Dashboards overlay toggle spillover to other widgets

[realkosty]

Environment

SaaS (https://sentry.io/)

Steps to Reproduce

1. Go to https://demo.sentry.io/dashboard/108650/?end=2024-09-24T18%3A00%3A28&project=4504708328325120&start=2024-09-24T13%3A00%3A28
2. Scroll down to [flask] /products -> /cart | Conversion widget on the left
3. try to toggle/untoggle overlays to get this widget and the one right below it ([flask] /cart -> /checkout | Conversion) to ONLY display the yellow line (equation in the form of count_if(...) / count_if(...)

Expected Result

same overlays in different widgets are toggled independently of each other

Actual Result

a game of whack-a-mole

Product Area

Dashboards

Link

https://demo.sentry.io/dashboard/108650/?end=2024-09-24T18%3A00%3A28&project=4504708328325120&start=2024-09-24T13%3A00%3A28

DSN

No response

Version

[getsantry]

Auto-routing to @getsentry/product-owners-dashboards for triage ⏲️

[realkosty]

a workaround that may be usable in some of the cases: put double quotes in one of the expression or something that makes it syntactically different yet return the same data.

[ale-cota]

Thanks for flagging, Kosty! Added to our backlog, we'll try to get this fixed soon.

[ale-cota]

hey, @nikkikapadia! Could you please verify that this issue is also fixed once you merge #78675?
Thanks 🙏

[nikkikapadia]

Hey! yes this issue will be fixed when this gets merged :)