Lng_QTTabBar_ru_RU.txt

Author=AHOHNMYC

Language=中文简体

Country=RU

Version_QTTabBar=DevBuild: 2022/10/11 下午 07:45:49 (2.0.50727.9164)

DateModified=10/20/2022

Version_QTTabBar=DevBuild: 2022/8/15 19:01:42 (2.0.50727.9164)

Version_LangFile=0.0.1

DateModified=2022.10.19

ButtonBar_BtnName=Разделитель;Назад;Вперед;Группы;Последние закрытые;Приложения;Новое окно;Дублировать;Заблокировать;Копировать;Поверх всех;Закрыть;Закрыть все, кроме текущей;Закрыть окно;Закрыть все слева;Закрыть все справа;На уровень выше;Обновить;Поиск;Прозрачность;Панель поиска;Настройки

ButtonBar_Misc=Путь;Имя;Путь текущей папки;Имя текущей папки;MD5; элементов;Пути всех открытых вкладок

Desktop=Список;Подробности;Значки;По умолчанию

DialogButtons=ОК;Отмена;&Применить;&По умолчанию;Сбросить &страницу;&Сбросить все;Сброс;Добавить;Добавить...;Удалить;Настройки;Включить;Выключить;Отменить;Загрузить...;Сохранить...

DragDropToolTip=Копировать в:;Переместить в:;Сделать ярлык в:

ErrorDialogs=Действие не выполнено.\r\nПожалуйста, проверьте, что файл или объект, на который указывает ярлык, существует:\r\n\r\n{0};Ошибка - QTTabBar;Внимание:  Не удалось автоматически включить QTTabBar. Чтобы включить его вручную, нажмите и отпустите Alt, а затем отметьте QTTabBar в меню Вид-Панели.;Не удалось включить;Ошибка;Не удалось загрузить библиотеку захвата QTTabBar.;Не удалось инициализировать библиотеку захвата QTTabBar.;Некоторые возможности могут быть недоступны. Чтобы это починить, возможно, потребуется переустановить приложение.;Не удалось захватить Рабочий стол. Пожалуйста, выключите и включите утилиту QT Tab Desktop.;Действие не выполнено.\r\nПожалуйста, проверьте, что каталог существует, а у вас есть необходимые права доступа:\r\n\r\n\t{0}

FileFilters=Файлы изображений;Файлы локализаций;Файлы дополнений

FileHashComputer=Путь;Хэш;Закрыть;Очистить;Обновить;Всегда сверху;Показать результат;Очищать при закрытии;Полный путь;(Вычисляется...)

MarginDropDown=Все;Слева;Сверху;Справа;Снизу

Misc_Strings=Desktop Search;Изображение не подходит.\r\n\r\nПожалуйста, выберите изображение размером 432x40 пикселей.;Результаты поиска в;ярлык;Выберите файл;Выберите папку;Экспериментально;заглушка

Options_Page01_Window=Поведение Проводника;Режим одного окна;Захватывать новые окна Проводника во вкладки;Не захватывать новые окна;Место по умолчанию для новых окон и вкладок;Сохранение сессии;Не сохранять сессию;Восстанавливать все вкладки;Восстанавливать только закрепленные вкладки;Действие при закрытии окна;Закрыть окно;Закрыть текущую вкладку;Закрыть незакрепленные вкладки;Прятать окно в системный лоток при;Закрытии;Сворачивании;Сделать кнопку + синей

Options_Page02_Tabs=Настройки вкладок;Открыть новую вкладку:;При закрытии вкладки переключиться на:;Переключаться на новые вкладки;Использовать существующие вкладки;Переименовать неоднозначные вкладки;При drag'n'drop на вкладку;переключиться на неё;показать меню с подпапками;Иконки вкладок;Показывать иконки папок на вкладках;Показывать меню с подпапками при нажатии на иконку;Показывать букву диска на вкладке;Кнопка закрытия;Показывать кнопку закрытия;Только с зажатым Alt;Только при наведении мыши;Панель вкладок;Показывать кнопки навигации на панели вкладок;Слева;Справа;Вкладки в несколько рядов;Перемещать ряд с активной вкладкой вниз;cлева от текущей;cправа от текущей;c левого края;c правого края;вкладку слева;вкладку справа;самую левую вкладку;самую правую вкладку;последнюю вкладку;Поведение

