jalur pribadi?#
Kamu sudah melewati batas waktu yang kamu bayarkan. Permainan akan dimatikan secara otomatis.#
Nama terlalu panjang. Silakkan masukkan nama 23 kata panjangnya#
Karakter akan dihapus dalam %d detik#
Kamu melakukan pembayaran dengan jalur pribadi.#
Kamu membayar jalur pribadi. Waktu tersisa xx hrs xx mins xx secs.#
Gratis!#
Kamu bebas untuk mencoba, waktumu tersedia xx hrs xx mins xx secs.#
Kamu melakukan pembayaran jalur umum. Waktu yang tersedia xx hrs xx mins xx secs.#
Kamu membayar akses dengan batas waktu. Waktu tersedia xx hrs xx mins xx secs.#
Kamu bebas mencoba akses internet.#
Kamu bebas memakai akses internet.#
Kamu membayar batas waktu di website.#
Daftar Ekspresi#
/emo#
/!#
/?#
/ho#
/lv#
/lv2#
/swt#
/ic#
/an#
/ag#
/$#
/...#
/thx#
/wah#
/sry#
/heh#
/swt2#
/hmm#
/no1#
/??#
/omg#
/oh#
/X#
/hp#
/go#
/sob#
/gg#
/kis#
/kis2#
/pif#
/ok#
Daftar Shortcut#
ID anda telah di blok#
Hubungan ke server gagal. Silahkan mencoba lagi#
Hubungan ke server gagal karena login dari IP yang tidak sesuai.#
Hubungan ke server gagal.#
Kamu dipaksa untuk disconnect oleh Game Master#
Kamu tidak dapat menggunakan skill karena terlalu berat#
Tidak bernama#
Selamat! Ranking %s telah naik menjadi %d#
Sayang sekali! ranking %s turun ke %d#
Info Peliharaan#
Lapar#
Relasi#
Harap tidak membuka ruang chatting saat berjualan#
buah#
Kamu telah kalah %s.#
Kamu baru saja dikalahkan oleh %s.#
Makanan - `%s' tidak tersedia#
Beri Makan#
Atraksi#
Kembali ke Telur#
Lepas Aksesoris#
Info peliharaan#
Aksesoris#
Dipakai#
Daftar Peliharaan#
Dilepas#
Apakah kamu yakin mau memberi makan peliharaan ?#
Hanya angka(0~9) yang tersedia#
Kamu tidak bisa menjual barang yang belum dispesifikasi.#
Terdapat barang dengan harga 0 Zeny. Tetap jual?#
[Daftar Ekspresi]#
xx6#
xx7#
Karakter dari account yang sama sudah bergabung.#
- diatas 18 tahun#
Provoke dilakukan.#
Provoke selesai.#
Endure dilakukan.#
Endure selesai.#
Improve Concentration dilakukan.#
Improve Concentration selesai.#
Hiding dilakukan.#
Hiding selesai.#
Cloacking dilakukan.#
Cloacking selesai.#
Poison React dilakukan.#
Poison React selesai.#
Speed diturunkan#
Quagmire selesai.#
Defense ditingkatkan#
Angelus selesai.#
Blessing dilakukan.#
Blessing selesai.#
Signum Crusis dilakukan.#
Signum Crusis selesai.#
Slow Poison dilakukan.#
Slow Poison selesai.#
Regenerasi HP/SP ditingkatkan#
Magnificat selesai.#
LUK ditingkatkan#
Gloria selesai.#
Serangan ganda untuk satu pukulan dilakukan#
Lex Eterna selesai.#
Kecepatan serangan ditingkatkan#
Kecepatan serangan diturunkan#
Kamu menaiki Peco Peco#
Kamu turun dari Peco Peco#
Kamu membawa Falcon#
Kamu melepas Falcon#
Play Dead dilakukan.#
Play Dead selesai.#
STR ditingkatkan#
STR kembali ke normal#
Energy Coat dilakukan.#
Energy Coat selesai.#
Armor hancur#
Armor diperbaiki#
Senjata hancur.#
Senjata diperbaiki#
Invisibility dilakukan.#
Invisibility selesai.#
N/A#
Lepaskan Arrow/Bullet/Shuriken dahulu#
Daftar Anak Panah#
Daftar Cart#
Kamu harus menggunakan Cart#
Kamu tidak bisa membuat ruang Chating#
N/A#
Kamu tidak bisa menggunakan barang ini selagi duduk#
Waktu yang tersisa atas pemblokkan chating dan skill oleh GM adalah %d menit.#
Pemblokan atas chating dan skill sudah dilepas#
- [Kosong],#
Sangat Lapar#
Lapar#
Normal#
Kenyang#
Sangat Kenyang#
Kurang Akrab#
Malu-malu#
Akrab#
Setia#
Unkown#
Kamu telah terhubung selama %hari %djam %dmenit.#
ID ini sedang dimainkan saat ini. Cobalah beberapa saat lagi.#
