From 12b319647113c9e9cc80bf57600976a39508ff4b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ElementBot <110224175+ElementBot@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 28 Nov 2023 08:52:23 +0000
Subject: [PATCH] Sync Strings (#1892)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

* Sync Strings from Localazy

---------

Co-authored-by: bmarty <bmarty@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: jonnyandrew <jonnya@element.io>
Co-authored-by: Jorge Martín <jorgem@element.io>
---
 .../src/main/res/values-cs/translations.xml   |  1 +
 .../src/main/res/values-fr/translations.xml   |  1 +
 .../poll/impl/create/CreatePollView.kt        |  2 +-
 .../src/main/res/values-cs/translations.xml   |  6 +++--
 .../src/main/res/values-de/translations.xml   |  2 --
 .../src/main/res/values-fr/translations.xml   |  2 --
 .../src/main/res/values-ro/translations.xml   |  2 --
 .../src/main/res/values-ru/translations.xml   |  6 +++--
 .../src/main/res/values-sk/translations.xml   |  6 +++--
 .../main/res/values-zh-rTW/translations.xml   |  2 --
 .../impl/src/main/res/values/localazy.xml     |  5 ++--
 .../src/main/res/values-cs/translations.xml   |  2 ++
 .../src/main/res/values-fr/translations.xml   |  1 +
 .../src/main/res/values-ru/translations.xml   |  1 +
 .../src/main/res/values-sk/translations.xml   |  1 +
 .../src/main/res/values-fr/translations.xml   |  2 +-
 .../src/main/res/values-cs/translations.xml   |  1 +
 .../src/main/res/values-fr/translations.xml   |  1 +
 .../src/main/res/values-fr/translations.xml   |  2 ++
 .../src/main/res/values-fr/translations.xml   |  1 +
 .../src/main/res/values-cs/translations.xml   |  4 ----
 .../src/main/res/values-ru/translations.xml   |  5 +---
 .../src/main/res/values-sk/translations.xml   |  5 +---
 .../impl/src/main/res/values/localazy.xml     |  5 +---
 .../src/main/res/values-cs/translations.xml   | 24 ++++++++++++++++++-
 .../src/main/res/values-de/translations.xml   |  4 +++-
 .../src/main/res/values-fr/translations.xml   | 22 +++++++++++++++--
 .../src/main/res/values-ru/translations.xml   | 11 +++++++--
 .../src/main/res/values-sk/translations.xml   | 11 +++++++--
 .../main/res/values-zh-rTW/translations.xml   |  2 +-
 ...ollView-Day-0_0_null_2,NEXUS_5,1.0,en].png |  4 ++--
 ...lView-Night-0_1_null_2,NEXUS_5,1.0,en].png |  4 ++--
 32 files changed, 101 insertions(+), 47 deletions(-)

diff --git a/features/messages/impl/src/main/res/values-cs/translations.xml b/features/messages/impl/src/main/res/values-cs/translations.xml
index d8231ab1eea..62a5ceb29bb 100644
--- a/features/messages/impl/src/main/res/values-cs/translations.xml
+++ b/features/messages/impl/src/main/res/values-cs/translations.xml
@@ -45,6 +45,7 @@
   <string name="screen_room_notification_settings_error_loading_settings">"Při načítání nastavení oznámení došlo k chybě."</string>
   <string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"Obnovení výchozího režimu se nezdařilo, zkuste to prosím znovu."</string>
   <string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Nastavení režimu se nezdařilo, zkuste to prosím znovu."</string>
+  <string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Váš domovský server tuto možnost nepodporuje v šifrovaných místnostech, v této místnosti nebudete dostávat upozornění."</string>
   <string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Všechny zprávy"</string>
   <string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"V této místnosti mě upozornit na"</string>
   <string name="screen_room_reactions_show_less">"Zobrazit méně"</string>
diff --git a/features/messages/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml b/features/messages/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml
index 2c9ab7574c5..061cd73f414 100644
--- a/features/messages/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml
+++ b/features/messages/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml
@@ -44,6 +44,7 @@
   <string name="screen_room_notification_settings_error_loading_settings">"Une erreur s’est produite lors du chargement des paramètres de notification."</string>
   <string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"Échec de la restauration du mode par défaut, veuillez réessayer."</string>
   <string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Échec de la configuration du mode, veuillez réessayer."</string>
+  <string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Votre serveur d’accueil ne supporte pas cette option pour les salons chiffrés, vous ne serez pas notifié(e) dans ce salon."</string>
   <string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Tous les messages"</string>
   <string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"Dans ce salon, prévenez-moi pour"</string>
   <string name="screen_room_reactions_show_less">"Afficher moins"</string>
diff --git a/features/poll/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/poll/impl/create/CreatePollView.kt b/features/poll/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/poll/impl/create/CreatePollView.kt
index a0e1d9ec73c..6520450d203 100644
--- a/features/poll/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/poll/impl/create/CreatePollView.kt
+++ b/features/poll/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/poll/impl/create/CreatePollView.kt
@@ -77,7 +77,7 @@ fun CreatePollView(
     val navBack = { state.eventSink(CreatePollEvents.ConfirmNavBack) }
     BackHandler(onBack = navBack)
     if (state.showConfirmation) ConfirmationDialog(
-        content = stringResource(id = R.string.screen_create_poll_discard_confirmation),
+        content = stringResource(id = R.string.screen_create_poll_cancel_confirmation_content_android),
         onSubmitClicked = { state.eventSink(CreatePollEvents.NavBack) },
         onDismiss = { state.eventSink(CreatePollEvents.HideConfirmation) }
     )
diff --git a/features/poll/impl/src/main/res/values-cs/translations.xml b/features/poll/impl/src/main/res/values-cs/translations.xml
index fa722e96167..a76cf627259 100644
--- a/features/poll/impl/src/main/res/values-cs/translations.xml
+++ b/features/poll/impl/src/main/res/values-cs/translations.xml
@@ -4,9 +4,11 @@
   <string name="screen_create_poll_anonymous_desc">"Zobrazit výsledky až po skončení hlasování"</string>
   <string name="screen_create_poll_anonymous_headline">"Anonymní hlasování"</string>
   <string name="screen_create_poll_answer_hint">"Volba %1$d"</string>
-  <string name="screen_create_poll_discard_confirmation">"Opravdu chcete zrušit toto hlasování?"</string>
-  <string name="screen_create_poll_discard_confirmation_title">"Zrušit hlasování"</string>
+  <string name="screen_create_poll_cancel_confirmation_content_android">"Vaše změny nebyly uloženy. Opravdu se chcete vrátit?"</string>
   <string name="screen_create_poll_question_desc">"Otázka nebo téma"</string>
   <string name="screen_create_poll_question_hint">"Čeho se hlasování týká?"</string>
   <string name="screen_create_poll_title">"Vytvořit hlasování"</string>
