Media selection should not be lost after an error message

[Dosenwerfer]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
I just spent a good amount of time carefully making a large selection of pictures in the gallery which I wanted to copy to a new album. However, my phone didn't have enough space for this action to complete and I received the according error message. Then, instead of just being returned to the selection that I had just spent a long time crafting, the selection was just lost.

Describe the solution you'd like
In case of an error like "Not enough space" when trying to copy a selection to an album, keep the selection after closing the error message, so a different action can be performed by the user on that selection, e.g. moving instead of copying, or even switching apps to make space and return to Aves to try the copy again.

Describe alternatives you've considered
None

Additional context
None