From aa139bd0a647215d428be511387dd638141d7893 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Uwe S <saabisto@gmx.de>
Date: Mon, 7 Oct 2024 23:00:27 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translation: Switchboard/Applications Plug
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-applications/de/
---
 po/de.po | 16 +++++++++-------
 1 file changed, 9 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index a1a20c87..d9bbf617 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-10-05 02:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-05 14:42+0000\n"
-"Last-Translator: anonymous <noreply@weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-08 20:16+0000\n"
+"Last-Translator: Uwe S <saabisto@gmx.de>\n"
 "Language-Team: German <https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/"
 "switchboard-plug-applications/de/>\n"
 "Language: de\n"
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 #: src/Plug.vala:44
 msgid "Manage default apps, startup apps, and app permissions"
 msgstr ""
-"Voreingestellte und automatisch gestartete Anwendungen sowie "
-"Anwendungsrechte verwalten"
+"Standard- und automatisch gestartete Anwendungen sowie Anwendungsrechte "
+"verwalten"
 
 #: src/Plug.vala:45
 msgid "Applications"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Beim Anmelden automatisch gestartete Anwendungen"
 
 #: src/Plug.vala:99
 msgid "Default Apps"
-msgstr "Voreingestellte Anwendungen"
+msgstr "Standardanwendungen"
 
 #: src/Plug.vala:100
 msgid "Permissions"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Beschränkungen"
 #: src/Plug.vala:103 src/Plug.vala:104 src/Plug.vala:105 src/Plug.vala:106
 #: src/Plug.vala:107 src/Plug.vala:108 src/Plug.vala:109 src/Plug.vala:110
 msgid "Default"
-msgstr "Voreingestellte Anwendungen"
+msgstr "Standard"
 
 #: src/Plug.vala:103 src/Defaults/DefaultPlug.vala:19
 msgid "Web Browser"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Dateiverwaltung"
 
 #: src/Sidebar.vala:21 src/Defaults/DefaultPlug.vala:12
 msgid "Defaults"
-msgstr "Voreingestellte Anwendungen"
+msgstr "Standard"
 
 #: src/Sidebar.vala:29 src/Sidebar.vala:43
 msgid "Search Apps"
@@ -216,6 +216,8 @@ msgid ""
 "Send notification bubbles that may play sound and appear in Notification "
 "Center."
 msgstr ""
+"Benachrichtigungen senden, die möglicherweise Klänge wiedergegeben und im "
+"Benachrichtigungscenter erscheinen."
 
 #: src/Permissions/Widgets/AppSettingsView.vala:211
 msgid "Screenshot"