diff --git a/po/extra/tr.po b/po/extra/tr.po index 2aea59a8..d0f9187c 100644 --- a/po/extra/tr.po +++ b/po/extra/tr.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: extra\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-08-18 16:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-08-07 18:16+0000\n" -"Last-Translator: anonymous \n" +"PO-Revision-Date: 2024-09-21 11:16+0000\n" +"Last-Translator: Sinan Decron \n" "Language-Team: Turkish \n" "Language: tr\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Küçük güncellemeler:" #: data/mouse-touchpad.metainfo.xml.in:50 msgid "Improved screen reader compatibility" -msgstr "" +msgstr "Ekran okuyucu uyumluluğu iyileştirildi" #: data/mouse-touchpad.metainfo.xml.in:51 #: data/mouse-touchpad.metainfo.xml.in:65 @@ -54,12 +54,15 @@ msgstr "Çeviriler güncellendi" #: data/mouse-touchpad.metainfo.xml.in:63 msgid "Redesigned, easier to read views with more helpful descriptions" msgstr "" +"Yeniden tasarlanan, daha faydalı açıklamalarla okunması daha kolay görünümler" #: data/mouse-touchpad.metainfo.xml.in:64 msgid "" "Add \"Cycle windows\" and \"Move active window to workspace\" as gesture " "options" msgstr "" +"\"Pencereler arası geçiş\" ve \"Etkin pencereyi çalışma alanına taşı\" " +"hareket seçenekleri olarak eklendi" #: data/mouse-touchpad.metainfo.xml.in:74 msgid "Update for OS 7" @@ -72,7 +75,7 @@ msgstr "Yeni özellikler:" #: data/mouse-touchpad.metainfo.xml.in:84 msgid "New toggle for “Double-tap and move to drag”" -msgstr "" +msgstr "“Sürüklemek için çift dokunun ve hareket ettirin” için yeni seçenek" #: data/mouse-touchpad.metainfo.xml.in:97 #: data/mouse-touchpad.metainfo.xml.in:102