diff --git a/biblatex-gb7714-2015.pdf b/biblatex-gb7714-2015.pdf
index 2a3d7ad..1666c43 100644
Binary files a/biblatex-gb7714-2015.pdf and b/biblatex-gb7714-2015.pdf differ
diff --git a/biblatex-gb7714-2015.tex b/biblatex-gb7714-2015.tex
index 0173bb3..cc4b879 100644
--- a/biblatex-gb7714-2015.tex
+++ b/biblatex-gb7714-2015.tex
@@ -430,7 +430,21 @@ \subsection{文献表条目格式控制}\label{sec:entry:fmt}
 \caption{文献表条目著录格式示例二}\label{fig:content:fmtb}
 \end{figure}
 
-图\ref{fig:content:fmtc}给出了选项设置为 style=gb7714-2015ay, maxcitenames=2, mincitenames=1, gbbiblocal, gbcitelocal=chinese, sortcites, sorting=gbyntd 时的引用标注和文献表，可以看到引用标注和文献表中的不同本地化字符串输出效果。
+图\ref{fig:content:fmtc}为选项和本地化字符串如例\ref{eg:localstr:diff}设置时的引用标注和文献表，注意其中引用标注和文献表中的不同本地化字符串输出效果，引用标注中英文作者和中文作者缩略词的不同。这是中科院大学资环类学位论文的要求格式，可以看到尽管有些特殊，但通过选项设置和本地化字符串设置也能实现。
+
+\begin{example}{作者年制标注和文献表不同本地字符串效果}{eg:localstr:diff}
+\begin{texlist}
+\usepackage[backend=biber,style=gb7714-2015ay,gbnamefmt=lowercase,maxcitenames=2,mincitenames=1,
+gbbiblocal,sortcites,sorting=gbyntd]{biblatex}
+\DefineBibliographyStrings{english}{
+        andincite         = {和},
+        andincitecn       = {和},
+        andothersincitecn = {等},
+        andothersincite   = {等{\adddot}},%adddot才能避开标点追踪
+}
+\end{texlist}
+\end{example}
+
 
 \begin{figure}[!htb]
 \centering
@@ -788,7 +802,7 @@ \subsection{多语言混合文献表}\label{sec:multilan:combine}
 \end{enumerate}
 
 本样式做了中日韩英俄法六种语言的测试，详细内容见：
-\href{run:example/opt-eg-multilan.tex}{opt-eg-multilan.tex}， 
+\href{run:example/opt-eg-multilan.tex}{opt-eg-multilan.tex}，
 \href{run:example/opt-autolang-multilan.tex}{opt-autolang-multilan.tex}。
 
