diff --git a/service.yaml b/service.yaml index 0ddd1bf..58f0575 100644 --- a/service.yaml +++ b/service.yaml @@ -31,7 +31,7 @@ resources: fr: > Indique l'exercice pour lequel les données sur les services sont déclarées. - datastore_type: year + datastore_type: text obligation: Mandatory occurrence: Single choices_file: choices/fiscal_year.yaml @@ -55,6 +55,8 @@ resources: excel_required: true validation: This field must not be empty +# GE: department name can be autopopulated when the template is uploaded. reported in open gov portal as owner_org. +# GE: consider removing this field (en&fr)? - datastore_id: department_name_en label: en: Department Name (English) @@ -94,10 +96,10 @@ resources: format_type: Free text obligation: Mandatory validation: - en: This field must not be empty and max 100 characters. - fr: Cette cellule est obligatoire et ne doit pas excéder 100 caractères. + en: This field must not be empty and max 250 characters. + fr: Cette cellule est obligatoire et ne doit pas excéder 250 caractères. excel_required: true - excel_error_formula: 'OR({default_formula},{cell}<100)' + excel_error_formula: 'OR({default_formula},{cell}<250)' - datastore_id: service_name_fr @@ -111,10 +113,10 @@ resources: format_type: Free text obligation: Mandatory excel_required: true - excel_error_formula: 'OR({default_formula},{cell}<100)' + excel_error_formula: 'OR({default_formula},{cell}<250)' validation: - en: This field must not be empty and max 100 characters. - fr: Cette cellule est obligatoire et ne doit pas excéder 100 caractères. + en: This field must not be empty and max 250 characters. + fr: Cette cellule est obligatoire et ne doit pas excéder 250 caractères. - datastore_id: service_description_en @@ -128,10 +130,10 @@ resources: format_type: Free text obligation: Mandatory excel_required: true - excel_error_formula: 'OR({default_formula},{cell}<500)' + excel_error_formula: 'OR({default_formula},{cell}<1800)' validation: - en: This field must not be empty and max 500 characters. - fr: Cette cellule est obligatoire et ne doit pas excéder 500 caractères. + en: This field must not be empty and max 1800 characters. + fr: Cette cellule est obligatoire et ne doit pas excéder 1800 caractères. - datastore_id: service_description_fr @@ -145,10 +147,10 @@ resources: format_type: Free text obligation: Mandatory excel_required: true - excel_error_formula: 'OR({default_formula},{cell}<500)' + excel_error_formula: 'OR({default_formula},{cell}<1800)' validation: - en: This field must not be empty and max 500 characters. - fr: Cette cellule est obligatoire et ne doit pas excéder 500 caractères. + en: This field must not be empty and max 1800 characters. + fr: Cette cellule est obligatoire et ne doit pas excéder 1800 caractères. - datastore_id: service_type @@ -170,28 +172,28 @@ resources: excel_required: true validation: This field must not be empty choices: - apir: + APIR: en: Agreements, Permissions, Inspections, Rulings fr: Accords, autorisations, inspections, décisions - cer: + CER: en: Care, Education, Recreation fr: Soins, éducation, loisirs - gnc: + GNC: en: Grants and Contributions fr: Subventions et contributions - info: + INFO: en: Information fr: Informations - lrp: + LRP: en: Legislation, Regulation, Policy fr: Législation, réglementation, politique - ppi: + PPI: en: Penalities, Protection, Intervention fr: Pénalités, protection, interventions - reg_vol: + REG_VOL: en: High Volume Regulatory Transactions fr: Opérations reglementaires à demande élevée - res: + RES: en: Resources fr: Ressources @@ -225,17 +227,17 @@ resources: excel_required: true validation: This field must not be empty choices: - client: + CLIENT: en: Targeted, Client-based service fr: Service ciblé, axé sur les clients - society: + SOCIETY: en: Untargeted, Societal-based service fr: Service non-ciblé, axé sur la société - datastore_id: service_scope label: - en: External Service or Internal Enterprise Service - fr: Service externe ou service intégré interne + en: Service scope + fr: Étendue du service description: en: Indicates whether the service is external or internal to government. fr: > @@ -249,16 +251,16 @@ resources: excel_required: true validation: This field must not be empty choices: - cluster: + CLUSTER: en: Internal Cluster Service fr: Service cluster interne - enterprise: + ENTERPRISE: en: Internal Enterprise Service fr: Service interne