Options_Page03_Tweaks=Тонкие настройки списка в Проводнике;Настройки для всех версий Проводника;Показывать столбцы во всех режимах отображения (Windows Vista/7);Использовать стандартное отображание для папок Библиотеки (Windows 7);Не выделять расширение файла при переименовании (Windows XP);Не переключать выделение при нажатии F2 при переименовании;Wrap around when moving the selection with the arrow keys;Переходить на уровень вверх по нажатию Backspace (Windows Vista/7);Горизонтальная прокрутка списка колесиком мышки с зажатым Shift;Настройки для старых версий Проводника;Использовать старый элемент списка (Windows 7);В режиме Таблицы выделять только первую колонку;В режиме Таблицы показать сетку;В режиме Таблицы раскрасить нечетные строки;Текст:;Фон:

Options_Page04_Tooltips=Поведение подсказок подкаталогов и предпросмотра;Подсказки подкаталогов;Включить подсказки подкаталогов;Только с зажатым Shift;Показывать файлы;Показывать подсказки предпросмотра при наведении курсора мыши;Подсказки предпросмотра;Включить подсказки предпросмотра;Только с зажатым Shift;Показывать информацию о файле под изображением;Максимальная Ширина x Высота:;Шрифт:;Текстовые типы файлов;Изображения и видео

Options_Page05_General=Поведение QTTabBar;Интеграция с Панелью задач;Показать предпросмотр вкладок на Панели задач;История;Хранить историю закрытых вкладок;Очистить;Хранить историю открытия файлов;Сеть;Таймаут подключения (0 - определяется системой):;Периодически проверять обновления;Проверить сейчас;Резервные копии;Сохранить настройки...;Очистить историю файлов?;Очистить историю вкладок?;Звуки;Включить звуки;Включить журнал

Options_Page06_Appearance=Внешний вид вкладок и панели вкладок;Изображение вкладки;Использовать своё изображение:;Поля изображения:;Область перекрытия:;Отступ содержимого:;Проверять зоны прозрачности;Размер вкладки;Высота:;Ширина от:;Ширина до:;Ширина:;по содержимому;одинаковая;Текст вкладки;Цвета текста:;Цвета теней:;Активная вкладка;Неактивная вкладка;Под курсором;Шрифт:;Положение:;Слева;По центру;Фон панели инструментов;Изображение;Заливка цветом;Отдельное изображение для каждой панели;Режим растягивания:;Поля изображения:;Файл шкурки;Добавить шкурку...;Сохранить шкурку...;Растянуть;Истиный размер;Замостить

Options_Page07_Mouse=Управление Проводником мышкой;Чтобы добавить привязку, кликните по кнопке + желаемой кнопкой мыши, зажав желаемые клавиши-модификаторы (Ctrl, Shift).  Для удаления привязки, выберите её и нажмите клавишу Delete.;Настройки поведения мыши;Прокручивать колесиком мыши содержимое окна под курсором;Аккорд;Действие;Везде;Вкладка;Панель вкладок;Ссылка на каталог;Файл или Папка;Фон Проводника;Левая кнопка;Правая кнопка;Средняя кнопка;Двойной клик;X1 Клик;X2 Клик;Нажатая кнопка мыши не может быть использована в этом разделе.;Зато вы можете назначить действия для:;Неподходящая кнопка

Options_Page08_Keys=Горячие клавиши;Выберите действие из списка и нажмите сочетание клавиш, которое вы хотите ему назначить.  Нажмите Escape, чтобы очистить привязку.;Другие настройки клавиатуры;Показывать окно переключения по вкладкам по Ctrl+Tab ;Действие;Сочетание клавиш;Это сочетание уже назначено на:;Вы хотите его переназначить?;Сочетание уже используется

Options_Page09_Groups=Управление группами вкладок;Для того, чтобы назначить группе сочетание клавиш, выберите группу и нажмите желаемое сочетание клавиш.  Для сброса сочетания клавиш нажмите Escape.;Создать группу;Папка;Автозапуск;Сочетание клавиш;Новая группа;Открыть группу "{0}"

Options_Page10_Apps=Ярлыки для часто используемых файлов и приложений;Для того, чтобы назначить приложению сочетание клавиш, выберите его и нажмите желаемое сочетание клавиш.  Для сброса сочетания клавиш нажмите Escape.;Новая папка;Путь:;Аргументы:;Рабочая папка:;Программа;Сочетание клавиш;Символы подстановки, при запуске будут заменены на соответствующие пути в двойных кавычках;выбранные файлы;выбранные папки;выбранные файлы и папки;текущая папка;выбранная папка, если ничего не выбрано - текущая папка;Новая папка;Удалить папку вместе со всеми ярлыками в ней?;Запустить приложение "{0}"