 
diff --git a/egfigure/egcontentfmtc.tex b/egfigure/egcontentfmtc.tex
index 6c64ce3..fc9a5f5 100644
--- a/egfigure/egcontentfmtc.tex
+++ b/egfigure/egcontentfmtc.tex
@@ -8,11 +8,13 @@
 \usepackage{xltxtra,mflogo,texnames}
 %\usepackage[backend=biber,style=gb7714-2015,gbnamefmt=givenahead,
 %gbpub=false,gbbiblabel=box,gbtitlelink=true]{biblatex}%sorting=nyt
-\usepackage[backend=biber,style=gb7714-2015ay,maxcitenames=2,mincitenames=1,
-gbbiblocal,gbcitelocal=chinese,sortcites,sorting=gbyntd]{biblatex}
+\usepackage[backend=biber,style=gb7714-2015ay,gbnamefmt=lowercase,maxcitenames=2,mincitenames=1,
+gbbiblocal,sortcites,sorting=gbyntd]{biblatex}
 \DefineBibliographyStrings{english}{
-        andincite         = {and},
+        andincite         = {和},
         andincitecn       = {和},
+        andothersincitecn = {等},
+        andothersincite   = {等{\adddot}},%adddot才能避开标点追踪
 }
 \renewcommand{\bibfont}{\small}
 \usepackage{filecontents}
diff --git a/gb7714-2015.bbx b/gb7714-2015.bbx
index 23b4732..5f49952 100644
--- a/gb7714-2015.bbx
+++ b/gb7714-2015.bbx
@@ -543,6 +543,8 @@
     %   新建当地化字符串，用来记录“等”字符、“和”字符
     %
     \NewBibliographyString{andotherscn}
+    \NewBibliographyString{andothersincitecn}
+    \NewBibliographyString{andothersincite}
     \NewBibliographyString{andcn}
     \NewBibliographyString{andincitecn}
     \NewBibliographyString{andincite}
@@ -564,6 +566,8 @@
         andincite   = {\addcomma},
         %andothers   = {et al.},%将超过3个人名的省略，et al.改成为 等
         andotherscn   = {\str@andotherscn},%将超过3个人名的省略，et al.改成为 等
+        andothersincitecn={\str@andotherscn},%将标注中的分开，便于与文献表中的区分
+        andothersincite={et al.},
         backrefpage = {\str@backrefpage:},
         backrefpages = {\str@backrefpages:},
         in={in\intitlepunct},
@@ -1215,11 +1219,11 @@
   \addspace%%做一个判断是在处理author还是translator，用于两者是不同语言的情况
   \ifcurrentname{translator}{\testCJKfirst{usere}}{\testCJKfirst{userf}}%
   \ifcase\value{gbcitelocalcase}%
-  \iftoggle{ifCJKforgbt}{\bibstring{andotherscn}}{\bibstring{andothers}}\space%
+  \iftoggle{ifCJKforgbt}{\bibstring{andothersincitecn}}{\bibstring{andothersincite}}\space%
   \or%
-  \bibstring{andotherscn}\space%
+  \bibstring{andothersincitecn}\space%
   \or%
-  \bibstring{andothers}\space%
+  \bibstring{andothersincite}\space%
   \fi}
 \DeclareDelimFormat[bib,biblist]{strandothersdelim}{%
   \ifnumgreater{\value{liststop}}{2}{\finalandcomma}{}%
@@ -2185,7 +2189,7 @@ test {\iflistundef{location}} and test {\iflistundef{publisher}}%
 %
 %   原理方法:使用bibmacro{in:}改变了以前在driver中直接输出//的方式，同时也简化了标点控制。
 \renewbibmacro*{in:}{%
- \iftoggle{bbx:gbpunctin}{\printtext{\texttt{//}\addthinspace}}%
+ \iftoggle{bbx:gbpunctin}{\printtext{\texttt{//}\allowbreak}}%\addthinspace
                          {\setunit{\adddot\addspace}\printtext{\bibstring{in}}}}%\newunit\newblock\intitlepunct
 