+  <string name="screen_edit_poll_delete_confirmation">"Opravdu chcete odstranit toto hlasování?"</string>
+  <string name="screen_edit_poll_delete_confirmation_title">"Odstranit hlasování"</string>
+  <string name="screen_edit_poll_title">"Upravit hlasování"</string>
 </resources>
diff --git a/features/poll/impl/src/main/res/values-de/translations.xml b/features/poll/impl/src/main/res/values-de/translations.xml
index bd43eb83379..30b16ec5858 100644
--- a/features/poll/impl/src/main/res/values-de/translations.xml
+++ b/features/poll/impl/src/main/res/values-de/translations.xml
@@ -4,8 +4,6 @@
   <string name="screen_create_poll_anonymous_desc">"Ergebnisse erst nach Ende der Umfrage anzeigen"</string>
   <string name="screen_create_poll_anonymous_headline">"Anonyme Umfrage"</string>
   <string name="screen_create_poll_answer_hint">"Option %1$d"</string>
-  <string name="screen_create_poll_discard_confirmation">"Bist du sicher, dass du diese Umfrage verwerfen willst?"</string>
-  <string name="screen_create_poll_discard_confirmation_title">"Umfrage verwerfen"</string>
   <string name="screen_create_poll_question_desc">"Frage oder Thema"</string>
   <string name="screen_create_poll_question_hint">"Worum geht es bei der Umfrage?"</string>
   <string name="screen_create_poll_title">"Umfrage erstellen"</string>
diff --git a/features/poll/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml b/features/poll/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml
index adfcfd274d7..e323fe5711b 100644
--- a/features/poll/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml
+++ b/features/poll/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml
@@ -4,8 +4,6 @@
   <string name="screen_create_poll_anonymous_desc">"Afficher les résultats uniquement après la fin du sondage"</string>
   <string name="screen_create_poll_anonymous_headline">"Masquer les votes"</string>
   <string name="screen_create_poll_answer_hint">"Option %1$d"</string>
-  <string name="screen_create_poll_discard_confirmation">"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce sondage ?"</string>
-  <string name="screen_create_poll_discard_confirmation_title">"Supprimer le sondage"</string>
   <string name="screen_create_poll_question_desc">"Question ou sujet"</string>
   <string name="screen_create_poll_question_hint">"Quel est le sujet du sondage ?"</string>
   <string name="screen_create_poll_title">"Créer un sondage"</string>
diff --git a/features/poll/impl/src/main/res/values-ro/translations.xml b/features/poll/impl/src/main/res/values-ro/translations.xml
index b552a68024d..a7ecdcc4dc9 100644
--- a/features/poll/impl/src/main/res/values-ro/translations.xml
+++ b/features/poll/impl/src/main/res/values-ro/translations.xml
@@ -4,8 +4,6 @@
   <string name="screen_create_poll_anonymous_desc">"Afișați rezultatele numai după încheierea sondajului"</string>
   <string name="screen_create_poll_anonymous_headline">"Sondaj anonim"</string>
   <string name="screen_create_poll_answer_hint">"Opțiune %1$d"</string>
-  <string name="screen_create_poll_discard_confirmation">"Sunteți sigur că doriți să renunțați la acest sondaj?"</string>
-  <string name="screen_create_poll_discard_confirmation_title">"Renunțați la sondaj"</string>
   <string name="screen_create_poll_question_desc">"Întrebare sau subiect"</string>
   <string name="screen_create_poll_question_hint">"Despre ce este sondajul?"</string>
   <string name="screen_create_poll_title">"Creați un sondaj"</string>
diff --git a/features/poll/impl/src/main/res/values-ru/translations.xml b/features/poll/impl/src/main/res/values-ru/translations.xml
index c471ff9dd25..22dc506a55e 100644
--- a/features/poll/impl/src/main/res/values-ru/translations.xml
+++ b/features/poll/impl/src/main/res/values-ru/translations.xml
@@ -4,9 +4,11 @@
   <string name="screen_create_poll_anonymous_desc">"Показывать результаты только после окончания опроса"</string>
   <string name="screen_create_poll_anonymous_headline">"Анонимный опрос"</string>
   <string name="screen_create_poll_answer_hint">"Настройка %1$d"</string>
-  <string name="screen_create_poll_discard_confirmation">"Вы действительно хотите отменить этот опрос?"</string>
-  <string name="screen_create_poll_discard_confirmation_title">"Отменить опрос"</string>
+  <string name="screen_create_poll_cancel_confirmation_content_android">"Изменения не сохранены. Вы действительно хотите вернуться?"</string>
   <string name="screen_create_poll_question_desc">"Вопрос или тема"</string>
   <string name="screen_create_poll_question_hint">"Тема опроса?"</string>
   <string name="screen_create_poll_title">"Создать опрос"</string>
+  <string name="screen_edit_poll_delete_confirmation">"Вы уверены, что хотите удалить этот опрос?"</string>
+  <string name="screen_edit_poll_delete_confirmation_title">"Удалить опрос"</string>
+  <string name="screen_edit_poll_title">"Редактировать опрос"</string>
 </resources>
diff --git a/features/poll/impl/src/main/res/values-sk/translations.xml b/features/poll/impl/src/main/res/values-sk/translations.xml
index 5e2d9ee7bc9..c68b82dd323 100644
--- a/features/poll/impl/src/main/res/values-sk/translations.xml
+++ b/features/poll/impl/src/main/res/values-sk/translations.xml
@@ -4,9 +4,11 @@
   <string name="screen_create_poll_anonymous_desc">"Zobraziť výsledky až po skončení ankety"</string>
   <string name="screen_create_poll_anonymous_headline">"Anonymná anketa"</string>
   <string name="screen_create_poll_answer_hint">"Možnosť %1$d"</string>
-  <string name="screen_create_poll_discard_confirmation">"Ste si istí, že chcete túto anketu zahodiť?"</string>
-  <string name="screen_create_poll_discard_confirmation_title">"Odstrániť anketu"</string>
+  <string name="screen_create_poll_cancel_confirmation_content_android">"Vaše zmeny neboli uložené. Určite sa chcete vrátiť späť?"</string>
   <string name="screen_create_poll_question_desc">"Otázka alebo téma"</string>
   <string name="screen_create_poll_question_hint">"O čom je anketa?"</string>
   <string name="screen_create_poll_title">"Vytvoriť anketu"</string>
+  <string name="screen_edit_poll_delete_confirmation">"Ste si istý, že chcete odstrániť túto anketu?"</string>
+  <string name="screen_edit_poll_delete_confirmation_title">"Odstrániť anketu"</string>
+  <string name="screen_edit_poll_title">"Upraviť anketu"</string>
 </resources>
diff --git a/features/poll/impl/src/main/res/values-zh-rTW/translations.xml b/features/poll/impl/src/main/res/values-zh-rTW/translations.xml
index 298224c8ad3..03bd96aa284 100644
--- a/features/poll/impl/src/main/res/values-zh-rTW/translations.xml
+++ b/features/poll/impl/src/main/res/values-zh-rTW/translations.xml
@@ -4,8 +4,6 @@
   <string name="screen_create_poll_anonymous_desc">"只在投票結束後顯示結果"</string>
   <string name="screen_create_poll_anonymous_headline">"隱藏票數"</string>
   <string name="screen_create_poll_answer_hint">"選項 %1$d"</string>
-  <string name="screen_create_poll_discard_confirmation">"您確定要捨棄這項投票嗎？"</string>