intégré - extern: + EXTERN: en: External Service fr: Service externe - intern: + INTERN: en: Internal Service fr: Service interne @@ -277,22 +279,22 @@ resources: excel_required: true validation: This field must not be empty choices: - econom: + ECONOM: en: Economic Segments (Businesses) fr: Segments économiques (entreprises) - for: + FOR: en: Foreign Entities fr: Entités étrangères - intern_gov: + INTERN_GOV: en: Internal to Government fr: Interne au gouvernement - ngo: + NGO: en: Non Profit Institutions and Organizations fr: Institutions et organismes sans but lucratif - person: + PERSON: en: Persons fr: Particuliers - ptc: + PTC: en: Provinces, Territories or Communities fr: Provinces, territoires et collectivités @@ -317,8 +319,8 @@ resources: d'identification du programme, au besoin. datastore_type: text format_type: Free text - obligation: Optional - # occurrence: Single + obligation: Mandatory + # occurrence: Single #GE: to confirm w team whether we allow multiple programs # choices: # create from https://open.canada.ca/data/en/dataset/3c371e57-d487-49fa-bb0d-352ae8dd6e4e - datastore_id: program_name_en @@ -376,31 +378,103 @@ resources: excel_full_text_choices: true validation: This field must not be empty choices: - eml: + EML: en: Email fr: Courriel - fax: + FAX: en: Fax fr: Télécopieur - non: + NON: en: No feedback collected fr: Aucune rétroaction possible - onl: + ONL: en: Online fr: En ligne - oth: + OTH: en: Other channel not listed fr: Autre option qui n'est pas sur la liste - person: + PERSON: en: In-Person fr: En personne - post: + POST: en: Postal Mail fr: Courrier postal - tel: + TEL: en: Telephone fr: Téléphone + - datastore_id: ads_sda + label: + en: Automaded Decision System + fr: Système décisionel automatisé + description: + en: > + An automated decision system is defined in the Directive on Automated + Decision-Making and means any technology that either assists or + replaces the judgment of human decision-makers, such as those that + draw from fields like statistics, linguistics and computer science, + and use techniques such as rules-based systems, regression, predictive + analytics, machine learning, deep learning, and neural networks. + fr: > + Un système décisionnel automatisé est défini dans la Directive sur la + prise de décisions automatisée et désigne toute technologie qui assiste + ou remplace le jugement des décideurs humains, comme ceux qui proviennent + de domaines tels que les statistiques, la linguistique et les sciences + informatiques, et utilisent des techniques telles que les systèmes basés + sur des règles, la régression, l'analytique prédictive, l'apprentissage + automatique, l'apprentissage en profondeur et les réseaux neuronaux. + datastore_type: boolean + format_type: Controlled List + obligation: Mandatory + excel_required: true + validation: This field must not be empty + choices: + False: + en: 'No' + fr: Non + True: + en: 'Yes' + fr: Oui + + - datastore_id: ads_sda_desc_en + label: + en: Automated Decision System Description (English) + fr: Description du système décisionel automatisé (en anglais) + description: + en: > + Describe what the system does. Include: the name or title of the + system, the role of the system in the decision, whether it is full or + partial automation, and how officers use the system to make or inform + the decision. + fr: > + Décrivez ce que fait le système. Inclure : le nom ou titre du système, + le rôle du système dans la prise de décision, s'il s'agit d'une + automatisation complète ou partielle, et comment les agents utilisent + le système pour prendre ou informer la décision. + datastore_type: text + format_type: free text + obligation: Optional + + - datastore_id: ads_sda_desc_fr + label: + en: Automated Decision System Description (French) + fr: Description du système décisionel automatisé (en français) + description: + en: > + Describe what the system does. Include: the name or title of the + system, the role of the system in the decision, whether it is full or + partial automation, and how officers use the system to make or inform + the decision. + fr: > + Décrivez ce que fait le système. Inclure : le nom ou titre du système, + le rôle du système dans la prise de décision, s'il s'agit d'une + automatisation complète ou partielle, et comment les agents utilisent + le système pour prendre ou informer la décision. + datastore_type: text + format_type: free text + obligation: Optional + + - datastore_id: service_fee label: en: Service Fees @@ -440,7 +514,7 @@ resources: personnel où il peut utiliser d'autres points d'interaction (demander des services, fournir des renseignements, voir son statut, soumettre des commentaires, etc.). - datastore_type: int + datastore_type: int #GE: this might have to be text? unsure format_type: Controlled List obligation: Mandatory occurrence: Single @@ -466,7 +540,7 @@ resources: description: en: Identifies whether a client can authenticate their identity online. fr: Indique si un client peut confirmer son identité en ligne - datastore_type: int + datastore_type: int #GE: might have to be text format_type: Controlled List obligation: Mandatory occurrence: Single @@ -492,7 +566,7 @@ resources: description: en: Identifies whether a client can apply for a service online fr: Indique si un client peut présenter une demande de service en ligne - datastore_type: int + datastore_type: int #GE: might have to be text format_type: Controlled List obligation: Mandatory occurrence: Single @@ -522,7 +596,7 @@ resources: fr: > Indique si un client peut être informé en ligne du résultat de sa demande de ce service. - datastore_type: int + datastore_type: int #GE: might have to be text format_type: Controlled List obligation: Mandatory occurrence: Single @@ -551,7 +625,7 @@ resources: fr: > Indique si un client peut recevoir le service en ligne, peut-être sous forme de permis, de certificats, d'argent ou d'information. - datastore_type: int + datastore_type: int #GE: might have to be text format_type: Controlled List obligation: Mandatory occurrence: Single @@ -580,7 +654,7 @@ resources: fr: > Indique si un client peut demander une résolution à leur problèmes avec le service ou fournir de la rétroaction en ligne. - datastore_type: int + datastore_type: int #GE: might have to be text format_type: Controlled List obligation: Mandatory occurrence: Single @@ -650,11 +724,11 @@ resources: Identifie l'exercice lors duquel le plus récent examen de service a été mené datastore_type: year - obligation: Mandatory + obligation: Mandatory #GE: need to decide if we're allowing blanks if no review performed occurrence: Single excel_required: true validation: This field must not be empty - choices_file: choices/fiscal_year.yaml + choices_file: choices/fiscal_year.yaml datastore_id: last_year_of_service_improvement_based_on_client_feedback label: @@ -670,11 +744,11 @@ resources: Quelle a été l'année la plus récente au cours de laquelle ce service a été amélioré en fonction des commentaires des clients? datastore_type: year - obligation: Mandatory + obligation: Mandatory #GE: need to decide if we're allowing blanks if no review performed occurrence: Single excel_required: true validation: This field must not be empty - choices_file: choices/fiscal_year.yaml + choices_file: choices/fiscal_year.yaml - datastore_id: cra_business_number label: @@ -689,7 +763,7 @@ resources: Identifie si le numéro d'entreprise de l'Agence du Revenu du Canada est utilisé dans la prestation du service si le service est livré à une entreprise. - datastore_type: int + datastore_type: int #GE: might have to be text format_type: Controlled List obligation: Mandatory occurrence: Single @@ -727,8 +801,8 @@ resources: validation: This field must not be empty choices: '-1': - en: N/A (not a service to businesses) - fr: S.O. (N'est pas un service aux entreprises) + en: N/A (not a service to individuals) + fr: S.O. (N'est pas un service aux particuliers) '0': en: 'No' fr: Non @@ -881,7 +955,7 @@ resources: fr: > Indique le nombre de demandes reçues par télécopieur au cours d'un exercice - datastore_type: text #GE: if these can be NA or ND, I think these need to be text + datastore_type: text format_type: Numeric, NA or ND obligation: Mandatory excel_required: true @@ -952,6 +1026,7 @@ resources: format_type: Free text obligation: Optional +#ge: URLs need a max length, probably 100 chars? - datastore_id: service_url_en label: en: URL to Service (English) @@ -967,6 +1042,7 @@ resources: format_type: Free text obligation: Optional +#ge: URLs need a max length, probably 100 chars? - datastore_id: service_url_fr label: en: URL to Service (French) @@ -1126,7 +1202,7 @@ resources: fr: > Indique l'exercice pour lequel les données sur les services sont déclarées. - datastore_type: