diff --git a/site/2025.html b/site/2025.html
index 437f7c62e..1296036f5 100644
--- a/site/2025.html
+++ b/site/2025.html
@@ -50,7 +50,9 @@ <h1>2025</h1><ul class='col2'>
 <h2 id='jan2025'>January 2025</h2>
 
 <ul>
+	<li><b>100r.co</b>, added a new page: <a href='tote.html' class='local'>tote</a>.</li>
 	<li><b><a href='grimgrains.html' class='local'>Grimgrains</a></b>, added a new recipe: <a href="https://grimgrains.com/site/chocolate_turtles.html" target="_blank">chocolate turtles</a>.</li>
+	<li><b><a href='niju.html' class='local'>Niju</a></b>, made playable in the <a href="https://hundredrabbits.itch.io/niju" target="_blank">browser</a>.</li>
 </ul>
 
 <p>- colating -</p>
diff --git a/src/inc/2025.htm b/src/inc/2025.htm
index be61ad2f9..e0b9cdc5c 100644
--- a/src/inc/2025.htm
+++ b/src/inc/2025.htm
@@ -5,7 +5,9 @@
 <h2 id='jan2025'>January 2025</h2>
 
 <ul>
+	<li><b>100r.co</b>, added a new page: {tote}.</li>
 	<li><b>{Grimgrains}</b>, added a new recipe: <a href="https://grimgrains.com/site/chocolate_turtles.html" target="_blank">chocolate turtles</a>.</li>
+	<li><b>{Niju}</b>, made playable in the <a href="https://hundredrabbits.itch.io/niju" target="_blank">browser</a>.</li>
 </ul>
 
 <p>- colating -</p>
\ No newline at end of file