 
diff --git a/gb7714-2015ay.bbx b/gb7714-2015ay.bbx
index 73928c4..19369f0 100644
--- a/gb7714-2015ay.bbx
+++ b/gb7714-2015ay.bbx
@@ -513,6 +513,8 @@
     %   新建当地化字符串，用来记录“等”字符、“和”字符
     %
     \NewBibliographyString{andotherscn}
+    \NewBibliographyString{andothersincitecn}
+    \NewBibliographyString{andothersincite}
     \NewBibliographyString{andcn}
     \NewBibliographyString{andincitecn}
     \NewBibliographyString{andincite}
@@ -532,7 +534,9 @@
         andincitecn = {\addcomma},%将标注中的分开，便于与文献表中的区分
         andincite   = {\addcomma},
         %andothers   = {et al.},        %将超过3个人名的省略，et al.改成为 等
-        andotherscn   = {\str@andotherscn},     %将超过3个人名的省略，et al.改成为 等
+        andotherscn   = {\str@andotherscn},%将超过3个人名的省略，et al.改成为 等
+        andothersincitecn={\str@andotherscn},%将标注中的分开，便于与文献表中的区分
+        andothersincite={et al.},
         backrefpage = {\str@backrefpage:},
         backrefpages = {\str@backrefpages:},
         in={in\intitlepunct},
@@ -1381,11 +1385,11 @@ test {\iftoggle{iftlseven}}%biblatex<=3.7
   \addspace%%做一个判断是在处理author还是translator，用于两者是不同语言的情况
   \ifcurrentname{translator}{\testCJKfirst{usere}}{\testCJKfirst{userf}}%
   \ifcase\value{gbcitelocalcase}%
-  \iftoggle{ifCJKforgbt}{\bibstring{andotherscn}}{\bibstring{andothers}}\space%
+  \iftoggle{ifCJKforgbt}{\bibstring{andothersincitecn}}{\bibstring{andothersincite}}\space%
   \or%
-  \bibstring{andotherscn}\space%
+  \bibstring{andothersincitecn}\space%
   \or%
-  \bibstring{andothers}\space%
+  \bibstring{andothersincite}\space%
   \fi}
 \DeclareDelimFormat[bib,biblist]{strandothersdelim}{%
   \ifnumgreater{\value{liststop}}{2}{\finalandcomma}{}%
diff --git a/gb7714-2015ms.bbx b/gb7714-2015ms.bbx
index a55c5f6..7937bd9 100644
--- a/gb7714-2015ms.bbx
+++ b/gb7714-2015ms.bbx
@@ -355,6 +355,8 @@
     %   新建当地化字符串，用来记录“等”字符、“和”字符
     %
     \NewBibliographyString{andotherscn}
+    \NewBibliographyString{andothersincitecn}
+    \NewBibliographyString{andothersincite}
     \NewBibliographyString{andcn}
     \NewBibliographyString{andincitecn}
     \NewBibliographyString{andincite}
@@ -375,6 +377,8 @@
         andincite   = {\addcomma},
         %andothers   = {et al.},  %将超过3个人名的省略，et al.改成为 等
         andotherscn   = {\str@andotherscn},     %将超过3个人名的省略，et al.改成为 等
+        andothersincitecn={\str@andotherscn},%将标注中的分开，便于与文献表中的区分
+        andothersincite={et al.},
         backrefpage = {\str@backrefpage:},
         backrefpages = {\str@backrefpages:},
         in={in\intitlepunct},
@@ -1196,11 +1200,11 @@ togl{bbx:gbstyle} or test {\iffieldequalstr{userd}{cn}}
   \addspace%%做一个判断是在处理author还是translator，用于两者是不同语言的情况
   \ifcurrentname{translator}{\testCJKfirst{usere}}{\testCJKfirst{userf}}%
   \ifcase\value{gbcitelocalcase}%
-  \iftoggle{ifCJKforgbt}{\bibstring{andotherscn}}{\bibstring{andothers}}\space%
+  \iftoggle{ifCJKforgbt}{\bibstring{andothersincitecn}}{\bibstring{andothersincite}}\space%
   \or%
-  \bibstring{andotherscn}\space%
+  \bibstring{andothersincitecn}\space%
   \or%
-  \bibstring{andothers}\space%
+  \bibstring{andothersincite}\space%
   \fi}
 \DeclareDelimFormat[bib,biblist]{strandothersdelim}{%
   \ifnumgreater{\value{liststop}}{2}{\finalandcomma}{}%
@@ -1641,7 +1645,7 @@ test {\iflistundef{location}} and test {\iflistundef{publisher}}%
 %
 %   原理方法:使用bibmacro{in:}改变了以前在driver中直接输出//的方式，同时也简化了标点控制。
 \renewbibmacro*{in:}{%
- \iftoggle{bbx:gbpunctin}{\printtext{\texttt{//}\addthinspace}}%
+ \iftoggle{bbx:gbpunctin}{\printtext{\texttt{//}\allowbreak}}%\addthinspace
                          {\setunit{\adddot\addspace}\printtext{\bibstring{in}}}}%\newunit\newblock\intitlepunct
 
 %
diff --git a/makeclear.bat b/makeclear.bat
index b87413c..b1ff419 100644
--- a/makeclear.bat
+++ b/makeclear.bat
@@ -22,4 +22,21 @@ del *.def /Q
 del *.pdf /Q
 
 
+cd ..
+
+cd egfigure
+
+call makeclear
+
+
+del *.bbx /Q
+
+del *.cbx /Q
+
+del *.def /Q
+
+
+del *.pdf /Q
+
+
 cd ..
\ No newline at end of file