year + datastore_type: year #GE: year or text? obligation: Mandatory occurrence: Single excel_required: true @@ -1161,10 +1237,10 @@ resources: format_type: Free text obligation: Mandatory excel_required: true - excel_error_formula: 'OR({default_formula},{cell}<100)' + excel_error_formula: 'OR({default_formula},{cell}<250)' validation: - en: This field must not be empty and max 100 characters. - fr: Cette cellule est obligatoire et ne doit pas excéder 100 caractères. + en: This field must not be empty and max 250 characters. + fr: Cette cellule est obligatoire et ne doit pas excéder 250 caractères. - datastore_id: service_name_fr label: @@ -1177,10 +1253,10 @@ resources: format_type: Free text obligation: Mandatory excel_required: true - excel_error_formula: 'OR({default_formula},{cell}<100)' + excel_error_formula: 'OR({default_formula},{cell}<250)' validation: - en: This field must not be empty and max 100 characters. - fr: Cette cellule est obligatoire et ne doit pas excéder 100 caractères. + en: This field must not be empty and max 250 characters. + fr: Cette cellule est obligatoire et ne doit pas excéder 256 caractères. - datastore_id: service_std_id label: @@ -1219,10 +1295,10 @@ resources: format_type: Free text obligation: Mandatory excel_required: true - excel_error_formula: 'OR({default_formula},{cell}<100)' + excel_error_formula: 'OR({default_formula},{cell}<500)' validation: - en: This field must not be empty and max 100 characters. - fr: Cette cellule est obligatoire et ne doit pas excéder 100 caractères. + en: This field must not be empty and max 500 characters. + fr: Cette cellule est obligatoire et ne doit pas excéder 500 caractères. - datastore_id: service_std_fr label: @@ -1242,10 +1318,10 @@ resources: format_type: Free text obligation: Mandatory excel_required: true - excel_error_formula: 'OR({default_formula},{cell}<100)' + excel_error_formula: 'OR({default_formula},{cell}<500)' validation: - en: This field must not be empty and max 100 characters. - fr: Cette cellule est obligatoire et ne doit pas excéder 100 caractères. + en: This field must not be empty and max 500 characters. + fr: Cette cellule est obligatoire et ne doit pas excéder 500 caractères. - datastore_id: service_std_type label: @@ -1306,25 +1382,25 @@ resources: excel_required: true validation: This field must not be empty choices: - eml: + EML: en: Email fr: Courriel - fax: + FAX: en: Fax fr: Télécopieur - onl: + ONL: en: Online fr: En ligne - oth: + OTH: en: Other fr: Autre - person: + PERSON: en: In-person fr: En personne - post: + POST: en: Postal mail fr: Courrier postal - tel: + TEL: en: Telephone fr: Téléphone @@ -1346,11 +1422,11 @@ resources: format_type: Free text obligation: Optional excel_required: true - excel_error_formula: 'OR({default_formula},ISBLANK({cell}),{cell}<500)' + excel_error_formula: 'OR({default_formula},ISBLANK({cell}),{cell}<1500)' validation: - en: This field can be empty or up to max 500 characters. + en: This field can be empty or up to max 1500 characters. fr: > - Ce champ peut être vide ou contenir un maximum de 500 caractères. + Ce champ peut être vide ou contenir un maximum de 1500 caractères. - datastore_id: standard_channel_comment_fr label: @@ -1369,34 +1445,35 @@ resources: datastore_type: text format_type: Free text obligation: Optional - excel_error_formula: 'OR({default_formula},ISBLANK({cell}),{cell}<500)' + excel_error_formula: 'OR({default_formula},ISBLANK({cell}),{cell}<1500)' excel_required: true validation: - en: This field can be empty or up to max 500 characters. + en: This field can be empty or up to max 1500 characters. fr: > - Ce formulaire peut être vide ou contenir un maximum de 500 + Ce formulaire peut être vide ou contenir un maximum de 1500 caractères. - - datastore_id: target_type - label: - en: Target Type - fr: Type de cible - description: - en: Identifies the type of service standard target. - fr: Identifie le type de cible de la norme de service. - datastore_type: text - format_type: Controlled List - obligation: Mandatory - occurrence: Single - excel_required: true - validation: This field must not be empty - choices: - other_type: - en: Other type of target - fr: Autre type de cible - percentage: - en: Percentage of outcomes - fr: Pourcentage des résultats +# GE: we got rid of this field. all targets will need to be a percentage +# - datastore_id: target_type +# label: +# en: Target Type +# fr: Type de cible +# description: +# en: Identifies the type of service standard target. +# fr: Identifie le type de cible de la norme de service. +# datastore_type: text +# format_type: Controlled List +# obligation: Mandatory +# occurrence: Single +# excel_required: true +# validation: This field must not be empty +# choices: +# other_type: +# en: Other type of target +# fr: Autre type de cible +# percentage: +# en: Percentage of outcomes +# fr: Pourcentage des résultats - datastore_id: service_std_target label: @@ -1426,15 +1503,19 @@ resources: services description: en: > - Identifies the number of final outputs issued appropriate to the - service (eg. payments issued, requests completed, etc) during the - fiscal year that met a particular service standard target for a - service. + Identifies the number of final outputs issued appropriate to the + service (eg. payments issued, requests completed, etc) during the + fiscal year that met a particular service standard target for a + service. Blank indicates no information available, while 0 indicates + that no final outputs issued met service standard targets. fr: > - Indique le nombre d'opérations de service effectuées (p. ex. les - appels auxquels on a répondu, les paiements émis, les demandes - traitées, etc.) au cours de l'exercice qui ont respecté une norme - relative aux services particulière à un service. + Indique le nombre d'opérations de service effectuées (p. ex. les + appels auxquels on a répondu, les paiements émis, les demandes + traitées, etc.) au cours de l'exercice qui ont respecté une norme + relative aux services particulière à un service. Un champ vide + indique qu'aucune information n'est disponible, tandis que 0 indique + qu'aucun résultat final n'a été émis qui a atteint les objectifs de + la norme de service. datastore_type: numeric format_type: Numeric or ND obligation: Optional @@ -1486,6 +1567,7 @@ resources: # validation: This field must not be empty # excel_required: true +#GE: Need a max length 2000 - datastore_id: standard_comment_en label: en: Comments on the service standard in general (English) @@ -1497,6 +1579,7 @@ resources: format_type: Free text obligation: Optional +#GE: Need a max length 2000 - datastore_id: standard_comment_fr label: en: Comments on the service standard in general (French) @@ -1508,6 +1591,7 @@ resources: format_type: Free text obligation: Optional +#GE: TODO: make calculated? remove entirely? there is no longer a target_type to justify this field - datastore_id: target_met label: en: Was the target met @@ -1516,9 +1600,7 @@ resources: en: > 'A yes, no or not applicable field that is automatically calculated for target_type "Percentage of outcomes", where "Not applicable" is - autopopulated when field total_volume is reported as 0. Otherwise the - result is self-reported by departments for target_type "Other type of - target".' + autopopulated when field total_volume is reported as 0.' fr: > 'Un champ oui, non ou sans objet calculé automatiquement pour target_type « Pourcentage de résultats », où « Sans objet » est rempli @@ -1539,6 +1621,7 @@ resources: en: 'Yes' fr: Oui +#GE: need a max length 100 - datastore_id: service_std_url_en label: en: URL to Service Standards and Targets (English) @@ -1556,6 +1639,7 @@ resources: excel_required: true validation: This field must not be empty +#GE: need a max length 100 - datastore_id: service_std_url_fr label: en: URL to Service Standards and Targets (French) @@ -1573,6 +1657,7 @@ resources: excel_required: true validation: This field must not be empty +#GE: need a max length 100 - datastore_id: realtime_result_url_en datastore_type: text label: @@ -1586,11 +1671,10 @@ resources: Identifie la site Web du service sur laquelle les résultats de performance en temps réel d'un service sont publiés format_type: Free text - obligation: Mandatory - occurrence: Single - excel_required: true - validation: This field must not be empty + obligation: Optional + occurrence: text +#GE: need a max length 100 - datastore_id: realtime_result_url_fr label: en: URL to Real-Time Performance Results (French) @@ -1606,6 +1690,7 @@ resources: datastore_type: text obligation: Optional +#GE: See department stuff in service inventory. could be automatically generated by owner_org function? - datastore_id: department_name_en label: en: Department Name (English)