Kamu telah bermain selama %djam %dmenit.#
ID kamu tidak memiliki voucer bermain.#
ID ini tidak dapat terhubung ke server Sakray.#
Nama peliharaanmu harus kurang dari 24 huruf#
Kamu hanya bisa merubah nama peliharaanmu sekali saja. Nama peliharaanmu akan berubah menjadi ^0000ff^0000ff %s^000000^000000. Lanjutkan ?#
/font#
Guild kamu kekurangan zeny untuk melakukan hal ini.#
Batas Zeny guild kamu membuatmu tidak bisa melakukan hal ini.#
Efek sihir diaktifkan#
Efek sihir tidak diaktifkan#
Biaya yang diperlukan#
Jika kamu ingin menjatuhkan barang, kamu harus membuka kolom persedianmu terlebih dahulu (alt+e)#
Internet Cafe Time Plan has been ended. Would you like to continue the game with your personal play time?#
No Msg#
No Msg#
Jumlah zeny kamu kurang atau batas uang kamu membuatmu melakukan hal ini.#
Karakter kamu sudah mati. Tekan ESC untuk menu.#
yang kamu dapat adalah %d#
Daftar sihir#
/minimize#
Barang ini sudah rusak.#
/noshift : Kamu bisa menggunakan kemampuan sihir untuk menyerang monster (cth: heal) tanpa menekan tombol shift. ON/OFF#
[no shift] sudah diaktifkan. [ON]#
[no shift] Dinonaktifkan. [OFF]#
No Msg#
No Msg#
No Msg#
No Msg#
No Msg#
No Msg#
No Msg#
/aura: Efek aura On atau Off#
Efek Aura akan ditampilkan#
Efek Aura akan dihilangkan#
Block Chat sudah %d kali#
Daftar Block chat#
/showname : merubah tipe tampilan nama#
/noctrl : Memukul terus tanpa menekan Ctrl#
Memukul terus tanpa menekan Ctrl [Auto attack ON]#
Memukul terus dengan menekan Ctrl [Auto attack OFF]#
Berikan Block Chat#
Block Chat dinonaktifkan dan hapus lognya#
Mengurangi waktu pemblokan chating (tapi log tidak dihapus)#
Huruf menjadi normal [showname tipe 1]#
Huruf menjadi tipis dan nama grup akan ditampilkan [showname tipe 2]#
/doridori : Menggerakan kepala#
Warnet ini membayar sekarang#
Voucher kamu masih berlaku sampai dengan %d hari %d jam %d menit lagi. \n Batas waktu Voucher kamu masih berlaku sampai dengan %d hari %d jam %d menit lagi.#
/bingbing : Memutar tubuh karakter#
/bangbang : Memutar tubuh karakter ke arah sebaliknya#
/skillfail : Menghilangkan tulisan merah saat skill gagal ON atau OFF#
Menampilkan tulisan 'Skill Gagal' [Display ON]#
Menghilangkan tulisan 'Skill Gagal' [Display OFF]#
/notalkmsg : Pembicaraan tidak akan ditampilkan di kotak chat [ON atau OFF]#
Pembicaraan ditampilkan dalam kotak chat [ON]#
Pembicaraan tidak ditampilkan dalam kotak chat [OFF]#
/set1 : /noctrl + /showname + /skillfail#
/fog : FOG efek On atau Off#
Kamu mendapat lamaran untuk pernikahan, apakah kamu mau menerimanya?#
Pembagian Barang#
Masing-masing#
Pembagian Grup#
nProtect KeyCrypt#
Program virtual keyboard terdeteksi.\n\nApakah kamu ingin menginstal program keyboard virtual ? \n\n(sistem akan direstart setelah penginstalan)#
Penginstallan sudah selesai. \n\nSistem akan direstart sekarang.#
Proses penginstallan gagal#
Virtual keyboard akan dilewatkan#
Beberapa file untuk virtual keyboard tidak ada atau error. \n\n(npkeyc.vxd, npkeyc.sys, npkeycs.sys)#
Keyboard USB terdeteksi. \n\nApakah kamu ingin menginstal program USB keyboard ? \n\n(sistem akan direstart setelah penginstalan)#
http://www.ragnarok.co.id#
Program keamanan tidak terinstall dengan baik.#
Program keamanan tidak terinstall dengan baik. Program Ragnarok Online tidak dapat dinyalakan#
Program keamanan sudah terinstall tetapi belum dibersihkan. Program Ragnarok Online tidak dapat dinyalakan#
NPX.DLL register error atau file sistem keamanan hilang dan error.#