-  <string name="screen_create_poll_discard_confirmation_title">"捨棄投票"</string>
   <string name="screen_create_poll_question_desc">"問題或主題"</string>
   <string name="screen_create_poll_question_hint">"投什麼？"</string>
   <string name="screen_create_poll_title">"建立投票"</string>
diff --git a/features/poll/impl/src/main/res/values/localazy.xml b/features/poll/impl/src/main/res/values/localazy.xml
index 3d0c16c4a1a..83942df70da 100644
--- a/features/poll/impl/src/main/res/values/localazy.xml
+++ b/features/poll/impl/src/main/res/values/localazy.xml
@@ -4,10 +4,11 @@
   <string name="screen_create_poll_anonymous_desc">"Show results only after poll ends"</string>
   <string name="screen_create_poll_anonymous_headline">"Hide votes"</string>
   <string name="screen_create_poll_answer_hint">"Option %1$d"</string>
-  <string name="screen_create_poll_discard_confirmation">"Are you sure you want to discard this poll?"</string>
-  <string name="screen_create_poll_discard_confirmation_title">"Discard Poll"</string>
+  <string name="screen_create_poll_cancel_confirmation_content_android">"Your changes have not been saved. Are you sure you want to go back?"</string>
   <string name="screen_create_poll_question_desc">"Question or topic"</string>
   <string name="screen_create_poll_question_hint">"What is the poll about?"</string>
   <string name="screen_create_poll_title">"Create Poll"</string>
+  <string name="screen_edit_poll_delete_confirmation">"Are you sure you want to delete this poll?"</string>
+  <string name="screen_edit_poll_delete_confirmation_title">"Delete Poll"</string>
   <string name="screen_edit_poll_title">"Edit poll"</string>
 </resources>
diff --git a/features/preferences/impl/src/main/res/values-cs/translations.xml b/features/preferences/impl/src/main/res/values-cs/translations.xml
index 49ffdd14a11..a8f8af56ed0 100644
--- a/features/preferences/impl/src/main/res/values-cs/translations.xml
+++ b/features/preferences/impl/src/main/res/values-cs/translations.xml
@@ -6,6 +6,7 @@
   <string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Vývojářský režim"</string>
   <string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Povolením získáte přístup k funkcím a funkcím pro vývojáře."</string>
   <string name="screen_advanced_settings_rich_text_editor_description">"Vypněte editor formátovaného textu pro ruční zadání Markdown."</string>
+  <string name="screen_advanced_settings_view_source_description">"Povolit možnost zobrazení zdroje zprávy na časové ose."</string>
   <string name="screen_edit_profile_display_name">"Zobrazované jméno"</string>
   <string name="screen_edit_profile_display_name_placeholder">"Vaše zobrazované jméno"</string>
   <string name="screen_edit_profile_error">"Došlo k neznámé chybě a informace nelze změnit."</string>
@@ -30,6 +31,7 @@ Pokud budete pokračovat, některá nastavení se mohou změnit."</string>
   <string name="screen_notification_settings_enable_notifications">"Povolit oznámení na tomto zařízení"</string>
   <string name="screen_notification_settings_failed_fixing_configuration">"Konfigurace nebyla opravena, zkuste to prosím znovu."</string>
   <string name="screen_notification_settings_group_chats">"Skupinové chaty"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Váš domovský server tuto možnost v zašifrovaných místnostech nepodporuje, v některých místnostech nemusíte být upozorněni."</string>
   <string name="screen_notification_settings_mentions_section_title">"Zmínky"</string>
   <string name="screen_notification_settings_mode_all">"Vše"</string>
   <string name="screen_notification_settings_mode_mentions">"Zmínky"</string>
diff --git a/features/preferences/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml b/features/preferences/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml
index a831656698c..aca213c957d 100644
--- a/features/preferences/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml
+++ b/features/preferences/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml
@@ -30,6 +30,7 @@ Si vous continuez, il est possible que certains de vos paramètres soient modifi
   <string name="screen_notification_settings_enable_notifications">"Activer les notifications sur cet appareil"</string>
   <string name="screen_notification_settings_failed_fixing_configuration">"La configuration n’a pas été corrigée, veuillez réessayer."</string>
   <string name="screen_notification_settings_group_chats">"Discussions de groupe"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Votre serveur d’accueil ne supporte pas cette option pour les salons chiffrés, vous pourriez ne pas être notifié(e) dans certains salons."</string>
   <string name="screen_notification_settings_mentions_section_title">"Mentions"</string>
   <string name="screen_notification_settings_mode_all">"Tous"</string>
   <string name="screen_notification_settings_mode_mentions">"Mentions"</string>
diff --git a/features/preferences/impl/src/main/res/values-ru/translations.xml b/features/preferences/impl/src/main/res/values-ru/translations.xml
index 3432902dea5..4a008eab470 100644
--- a/features/preferences/impl/src/main/res/values-ru/translations.xml
+++ b/features/preferences/impl/src/main/res/values-ru/translations.xml
@@ -6,6 +6,7 @@
   <string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Режим разработчика"</string>
   <string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Предоставьте разработчикам доступ к функциям и функциональным возможностям."</string>
   <string name="screen_advanced_settings_rich_text_editor_description">"Отключить редактор форматированного текста и включить Markdown."</string>
+  <string name="screen_advanced_settings_view_source_description">"Включить опцию просмотра источника сообщения на временной шкале."</string>
   <string name="screen_edit_profile_display_name">"Отображаемое имя"</string>
   <string name="screen_edit_profile_display_name_placeholder">"Ваше отображаемое имя"</string>
   <string name="screen_edit_profile_error">"Произошла неизвестная ошибка, изменить информацию не удалось."</string>
diff --git a/features/preferences/impl/src/main/res/values-sk/translations.xml b/features/preferences/impl/src/main/res/values-sk/translations.xml
index 2b8f866255f..0464bf8beee 100644
--- a/features/preferences/impl/src/main/res/values-sk/translations.xml
+++ b/features/preferences/impl/src/main/res/values-sk/translations.xml
@@ -6,6 +6,7 @@
   <string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Vývojársky režim"</string>
   <string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Umožniť prístup k možnostiam a funkciám pre vývojárov."</string>
   <string name="screen_advanced_settings_rich_text_editor_description">"Vypnite rozšírený textový editor na ručné písanie Markdown."</string>
+  <string name="screen_advanced_settings_view_source_description">"Povoliť možnosť zobrazenia zdroja správy na časovej osi."</string>
   <string name="screen_edit_profile_display_name">"Zobrazované meno"</string>
   <string name="screen_edit_profile_display_name_placeholder">"Vaše zobrazované meno"</string>
