diff --git a/data/gfx.tgz b/data/gfx.tgz
index 885ef7b..050af5d 100644
Binary files a/data/gfx.tgz and b/data/gfx.tgz differ
diff --git a/src/level_display.cpp b/src/level_display.cpp
index 63f0907..f90d191 100644
--- a/src/level_display.cpp
+++ b/src/level_display.cpp
@@ -213,8 +213,8 @@ void level_display(Levelp l)
   game_visible_map_mouse_get(game, &visible_map_mouse_x, &visible_map_mouse_y);
 
   for (auto y = l->miny; y < l->maxy; y++) {
-    for (int z = MAP_Z_DEPTH_FLOOR; z < MAP_Z_DEPTH_CURSOR; z++) {
-      for (auto x = l->maxx - 1; x >= l->minx; x--) {
+    for (auto x = l->maxx - 1; x >= l->minx; x--) {
+      for (int z = 0; z < MAP_Z_DEPTH_CURSOR; z++) {
         for (auto slot = 0; slot < MAP_SLOTS; slot++) {
           point3d p(x, y, player->at.z);
           level_display_slot(l, p, slot, z);
diff --git a/src/level_dungeon.cpp b/src/level_dungeon.cpp
index bae4fbb..cb33fe4 100644
--- a/src/level_dungeon.cpp
+++ b/src/level_dungeon.cpp
@@ -10,13 +10,13 @@ void level_dungeon_create_and_place(Levelp l, int z)
                 "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"
                 "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"
                 "xx...............x............................................................................xx"
-                "xx....CCC........x............................................................................xx"
-                "xx..CCC1C........x............................................................................xx"
-                "xx.CCCCCC........x............................................................................xx"
-                "xx....C.C..xxxxxxx............................................................................xx"
-                "xxxxx.CCC..x.....=............................................................................xx"
-                "xx..x.C.C........=............................................................................xx"
-                "xx..x.CCC..x.....=............................................................................xx"
+                "xx....CC.........x............................................................................xx"
+                "xx..CCC1.........x............................................................................xx"
+                "xx.CCCC..........x............................................................................xx"
+                "xx.........xxxxxxx............................................................................xx"
+                "xxxxx......x.....=............................................................................xx"
+                "xx..x............=............................................................................xx"
+                "xx..x......x.....=............................................................................xx"
                 "xx..x......x.....=............................................................................xx"
                 "xx..xx====xx.xxxxx............................................................................xx"
                 "xx............................................................................................xx"
diff --git a/src/my_level.hpp b/src/my_level.hpp
index da4cad5..e0256fa 100644
--- a/src/my_level.hpp
+++ b/src/my_level.hpp
@@ -82,7 +82,7 @@ typedef struct Level_ {
   //
   ThingId thing_id[ MAP_WIDTH ][ MAP_HEIGHT ][ MAP_DEPTH ][ MAP_SLOTS ];
   //
-  // All thing structure memory.
+  // All things structure memory.
   //
   Thing thing_body[ 1 << THING_COMMON_ID_BITS ];
   //
diff --git a/src/thing_move.cpp b/src/thing_move.cpp
index 097958c..e8faada 100644
--- a/src/thing_move.cpp
+++ b/src/thing_move.cpp
@@ -306,7 +306,7 @@ void thing_push(Levelp l, Thingp t)
 {
   TRACE_NO_INDENT();
 
-  point3d p(t->pix_at.x / TILE_WIDTH, t->pix_at.y / TILE_HEIGHT, t->at.z);
+  point3d p(t->at.x, t->at.y, t->at.z);
 
   if (level_is_oob(l, p)) {
     return;