Erorr ditemukan silakan untuk menghubungi pihak support kami#
Apakah kamu yakin ingin keluar ?#
Kamu tidak dapat terhubung dengan server untuk pemeriksaan keamanan, cobalah beberapa saat lagi atau mgnhubungi pihak support kami.#
Sayangku#
/report : Menyimpan file chat#
File ini akan digunakan untuk melaporkan suatu kejadian#
Aku Cinta Kamu!#
Layar atau efek terlalu terang, harap atur brightness dari monitormu#
Jika full screen mode gagal, silahkan tekan alt+tab atau ctrl+esc untuk mematikan program Ragnarok dan mencoba menyalakannya lagi.#
(%d Pemain) - Server Komersial#
(%d Pemain) - Server Gratis#
Pemain Server Gratis tidak bisa masuk ke Server Komersial.#
Klik kanan pada mouse bisa digunakan untuk skill yang tersimpan di F9 [/q1 ON]#
Skill tidak bisa digunakan dengan klik kanan pada mouse [/q1 OFF]#
/quickspell : Klik kanan pada mouse bisa digunakan untuk skill yang tersimpan di F9 On Off#
Scroll pada mouse bisa digunakan untuk skill yang tersimpan di F7 dan F8 [/q2 ON]#
Skill tidak bisa digunakan dengan Scroll mouse [/q2 OFF]#
/quickspell2 : Scroll pada mouse bisa digunakan untuk skill yang tersimpan di F7 dan F8 On Off#
/q3 : /quickspell (/q1) + /quickspell2 (/q2)#
/ire#
/hgr#
/lov#
/vex#
/sh#
/prs#
/sp#
/dr#
/cm#
/ywn#
/cg#
/whp#
/Emotion : menunjukkan daftar ekspresi yang bisa digunakan.#
Skill pada kolom hotkey 1, 2, 3 bisa digunakan dengan keyboard. [/bm ON]#
Skill pada kolom hotkey 1, 2, 3 tidak bisa digunakan dengan keyboard. [/bm OFF]#
/battlemode : dengan menekan Q ~ O, kamu bisa menggunakan skill yang ada di kolom hotkey 2.#
dengan menekan A ~ L, kamu bisa menggunakan skill yang ada di kolom hotkey 3.#
Saat memainkan Ragnarok, kecepatan game akan menurun jika ada program yang sedang aktif.#
malaikat, bisakah kamu mendengarku? ^^;#
aku adalah#
si SUPER NOVICE~#
berikan aku kekuatan super#
Mereka ingin mengadopsi, apakah kamu menginginkannya??#
Dengan menekan Z ~ >, kamu bisa menggunakan skill yang ada pada kolom hotkey 1. On Off#
Kamu bisa berbicara dengan menekan tombol spasi/Enter satu kali sebelum mengetik.#
File Game guard tidak ditemukan atau telah diubah. Kamu harus menginstall kembali file Game Guard.#
Beberapa file system dari Window ada yang rusak. Install kembali internet explorer.#
Instalasi game guard tidak sepenuhnya berhasil. Kamu harus menginstall kembali.#
Beberapa program tidak dikenal terdeteksi. Matikan program lainnya sebelum log in kembali.#
Update game guard dibatalkan. Jika ada kesulitan dalam hubungan, silahkan periksa koneksi internet dan firewall kamu.#
Hubungan ke server game guard untuk update gagal. silahkan periksa koneksi internet dan firewall kamu.#
Update game guard belum selesai. Hal ini diperlukan untuk memeriksa virus atau memulai game setelah sesuai dengan settingan program administrator.#
/notrade : Ajakan transaksi secara otomatis akan ditolak (On Off)#
Aplikasi transaksi secara otomatis akan ditolak [/nt ON]#
Aplikasi transaksi akan berjalan seperti biasanya [/nt OFF]#
Barang yang sama tidak bisa dibeli lebih dari 30.000 pada saat yang bersamaan.#
Bahannya tidak lengkap.#
Informasi ID kamu yang tersisa adalah %s#
ID kamu diblok untuk pemeriksaan hacking. Silahkan kirimkan email ke [email protected] #
ID kamu diblok untuk pemeriksaan bugs.#
Barang yang dapat diperbaiki#
Barang sudah diperbaiki.#
Perbaikan barang gagal. (Silahkan cek kembali bahan yang dibutuhkan dan jarak kamu)#
Pengecekan status sistem dimulai. [GM mode][/sc ON]#