   <string name="screen_edit_profile_error">"Vyskytla sa neznáma chyba a informácie nebolo možné zmeniť."</string>
diff --git a/features/rageshake/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml b/features/rageshake/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml
index ed2d9f7e964..6138f6bce52 100644
--- a/features/rageshake/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml
+++ b/features/rageshake/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
   <string name="screen_bug_report_contact_me_title">"Contactez-moi"</string>
   <string name="screen_bug_report_edit_screenshot">"Modifier la capture d’écran"</string>
   <string name="screen_bug_report_editor_description">"S’il vous plait, veuillez décrire le problème. Qu’avez-vous fait ? À quoi vous attendiez-vous ? Que s’est-il réellement passé ? Veuillez ajouter le plus de détails possible."</string>
-  <string name="screen_bug_report_editor_placeholder">"Décrire le problème"</string>
+  <string name="screen_bug_report_editor_placeholder">"Décrire le problème…"</string>
   <string name="screen_bug_report_editor_supporting">"Si possible, veuillez rédiger la description en anglais."</string>
   <string name="screen_bug_report_include_crash_logs">"Envoyer des journaux d’incident"</string>
   <string name="screen_bug_report_include_logs">"Autoriser à inclure les journaux techniques"</string>
diff --git a/features/roomdetails/impl/src/main/res/values-cs/translations.xml b/features/roomdetails/impl/src/main/res/values-cs/translations.xml
index 110257d6aeb..0bddcdf7cd1 100644
--- a/features/roomdetails/impl/src/main/res/values-cs/translations.xml
+++ b/features/roomdetails/impl/src/main/res/values-cs/translations.xml
@@ -36,6 +36,7 @@
   <string name="screen_room_notification_settings_error_loading_settings">"Při načítání nastavení oznámení došlo k chybě."</string>
   <string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"Obnovení výchozího režimu se nezdařilo, zkuste to prosím znovu."</string>
   <string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Nastavení režimu se nezdařilo, zkuste to prosím znovu."</string>
+  <string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Váš domovský server tuto možnost nepodporuje v šifrovaných místnostech, v této místnosti nebudete dostávat upozornění."</string>
   <string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Všechny zprávy"</string>
   <string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"V této místnosti mě upozornit na"</string>
   <string name="screen_dm_details_block_alert_action">"Zablokovat"</string>
diff --git a/features/roomdetails/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml b/features/roomdetails/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml
index d2b7f22292c..dd35f402526 100644
--- a/features/roomdetails/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml
+++ b/features/roomdetails/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml
@@ -35,6 +35,7 @@
   <string name="screen_room_notification_settings_error_loading_settings">"Une erreur s’est produite lors du chargement des paramètres de notification."</string>
   <string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"Échec de la restauration du mode par défaut, veuillez réessayer."</string>
   <string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Échec de la configuration du mode, veuillez réessayer."</string>
+  <string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Votre serveur d’accueil ne supporte pas cette option pour les salons chiffrés, vous ne serez pas notifié(e) dans ce salon."</string>
   <string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Tous les messages"</string>
   <string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"Dans ce salon, prévenez-moi pour"</string>
   <string name="screen_dm_details_block_alert_action">"Bloquer"</string>
diff --git a/features/securebackup/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml b/features/securebackup/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml
index 3922f2fa78a..9f3f304b25c 100644
--- a/features/securebackup/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml
+++ b/features/securebackup/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml
@@ -22,6 +22,8 @@
   <string name="screen_recovery_key_change_success">"Clé de récupération modifée"</string>
   <string name="screen_recovery_key_change_title">"Changer la clé de récupération?"</string>
   <string name="screen_recovery_key_confirm_description">"Saisissez votre clé de récupération pour accéder à l’historique de vos discussions."</string>
+  <string name="screen_recovery_key_confirm_error_content">"Veuillez réessayer pour accéder à votre historique chiffré."</string>
+  <string name="screen_recovery_key_confirm_error_title">"Clé de récupération incorrecte"</string>
   <string name="screen_recovery_key_confirm_key_description">"Saisissez la clé à 48 caractères."</string>
   <string name="screen_recovery_key_confirm_key_placeholder">"Saisissez la clé ici…"</string>
   <string name="screen_recovery_key_confirm_success">"Clé de récupération confirmée"</string>
diff --git a/features/verifysession/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml b/features/verifysession/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml
index c9d3446f2a3..1ad0ffca42f 100644
--- a/features/verifysession/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml
+++ b/features/verifysession/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml
@@ -9,6 +9,7 @@
   <string name="screen_session_verification_positive_button_canceled">"Réessayer la vérification"</string>
   <string name="screen_session_verification_positive_button_initial">"Je suis prêt.e"</string>
   <string name="screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing">"En attente de correspondance"</string>
+  <string name="screen_session_verification_ready_subtitle">"Comparer un groupe unique d’Emojis."</string>
   <string name="screen_session_verification_request_accepted_subtitle">"Comparez les emoji uniques en veillant à ce qu’ils apparaissent dans le même ordre."</string>
   <string name="screen_session_verification_they_dont_match">"Ils ne correspondent pas"</string>
   <string name="screen_session_verification_they_match">"Ils correspondent"</string>
diff --git a/libraries/push/impl/src/main/res/values-cs/translations.xml b/libraries/push/impl/src/main/res/values-cs/translations.xml
index b9488e008bd..84525a427ef 100644
--- a/libraries/push/impl/src/main/res/values-cs/translations.xml
+++ b/libraries/push/impl/src/main/res/values-cs/translations.xml
@@ -8,10 +8,6 @@
   <string name="notification_invitation_action_join">"Vstoupit"</string>
   <string name="notification_invitation_action_reject">"Odmítnout"</string>
   <string name="notification_invite_body">"Vás pozval(a) do chatu"</string>
-  <string name="notification_mentioned_you_body">"%1$s vás zmínil(a).
-%2$s"</string>
-  <string name="notification_mentioned_you_fallback_body">"Byli jste zmíněni.
