[BUG] scikit-learn dependency should be range

[abhinavnatarajan]

Describe the bug
v0.6.2 of giotto-tda has a strict requirement on scikit-learn==1.3.2, which is around 6 months old as of today. This means that if a user has any newer version of scikit-learn, 'pip install giotto-tda' will try to build giotto-tda from source instead of installing the PyPI wheels. This leads to several problems while installing the package due to the build process being non-trivial.

The version specifier should be changed to 'scikit-learn>=1.3.2' or 'scikit-learn~=1.3' (the latter is roughly equivalent to 'scikit-learn>=1.3, scikit-learn==1.*' which would nominally ensure no breakage assuming that scikit-learn follows semver).

EDIT: This bug only affects Python>=3.12, since this bug is a regression from giotto-tda 0.6.1 which is compatible with Python<3.12 and has a more permissive dependency specifier.