Pengecekan status sistem dihentikan. [GM mode][/sc OFF]#
/systemcheck: Pengecekan sistem status. [GM mode]#
(%s) ingin menjadi temanmu. Apakah kamu menerimanya?#
Kamu tidak dapat menambahkan teman lagi ke dalam list.#
(%s) tidak dapat menambah jumlah teman lagi.#
(%s) adalah temanmu sekarang.#
(%s) menolak tawaran untuk menjadi teman.#
Karakter error karena client RO kamu. e-mail [email protected] #
Barang akan dijual dengan harga 99,990,000 zeny meskipun kamu menaruh lebih dari 99,990,000 zeny.#
(Di bawah sekali)#
(Di bawah)#
(Sedang)#
(Di atas)#
(Di atas sekali)#
GM telah memblok chat kamu karena kelakuan buruk yang kamu lakukan.#
Blok chat akan selesai dalam % menit.#
Blok chat telah selesai.#
GM memberikan Blok Spam Message, kamu tidak dapat melakukan chat secara otomatis.#
Blok Spam Message akan selesai dalam %d menit.#
Blok Spam Message telah selesai. Jangan mengulang pesan yang sama secara terus menerus.#
%s dan %s telah bercerai.#
%s telah dipilih sebagai Sun Place dari Taekwon Master %s.#
%s telah dipilih sebagai Moon Place dari Taekwon Master %s.#
%s telah dipilih sebagai Star Place of Taekwon Master %s.#
Sun Place dari Taekwon Master %s adalah %s.#
Moon Place dari Taekwon Master %s adalah %s.#
Star Place dari Taekwon Master %s adalah %s.#
Taekwon Master, %s telah memilih %s sebagai Sun Monster.#
Taekwon Master, %s telah memilih %s sebagai Lunar Monster.#
Taekwon Master, %s telah memilih %s sebagai Stellar Monster.#
Sun Place dariTaekwon Master %s adalah %s.#
Lunar Place dariTaekwon Master %s adalah %s.#
Stellar Place dariTaekwon Master %s adalah %s.#
/window: untuk merapikan dan melekatkan kolom informasi.#
Apabila kolom informasi digerakkan, kolom informasi akan tetap melekat. [/wi ON] #
Apabila kolom informasi digerakkan, kolom informasi tidak melekat.[/wi OFF]#
/pvpinfo: kamu dapat melihat catatan dan nilai PvP kamu.#
Saat ini, %d Menang, %d Kalah, PvP point kamu sekarang %d.#
Manner Point telah diberikan.#
PK dapat dilakukan di tempat ini. Persiapkan diri kamu untuk pertarungan.#
Game Guard gagal di-update. Silahkan un-install Spyware dan Anti Virus sebelum kamu login.#
Game dihentikan karena permasalahan kompatibilitas dengan Windows.#
Kamu tidak dapat chatting, menggunakan skill dan menggunakan item sekarang.#
Kamu tidak dapat login sekarang karena sedang dilakukan pemindahan karakter.#
Karena penghapusan karakter pasangan kamu, saat ini kamu tidak dapat login.#
Novice#
Swordman#
Magician#
Archer#
Acolyte#
Merchant#
Thief#
Knight#
Priest#
Wizard#
Blacksmith#
Hunter#
Assassin#
Novice#
Swordman#
Magician#
Archer#
Acolyte#
Merchant#
Thief#
Knight#
Priest#
Wizard#
Blacksmith#
Hunter#
Assassin#
Apakah kamu setuju untuk diadopsi (%s)#
Kamu tidak bisa menaikkan status lebih dari 80 dan SP,HP kamu juga lebih kecil ketika kamu menjadi seorang anak#
Semua status negatif sudah selesai#
Kamu dilindungi dari segala status selama 1 menit#
Maximum HP kamu meningkat selama 1 menit#
Maximum SP kamu meningkat selama 1 menit#
Skill kamu meningkat selama 1 menit#
Senjata kamu dimasuki kekuatan holy selama 1 menit#
Armor kamu dimasuki kekuatan holy selama 1 menit#
Tingkat pertahanan naik selama 10 detik#
Serangan meningkat selama 1 menit#
Akurasi dan penghindaran meningkat selama 1 menit#
Kamu tidak bisa mengadopsi seorang anak lebih dari 1#
Kamu harus minimal level 70 untuk mengadopsi seorang anak#
[POINT] Blacksmith Point kamu naik sebesar %d. sekarang kamu memiliki %d point.#