-%1$s"</string>
   <string name="notification_new_messages">"Nové zprávy"</string>
   <string name="notification_reaction_body">"Reagoval(a) s %1$s"</string>
   <string name="notification_room_action_mark_as_read">"Označit jako přečtené"</string>
diff --git a/libraries/push/impl/src/main/res/values-ru/translations.xml b/libraries/push/impl/src/main/res/values-ru/translations.xml
index aec71803743..f183396dbcf 100644
--- a/libraries/push/impl/src/main/res/values-ru/translations.xml
+++ b/libraries/push/impl/src/main/res/values-ru/translations.xml
@@ -8,10 +8,7 @@
   <string name="notification_invitation_action_join">"Присоединиться"</string>
   <string name="notification_invitation_action_reject">"Отклонить"</string>
   <string name="notification_invite_body">"Пригласил вас в чат"</string>
-  <string name="notification_mentioned_you_body">"%1$s упомянул вас.
-%2$s"</string>
-  <string name="notification_mentioned_you_fallback_body">"Вас уже упомянули.
-%1$s"</string>
+  <string name="notification_mentioned_you_body">"Упомянул вас: %1$s"</string>
   <string name="notification_new_messages">"Новые сообщения"</string>
   <string name="notification_reaction_body">"Отреагировал на %1$s"</string>
   <string name="notification_room_action_mark_as_read">"Отметить как прочитанное"</string>
diff --git a/libraries/push/impl/src/main/res/values-sk/translations.xml b/libraries/push/impl/src/main/res/values-sk/translations.xml
index 0bc33382045..bd79b42fc3c 100644
--- a/libraries/push/impl/src/main/res/values-sk/translations.xml
+++ b/libraries/push/impl/src/main/res/values-sk/translations.xml
@@ -8,10 +8,7 @@
   <string name="notification_invitation_action_join">"Pripojiť sa"</string>
   <string name="notification_invitation_action_reject">"Zamietnuť"</string>
   <string name="notification_invite_body">"Vás pozval/a na konverzáciu"</string>
-  <string name="notification_mentioned_you_body">"%1$s vás spomenul/-a.
-%2$s"</string>
-  <string name="notification_mentioned_you_fallback_body">"Boli ste spomenutí.
-%1$s"</string>
+  <string name="notification_mentioned_you_body">"Spomenul/a vás: %1$s"</string>
   <string name="notification_new_messages">"Nové správy"</string>
   <string name="notification_reaction_body">"Reagoval/a s %1$s"</string>
   <string name="notification_room_action_mark_as_read">"Označiť ako prečítané"</string>
diff --git a/libraries/push/impl/src/main/res/values/localazy.xml b/libraries/push/impl/src/main/res/values/localazy.xml
index 5cadfb90acd..7d50cd28648 100644
--- a/libraries/push/impl/src/main/res/values/localazy.xml
+++ b/libraries/push/impl/src/main/res/values/localazy.xml
@@ -8,10 +8,7 @@
   <string name="notification_invitation_action_join">"Join"</string>
   <string name="notification_invitation_action_reject">"Reject"</string>
   <string name="notification_invite_body">"Invited you to chat"</string>
-  <string name="notification_mentioned_you_body">"%1$s mentioned you.
-%2$s"</string>
-  <string name="notification_mentioned_you_fallback_body">"You have been mentioned.
-%1$s"</string>
+  <string name="notification_mentioned_you_body">"Mentioned you: %1$s"</string>
   <string name="notification_new_messages">"New Messages"</string>
   <string name="notification_reaction_body">"Reacted with %1$s"</string>
   <string name="notification_room_action_mark_as_read">"Mark as read"</string>
diff --git a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-cs/translations.xml b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-cs/translations.xml
index 9889bf4697b..ad1bbda2096 100644
--- a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-cs/translations.xml
+++ b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-cs/translations.xml
@@ -2,13 +2,21 @@
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
   <string name="a11y_delete">"Smazat"</string>
   <string name="a11y_hide_password">"Skrýt heslo"</string>
+  <string name="a11y_jump_to_bottom">"Přejít dolů"</string>
   <string name="a11y_notifications_mentions_only">"Pouze zmínky"</string>
   <string name="a11y_notifications_muted">"Ztišeno"</string>
+  <string name="a11y_page_n">"Strana %1$d"</string>
   <string name="a11y_pause">"Pozastavit"</string>
   <string name="a11y_pin_field">"Pole pro PIN"</string>
   <string name="a11y_play">"Přehrát"</string>
   <string name="a11y_poll">"Hlasování"</string>
   <string name="a11y_poll_end">"Hlasování ukončeno"</string>
+  <string name="a11y_react_with">"Reagovat s %1$s"</string>
+  <string name="a11y_react_with_other_emojis">"Reagovat s dalšími emoji"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_multiple">"%1$s a %2$s přečetli"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_single">"%1$s přečetl(a)"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Klepnutím zobrazíte vše"</string>
+  <string name="a11y_remove_reaction_with">"Odstraňit reakci s %1$s"</string>
   <string name="a11y_send_files">"Odeslat soubory"</string>
   <string name="a11y_show_password">"Zobrazit heslo"</string>
   <string name="a11y_start_call">"Zahájit hovor"</string>
@@ -31,9 +39,11 @@
   <string name="action_create">"Vytvořit"</string>
   <string name="action_create_a_room">"Vytvořit místnost"</string>
   <string name="action_decline">"Odmítnout"</string>
+  <string name="action_delete_poll">"Odstranit hlasování"</string>
   <string name="action_disable">"Zakázat"</string>
   <string name="action_done">"Hotovo"</string>
   <string name="action_edit">"Upravit"</string>
+  <string name="action_edit_poll">"Upravit hlasování"</string>
   <string name="action_enable">"Povolit"</string>
   <string name="action_end_poll">"Ukončit hlasování"</string>
   <string name="action_enter_pin">"Zadejte PIN"</string>
@@ -81,20 +91,22 @@
   <string name="action_start_verification">"Zahájit ověření"</string>
   <string name="action_static_map_load">"Klepnutím načtete mapu"</string>
   <string name="action_take_photo">"Vyfotit"</string>
+  <string name="action_tap_for_options">"Klepnutím zobrazíte možnosti"</string>
   <string name="action_try_again">"Zkusit znovu"</string>
   <string name="action_view_source">"Zobrazit zdroj"</string>
   <string name="action_yes">"Ano"</string>
-  <string name="action_edit_poll">"Upravit hlasování"</string>
   <string name="common_about">"O aplikaci"</string>
   <string name="common_acceptable_use_policy">"Zásady používání"</string>
   <string name="common_advanced_settings">"Pokročilá nastavení"</string>
   <string name="common_analytics">"Analytika"</string>
+  <string name="common_appearance">"Vzhled"</string>
   <string name="common_audio">"Zvuk"</string>
   <string name="common_bubbles">"Bubliny"</string>
   <string name="common_chat_backup">"Záloha chatu"</string>
   <string name="common_copyright">"Autorská práva"</string>
   <string name="common_creating_room">"Vytváření místnosti…"</string>
   <string name="common_current_user_left_room">"Opustit místnost"</string>
