diff --git a/docs/en/observability/apm-ui/apm-app-users.asciidoc b/docs/en/observability/apm-ui/apm-app-users.asciidoc
index ff62381ce0..d54c913fac 100644
--- a/docs/en/observability/apm-ui/apm-app-users.asciidoc
+++ b/docs/en/observability/apm-ui/apm-app-users.asciidoc
@@ -44,6 +44,7 @@ Select your use-case to get started:
 APM reader users typically need to view the APM UI and dashboards and visualizations that use APM data.
 These users might also need to create and edit dashboards, visualizations, and machine learning jobs.
 
+[float]
 [[apm-app-reader-full]]
 ==== APM reader
 
@@ -73,6 +74,7 @@ any APM reader users:
 |Grants the privileges required to create, update, and view machine learning jobs
 |====
 
+[float]
 [[apm-app-reader-partial]]
 ==== Partial APM reader
 
@@ -125,6 +127,7 @@ NOTE: By default, the `viewer` and `editor` built-in roles provide read access t
 You only need to create an annotation user to write to the annotations index
 ({kibana-ref}/apm-settings-kb.html[`xpack.observability.annotations.index`]).
 
+[float]
 [[apm-app-annotation-user]]
 ==== Annotation user
 
@@ -152,6 +155,7 @@ and assign the following privileges:
 . Assign the `annotation_user` created previously, and the roles and privileges necessary to create
 a <<apm-app-reader-full,full>> or <<apm-app-reader-partial,partial>> APM reader to any users that need to view annotations in the APM UI
 
+[float]
 [[apm-app-annotation-api]]
 ==== Annotation API
 
@@ -168,6 +172,7 @@ See <<apm-app-api-user>>.
 <titleabbrev>Create a central config user</titleabbrev>
 ++++
 
+[float]
 [[apm-app-central-config-manager]]
 ==== Central configuration manager
 
@@ -194,6 +199,7 @@ and the following Kibana feature privileges to anyone who needs to manage centra
 |Allow full use of the APM and User Experience apps
 |====
 
+[float]
 [[apm-app-central-config-reader]]
 ==== Central configuration reader
 
@@ -221,6 +227,7 @@ and the following Kibana feature privileges to anyone who needs to read central
 |Allow read access to the APM and User Experience apps
 |====
 
+[float]
 [[apm-app-central-config-api]]
 ==== Central configuration API
 
@@ -237,6 +244,7 @@ See <<apm-app-api-user>>.
 <titleabbrev>Create a storage explorer user</titleabbrev>
 ++++
 
+[float]
 [[apm-app-storage-explorer-user]]
 ==== Storage Explorer user
 
@@ -263,6 +271,7 @@ a <<apm-app-reader-full,full>> or <<apm-app-reader-partial,partial>> APM reader
 <titleabbrev>Create an API user</titleabbrev>
 ++++
 
+[float]
 [[apm-app-api-config-manager]]
 ==== Central configuration API
 
@@ -279,6 +288,7 @@ Users can list, search, create, update, and delete central configurations via th
 |Allow all access to the APM and User Experience apps
 |====
 
+[float]
 [[apm-app-api-config-reader]]
 ==== Central configuration API reader
 
@@ -295,6 +305,7 @@ Sometimes a user only needs to list and search central configurations via the AP
 |Allow read access to the APM and User Experience apps
 |====
 
+[float]
 [[apm-app-api-annotation-manager]]
 ==== Annotation API
 
diff --git a/docs/en/observability/apm/feature-roles.asciidoc b/docs/en/observability/apm/feature-roles.asciidoc
index d8d0d22863..d1acdac6bc 100644
--- a/docs/en/observability/apm/feature-roles.asciidoc
+++ b/docs/en/observability/apm/feature-roles.asciidoc
@@ -317,6 +317,7 @@ PUT _security/role/apm_api_key <1>
 <titleabbrev>Create a _central config_ user</titleabbrev>
 ++++
 
+[float]
 [[apm-privileges-agent-central-config-server]]
 ==== APM Server agent central configuration management
 
@@ -360,6 +361,7 @@ See <<apm-app-central-config-user,APM UI central configuration user>>.
 <titleabbrev>Create a _source map_ user</titleabbrev>
 ++++
 
+[float]
 [[apm-privileges-rum-source-mapping]]
 ==== APM Server RUM source mapping