[POINT] Alchemist Point kamu naik sebesar %d. sekarang kamu memiliki %d point.#
Wahai peri keadilan, bisakah kamu mendengar suaraku?#
Saya adalah#
Super Novice~#
Aku membutuhkan~ Bantuanmu~ T_T#
/notalkmsg : menampilkan atau menghilangkan tulisan dalam chat box#
Menampilkan tulisan dalam chat box [Chat ON]#
Menghilangkan tulisan dalam chat box [Chat OFF]#
Item ini dapat di upgrade#
Upgrade Senjata : %s#
Upgrade Senjata : %s#
Kamu tidak cukup skill untuk melakukan refine %s.#
Kamu tidak bisa melakukan refine barang yang dibutuhkan tidak lengkap, (%s).#
Strip gagal karena perlenkapan sudah dilindungi.#
Kamu tidak bisa mengadopsi karakter yang sudah menikah#
Nama ini mirip dengan nama didaftar temanmu, Hati-hati terhadap penipuan mengunakan nama yang mirip#
/hi atau /hi pesan : Memberikan salam kepada semua karater yang ada di daftar teman#
Nama ini mirip dengan nama diguild kamu, Hati-hati terhadap penipuan mengunakan nama yang mirip#
Barang ini akan dijual sebesar 99 juta walapun kamu memasukkan angka Barang akan dijual dengan harga 99,990,000 zeny meskipun kamu menaruh lebih dari 99,990,000 zeny.#
Bila teman kamu whisp maka akan muncul [ Friend ] dan bila member guild kamu whisp maka akan muncul [ Member ].#
( From ChracterName : ) Whisper ini bukan berasal dari teman ataupun guild member.#
/blacksmith : Menunjukkan rangking dari job blacksmith.#
/alchemist : Menunjukkan rangking dari job alchemist.#
ALT+Y : Menampilkan perintah lain di window.#
[POINT] Misi taekwon telah meningkat oleh %d. Totalnya adalah %d points.#
[Taekwon Mission] Sasaran monster : %s (%d%%)#
Error - Tidak bisa terhubung dengan GameGuard : %lu#
Speed Hack terdeteksi.#
Illegal program, (%s) Terdeteksi#
Program Game atau Gameguard ada kerusakan#
Proses Gameguard sedang berjalan. Tunggu sebentar dan restart game.#
Proses Gameguard sedang berjalan. Tunggu sebentar dan restart game.#
GameGuard tidak terdeteksi, cobalah restart program.#
Gagal untuk membaca program scan dan gameguard karena memory terlalu rendah atau ada error pada komputer.#
Informasi Homunculus#
Daftar Skill Homunculus#
Nama dari homunculus maximal adalah 23 huruf atau kurang#
Nama hanya bisa diubah satu kali saja. Nama homunculus akan menjadi^0000ff^0000ff %s^000000^000000. Apakah ini sudah benar?#
AFK = Away From Keyboard#
[Auto Msg] #
Menyalakan Pesan otomatis ketika kamu tidak ada ditempat#
Mematikan Pesan otomatis ketika kamu tidak ada ditempat#
Silakan ketik pesan otomatis kamu#
/bling#
/spin#
/sigh#
/twnk#
/noisy#
/OTL#
/dice#
/pk : Menampilkan 10 pemain dengan point PK tertinggi#
[POINT] Point PK Ranking telah naik sebesar %d. Point PK kamu sekarang adalah %d point.#
Perubahan dapat dilakukan#
^ff0000^ff0000Homonculus kamu akan hilang^000000^000000 Jika kamu membuangnya, semua informasi tentang homonculus juga akan hilang. Apakah kau mau melanjutkannya ?#
Data status homonculus akan disimpan#
Data status homonculus akan tidak akan disimpan#
Defender#
Monk#
Sage#
Rogue#
Alchemist#
Bard#
Defender#
Monk#
Sage#
Rogue#
Alchemist#
Dancer#
Novice High#
Swordman High#
Magician High#
Archer High#
Acolyte High#
Merchant High#
Thief High#
Novice High#
Swordman High#
Magician High#
Archer High#
Acolyte High#
Merchant High#
Thief High#
Lord Knight#
High Priest#
High Wizard#
Master Smith#
Sniper#
Assassin Cross#
Lord Knight#
High Priest#
High Wizard#
Master Smith#
Sniper#
Assassin Cross#
Paladin#
Champion#
Scholar#
Stalker#