+  <string name="common_dark">"Tmavé"</string>
   <string name="common_decryption_error">"Chyba dešifrování"</string>
   <string name="common_developer_options">"Možnosti pro vývojáře"</string>
   <string name="common_edited_suffix">"(upraveno)"</string>
@@ -113,6 +125,7 @@
   <string name="common_install_apk_android">"Nainstalovat APK"</string>
   <string name="common_invite_unknown_profile">"Tento Matrix identifikátor nelze najít, takže pozvánka nemusí být přijata."</string>
   <string name="common_leaving_room">"Opuštění místnosti"</string>
+  <string name="common_light">"Světlý"</string>
   <string name="common_link_copied_to_clipboard">"Odkaz zkopírován do schránky"</string>
   <string name="common_loading">"Načítání…"</string>
   <string name="common_message">"Zpráva"</string>
@@ -146,7 +159,10 @@
   <string name="common_search_for_someone">"Hledat někoho"</string>
   <string name="common_search_results">"Výsledky hledání"</string>
   <string name="common_security">"Zabezpečení"</string>
+  <string name="common_seen_by">"Viděno"</string>
   <string name="common_sending">"Odesílání…"</string>
+  <string name="common_sending_failed">"Odeslání se nezdařilo"</string>
+  <string name="common_sent">"Odesláno"</string>
   <string name="common_server_not_supported">"Server není podporován"</string>
   <string name="common_server_url">"URL serveru"</string>
   <string name="common_settings">"Nastavení"</string>
@@ -157,6 +173,7 @@
   <string name="common_success">"Úspěch"</string>
   <string name="common_suggestions">"Návrhy"</string>
   <string name="common_syncing">"Synchronizace"</string>
+  <string name="common_system">"Systém"</string>
   <string name="common_text">"Text"</string>
   <string name="common_third_party_notices">"Oznámení třetích stran"</string>
   <string name="common_thread">"Vlákno"</string>
@@ -198,6 +215,11 @@
     <item quantity="few">"zadány %1$d číslice"</item>
     <item quantity="other">"zadáno %1$d číslic"</item>
   </plurals>
+  <plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
+    <item quantity="one">"Přečetl(a) %1$s a %2$d další"</item>
+    <item quantity="few">"Přečetl(a) %1$s a %2$d další"</item>
+    <item quantity="other">"Přečetl(a) %1$s a %2$d dalších"</item>
+  </plurals>
   <plurals name="common_member_count">
     <item quantity="one">"%1$d člen"</item>
     <item quantity="few">"%1$d členové"</item>
diff --git a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-de/translations.xml b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-de/translations.xml
index e473e6efb91..436f6a95ae8 100644
--- a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-de/translations.xml
+++ b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-de/translations.xml
@@ -27,8 +27,10 @@
   <string name="action_disable">"Deaktivieren"</string>
   <string name="action_done">"Erledigt"</string>
   <string name="action_edit">"Bearbeiten"</string>
+  <string name="action_edit_poll">"Umfrage bearbeiten"</string>
   <string name="action_enable">"Aktivieren"</string>
   <string name="action_end_poll">"Umfrage beenden"</string>
+  <string name="action_enter_pin">"PIN eingeben"</string>
   <string name="action_forgot_password">"Passwort vergessen?"</string>
   <string name="action_forward">"Weiter"</string>
   <string name="action_invite">"Einladen"</string>
@@ -72,7 +74,6 @@
   <string name="action_take_photo">"Foto machen"</string>
   <string name="action_view_source">"Quelle anzeigen"</string>
   <string name="action_yes">"Ja"</string>
-  <string name="action_edit_poll">"Umfrage bearbeiten"</string>
   <string name="common_about">"Über"</string>
   <string name="common_acceptable_use_policy">"Nutzungsrichtlinie"</string>
   <string name="common_advanced_settings">"Erweiterte Einstellungen"</string>
@@ -88,6 +89,7 @@
   <string name="common_editing">"Bearbeitung"</string>
   <string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
   <string name="common_encryption_enabled">"Verschlüsselung aktiviert"</string>
+  <string name="common_enter_your_pin">"PIN eingeben"</string>
   <string name="common_error">"Fehler"</string>
   <string name="common_file">"Datei"</string>
   <string name="common_file_saved_on_disk_android">"Datei wurde unter Downloads gespeichert"</string>
diff --git a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-fr/translations.xml b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-fr/translations.xml
index ac67487989a..f13e524ad66 100644
--- a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-fr/translations.xml
+++ b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-fr/translations.xml
@@ -9,11 +9,14 @@
   <string name="a11y_play">"Lecture"</string>
   <string name="a11y_poll">"Sondage"</string>
   <string name="a11y_poll_end">"Sondage terminé"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_multiple">"Lu par %1$s et %2$s"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_single">"Lu par %1$s"</string>
   <string name="a11y_send_files">"Envoyer des fichiers"</string>
   <string name="a11y_show_password">"Afficher le mot de passe"</string>
   <string name="a11y_start_call">"Démarrer un appel"</string>
   <string name="a11y_user_menu">"Menu utilisateur"</string>
-  <string name="a11y_voice_message_record">"Enregistrer un message vocal. Taper deux fois et maintenir pour enregistrer. Relâcher pour stopper l’enregistrement."</string>
+  <string name="a11y_voice_message_record">"Enregistrer un message vocal."</string>
+  <string name="a11y_voice_message_stop_recording">"Arrêter l\'enregistrement"</string>
   <string name="action_accept">"Accepter"</string>
   <string name="action_add_to_timeline">"Ajouter à la discussion"</string>
   <string name="action_back">"Retour"</string>
@@ -33,6 +36,7 @@
   <string name="action_disable">"Désactiver"</string>
   <string name="action_done">"Terminé"</string>
   <string name="action_edit">"Modifier"</string>
+  <string name="action_edit_poll">"Modifier le sondage"</string>
   <string name="action_enable">"Activer"</string>
   <string name="action_end_poll">"Terminer le sondage"</string>
   <string name="action_enter_pin">"Saisir le code PIN"</string>
@@ -80,20 +84,22 @@
   <string name="action_start_verification">"Commencer la vérification"</string>
   <string name="action_static_map_load">"Cliquez pour charger la carte"</string>
   <string name="action_take_photo">"Prendre une photo"</string>
+  <string name="action_tap_for_options">"Appuyez pour afficher les options"</string>
   <string name="action_try_again">"Essayer à nouveau"</string>
   <string name="action_view_source">"Afficher la source"</string>
   <string name="action_yes">"Oui"</string>
-  <string name="action_edit_poll">"Modifier le sondage"</string>
   <string name="common_about">"À propos"</string>
   <string name="common_acceptable_use_policy">"Politique d’utilisation acceptable"</string>
   <string name="common_advanced_settings">"Paramètres avancés"</string>
   <string name="common_analytics">"Statistiques d’utilisation"</string>
+  <string name="common_appearance">"Apparence"</string>
   <string name="common_audio">"Audio"</string>
   <string name="common_bubbles">"Bulles"</string>
   <string name="common_chat_backup">"Sauvegarde des discussions"</string>
   <string name="common_copyright">"Droits d’auteur"</string>
   <string name="common_creating_room">"Création du salon…"</string>
   <string name="common_current_user_left_room">"Quitter le salon"</string>
+  <string name="common_dark">"Sombre"</string>
   <string name="common_decryption_error">"Erreur de déchiffrement"</string>
   <string name="common_developer_options">"Options pour les développeurs"</string>
   <string name="common_edited_suffix">"(modifié)"</string>
@@ -112,9 +118,11 @@
   <string name="common_install_apk_android">"Installer l’APK"</string>
   <string name="common_invite_unknown_profile">"Cet identifiant Matrix est introuvable, il est donc possible que l’invitation ne soit pas reçue."</string>
   <string name="common_leaving_room">"Quitter le salon…"</string>
+  <string name="common_light">"Clair"</string>
   <string name="common_link_copied_to_clipboard">"Lien copié dans le presse-papiers"</string>
   <string name="common_loading">"Chargement…"</string>
   <string name="common_message">"Message"</string>
+  <string name="common_message_actions">"Actions sur le message"</string>
   <string name="common_message_layout">"Mode d’affichage des messages"</string>
   <string name="common_message_removed">"Message supprimé"</string>
   <string name="common_modern">"Moderne"</string>
@@ -134,6 +142,7 @@
   <string name="common_refreshing">"Actualisation…"</string>
   <string name="common_replying_to">"En réponse à %1$s"</string>
   <string name="common_report_a_bug">"Signaler un problème"</string>
+  <string name="common_report_a_problem">"Remonter un problème"</string>
   <string name="common_report_submitted">"Rapport soumis"</string>
   <string name="common_rich_text_editor">"Éditeur de texte enrichi"</string>
   <string name="common_room">"Salon"</string>
@@ -143,7 +152,10 @@
   <string name="common_search_for_someone">"Rechercher quelqu’un"</string>
   <string name="common_search_results">"Résultats de la recherche"</string>
   <string name="common_security">"Sécurité"</string>
+  <string name="common_seen_by">"Vu par"</string>
   <string name="common_sending">"Envoi en cours…"</string>
+  <string name="common_sending_failed">"Échec de l\'envoi"</string>
+  <string name="common_sent">"Envoyé"</string>
   <string name="common_server_not_supported">"Serveur non pris en charge"</string>
   <string name="common_server_url">"URL du serveur"</string>
   <string name="common_settings">"Paramètres"</string>
@@ -154,6 +166,7 @@
   <string name="common_success">"Succès"</string>
   <string name="common_suggestions">"Suggestions"</string>
   <string name="common_syncing">"Synchronisation"</string>
+  <string name="common_system">"Système"</string>
   <string name="common_text">"Texte"</string>
   <string name="common_third_party_notices">"Avis de tiers"</string>
   <string name="common_thread">"Fil de discussion"</string>
@@ -174,6 +187,7 @@
   <string name="common_waiting_for_decryption_key">"En attente de la clé de déchiffrement"</string>
   <string name="common_poll_end_confirmation">"Êtes-vous sûr de vouloir mettre fin à ce sondage ?"</string>
   <string name="common_poll_summary">"Sondage : %1$s"</string>
+  <string name="common_verify_device">"Vérifier la session"</string>
   <string name="dialog_title_confirmation">"Confirmation"</string>
   <string name="dialog_title_warning">"Attention"</string>
   <string name="error_failed_creating_the_permalink">"Échec de la création du permalien"</string>
@@ -193,6 +207,10 @@
     <item quantity="one">"%1$d chiffre saisi"</item>
     <item quantity="other">"%1$d chiffres saisis"</item>
   </plurals>
+  <plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
+    <item quantity="one">"Lu par %1$s et %2$d autre"</item>
+    <item quantity="other">"Lu par %1$s et %2$d autres"</item>
+  </plurals>
   <plurals name="common_member_count">
     <item quantity="one">"%1$d membre"</item>
     <item quantity="other">"%1$d membres"</item>
diff --git a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-ru/translations.xml b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-ru/translations.xml
index 0b4700235b7..6ad74a90865 100644
--- a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-ru/translations.xml
+++ b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-ru/translations.xml
@@ -2,21 +2,27 @@
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
   <string name="a11y_delete">"Удалить"</string>
   <string name="a11y_hide_password">"Скрыть пароль"</string>
+  <string name="a11y_jump_to_bottom">"Перейти вниз"</string>
   <string name="a11y_notifications_mentions_only">"Только упоминания"</string>
   <string name="a11y_notifications_muted">"Звук отключен"</string>
+  <string name="a11y_page_n">"Страница %1$d"</string>
   <string name="a11y_pause">"Приостановить"</string>
   <string name="a11y_pin_field">"Поле PIN-кода"</string>
   <string name="a11y_play">"Воспроизвести"</string>
   <string name="a11y_poll">"Опрос"</string>
   <string name="a11y_poll_end">"Опрос завершен"</string>
+  <string name="a11y_react_with">"Реагировать вместе с %1$s"</string>
+  <string name="a11y_react_with_other_emojis">"Реакция с помощью эмодзи"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_multiple">"Прочитано %1$s и %2$s"</string>
   <string name="a11y_read_receipts_single">"Прочитано %1$s"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Нажмите, чтобы показать все"</string>
+  <string name="a11y_remove_reaction_with">"Удалить реакцию с %1$s"</string>
   <string name="a11y_send_files">"Отправить файлы"</string>
   <string name="a11y_show_password">"Показать пароль"</string>
   <string name="a11y_start_call">"Начать звонок"</string>
   <string name="a11y_user_menu">"Меню пользователя"</string>
   <string name="a11y_voice_message_record">"Записать голосовое сообщение."</string>
   <string name="a11y_voice_message_stop_recording">"Остановить запись"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_multiple">"Прочитано %1$s и %2$s"</string>
   <string name="action_accept">"Разрешить"</string>
   <string name="action_add_to_timeline">"Добавить в хронологию"</string>
   <string name="action_back">"Назад"</string>
@@ -33,9 +39,11 @@
   <string name="action_create">"Создать"</string>
   <string name="action_create_a_room">"Создать комнату"</string>
   <string name="action_decline">"Отклонить"</string>
+  <string name="action_delete_poll">"Удалить опрос"</string>
   <string name="action_disable">"Отключить"</string>
   <string name="action_done">"Готово"</string>
   <string name="action_edit">"Редактировать"</string>
+  <string name="action_edit_poll">"Редактировать опрос"</string>
   <string name="action_enable">"Включить"</string>
   <string name="action_end_poll">"Завершить опрос"</string>
   <string name="action_enter_pin">"Введите PIN-код"</string>
@@ -87,7 +95,6 @@
   <string name="action_try_again">"Повторить попытку"</string>
   <string name="action_view_source">"Показать источник"</string>
   <string name="action_yes">"Да"</string>
-  <string name="action_edit_poll">"Редактировать опрос"</string>
   <string name="common_about">"О приложении"</string>
   <string name="common_acceptable_use_policy">"Политика допустимого использования"</string>
   <string name="common_advanced_settings">"Дополнительные параметры"</string>
diff --git a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-sk/translations.xml b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-sk/translations.xml
index 7fe0ffd9d10..0dff18fd2ff 100644
--- a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-sk/translations.xml
+++ b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-sk/translations.xml
@@ -2,21 +2,27 @@
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
   <string name="a11y_delete">"Vymazať"</string>
   <string name="a11y_hide_password">"Skryť heslo"</string>
+  <string name="a11y_jump_to_bottom">"Prejsť na spodok"</string>
   <string name="a11y_notifications_mentions_only">"Iba zmienky"</string>
   <string name="a11y_notifications_muted">"Stlmené"</string>
+  <string name="a11y_page_n">"Strana %1$d"</string>
   <string name="a11y_pause">"Pozastaviť"</string>
   <string name="a11y_pin_field">"Pole PIN"</string>
   <string name="a11y_play">"Prehrať"</string>
   <string name="a11y_poll">"Anketa"</string>
   <string name="a11y_poll_end">"Ukončená anketa"</string>
+  <string name="a11y_react_with">"Reagovať s %1$s"</string>
+  <string name="a11y_react_with_other_emojis">"Reagovať s inými emotikonmi"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_multiple">"Prečítal/a %1$s a %2$s"</string>
   <string name="a11y_read_receipts_single">"Prečítal/a %1$s"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Ťuknutím zobrazíte všetko"</string>
+  <string name="a11y_remove_reaction_with">"Odstrániť reakciu s %1$s"</string>
   <string name="a11y_send_files">"Odoslať súbory"</string>
   <string name="a11y_show_password">"Zobraziť heslo"</string>
   <string name="a11y_start_call">"Začať hovor"</string>
   <string name="a11y_user_menu">"Používateľské menu"</string>
   <string name="a11y_voice_message_record">"Nahrať hlasovú správu."</string>
   <string name="a11y_voice_message_stop_recording">"Zastaviť nahrávanie"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_multiple">"Prečítal/a %1$s a %2$s"</string>
   <string name="action_accept">"Prijať"</string>
   <string name="action_add_to_timeline">"Pridať na časovú os"</string>
   <string name="action_back">"Späť"</string>
@@ -33,9 +39,11 @@
   <string name="action_create">"Vytvoriť"</string>
   <string name="action_create_a_room">"Vytvoriť miestnosť"</string>
   <string name="action_decline">"Odmietnuť"</string>
+  <string name="action_delete_poll">"Odstrániť anketu"</string>
   <string name="action_disable">"Vypnúť"</string>
   <string name="action_done">"Hotovo"</string>
   <string name="action_edit">"Upraviť"</string>
+  <string name="action_edit_poll">"Upraviť anketu"</string>
   <string name="action_enable">"Povoliť"</string>
   <string name="action_end_poll">"Ukončiť anketu"</string>
   <string name="action_enter_pin">"Zadajte PIN"</string>
@@ -87,7 +95,6 @@
   <string name="action_try_again">"Skúste to znova"</string>
   <string name="action_view_source">"Zobraziť zdroj"</string>
   <string name="action_yes">"Áno"</string>
-  <string name="action_edit_poll">"Upraviť anketu"</string>
   <string name="common_about">"O aplikácii"</string>
   <string name="common_acceptable_use_policy">"Zásady prijateľného používania"</string>
   <string name="common_advanced_settings">"Pokročilé nastavenia"</string>
diff --git a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-zh-rTW/translations.xml b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-zh-rTW/translations.xml
index 6f6fa08892d..2b3de768958 100644
--- a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-zh-rTW/translations.xml
+++ b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-zh-rTW/translations.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
   <string name="action_disable">"停用"</string>
   <string name="action_done">"完成"</string>
   <string name="action_edit">"編輯"</string>
+  <string name="action_edit_poll">"編輯投票"</string>
   <string name="action_enable">"啟用"</string>
   <string name="action_end_poll">"結束投票"</string>
   <string name="action_forgot_password">"忘記密碼？"</string>
@@ -74,7 +75,6 @@
   <string name="action_take_photo">"拍照"</string>
   <string name="action_view_source">"檢視原始碼"</string>
   <string name="action_yes">"是"</string>
-  <string name="action_edit_poll">"編輯投票"</string>
   <string name="common_about">"關於"</string>
   <string name="common_acceptable_use_policy">"可接受使用政策"</string>
   <string name="common_advanced_settings">"進階設定"</string>
diff --git a/tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[f.poll.impl.create_CreatePollView_null_CreatePollView-Day-0_0_null_2,NEXUS_5,1.0,en].png b/tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[f.poll.impl.create_CreatePollView_null_CreatePollView-Day-0_0_null_2,NEXUS_5,1.0,en].png
index 55252ab6fab..44fe8a58409 100644
--- a/tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[f.poll.impl.create_CreatePollView_null_CreatePollView-Day-0_0_null_2,NEXUS_5,1.0,en].png
+++ b/tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[f.poll.impl.create_CreatePollView_null_CreatePollView-Day-0_0_null_2,NEXUS_5,1.0,en].png
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:00eaac72071c0b1b15b9e282c62fe82a956df63dd8246c13f2d0058b7b34a994
-size 40300
+oid sha256:d97257fbbd85d70a319795af9738a3773892d96c6b64e9e8793e693d70929e33
+size 44178
diff --git a/tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[f.poll.impl.create_CreatePollView_null_CreatePollView-Night-0_1_null_2,NEXUS_5,1.0,en].png b/tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[f.poll.impl.create_CreatePollView_null_CreatePollView-Night-0_1_null_2,NEXUS_5,1.0,en].png
index 5d12d77bdad..42aa83f958f 100644
--- a/tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[f.poll.impl.create_CreatePollView_null_CreatePollView-Night-0_1_null_2,NEXUS_5,1.0,en].png
+++ b/tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[f.poll.impl.create_CreatePollView_null_CreatePollView-Night-0_1_null_2,NEXUS_5,1.0,en].png
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:5e0c5dd90815e99d82b0dbcf6f98a8cd09d238c92a6be947fee69d43b511ec81
-size 36021
+oid sha256:80d6f893a6d3d01518c381eb5e7a2ccd261d000ee64fa8eff81a6805f24f5bf5
+size 39383