Options_Page11_ButtonBar=Панель кнопок;Кнопки;Настройки Панели кнопок;Большие иконки;Показывать названия кнопок;Зафиксировать порядок меню в выпадающих кнопках;Зафиксировать размер панели поиска;Свой файл с иконками

Options_Page12_Plugins=Управление сторонними плагинами;Установить;(Отключен);автор: {0};{0} был удален.;Плагин будет установлен после нажатия ОК или Применить.;Плагин будет включен после нажатия ОК или Применить.;Плагин будет отключен после нажатия ОК или Применить.;При удалении этого плагина также будут удалены плагины:;Продолжить?;Включить;Отключить

Options_Page13_Language=Изменить язык;Язык;Встроенный:;Из файла:;Локализации плагинов;Редактор локализации;Показать редактор локализации...;Исходная;Переведенная;Сбросить все строки к исходным значениям?;Ошибка при сохранении файла.;Упрощенный китайский;Английский;Немецкий

Options_Page14_About=Информация о версии и разработчиках;Автор исходного проекта {0};Ведущие разработчики:;Разработчики:;Иконки и графика:;Если вы сочли QTTabBar полезным, пожалуйста, пожертвуйте на продолжение разработки.;Китайская версия:;Собрал программу: {0}

OptionsDialog=Настройки QTTabBar;Сбросить все настройки на этой странице на значение по умолчанию?;Сбросить все настройки на значения по умолчанию?   Настройки Групп, Приложений, и Плагинов не будут затронуты;Подтверждение

PayPalURL=https://github.com/indiff/qttabbar/blob/master/QTTabBar/Resources/wechat_pay.jpg

ShortcutKeys_ActionNames=Назад;Вперед;Назад в начало истории;Вперед в конец истории;Выбрать следующую вкладку;Выбрать предыдущую вкладку;Выбрать первую вкладку;Выбрать последнюю вкладку;Переключиться на последнюю активную вкладку;Открыть новую вкладку;Открыть новое окно;Перенести вкладки из других окон;Закрыть текущую вкладку;Закрыть все, кроме текущей;Закрыть вкладки слева;Закрыть вкладки справа;Закрыть окно;Восстановить закрытые вкладки;Дублировать текущую вкладку;Открыть текущую папку в новом окне;Заблокировать / разблокировать текущую;Заблокировать / разблокировать все;Обзор папок;Создать новую групу;Открыть окно настроек;Показать меню панели управления;Показать меню текущей вкладки;Показать меню группы (Панель кнопок);Показать меню последних папок (Панель кнопок);Показать меню пользовательских приложений (Панель кнопок);Показать меню последних файлов (Панель кнопок);Создать пустой файл;Создать папку;Копировать пути к выделенным файлам;Копировать имена выделенных файлов;Копировать путь текущей папки;Копировать имя текущей папки;Проверить MD5 выбранных файлов;Поместить окно поверх других;Прозрачность +;Прозрачность -;Перевести фокус на список файлов;Перевести фокус на панель поиска (Проводник);Перевести фокус на панель поиска (Панель кнопок);Показать подсказку подкаталогов для выбранной папки;Отправить окно в системный лоток;Перевести фокус на панель вкладок;Сортировать вкладки по имени;Сортировать вкладки по пути;Сортировать вкладки по времени использования;Ничего;На уровень вверх;Обновить;Вставить;Развернуть;Свернуть;Открыть в новой вкладке;Открыть в новой неактивной вкладке;Открыть в новом окне;Вырезать;Копировать;Удалить;Свойства;Копировать путь;Копировать имя;Проверить контрольную сумму;Закрыть вкладку;Закрыть вкладки слева;Закрыть вкладки справа;На уровень вверх;Заблокировать;Показать контекстное меню;Открыть в новом окне;Дублировать;Копировать путь;Свойства;Показать подсказку подкаталогов;Закрыть все вкладки, кроме этой;Открыть Командную строку;Открыть выбранные папки в новой неактивной вкладке;Добавить в группу

ShortcutKeys_Groups=QTTabBar;{0} (Плагин);用户指令

SiteURL=https://github.com/indiff/qttabbar

TabBar_Menu=Закрыть;Закрыть все справа;Закрыть все слева;Закрыть все, кроме этой;Добавить в группу;Создать группу;Заблокировать;Дублировать;Новое окно;Копировать путь;Свойства;История вкладки;Группы;Недавно закрытые;Последняя активная;Последние открытые файлы;Обзор папок;Закрыть все, кроме текущей;Закрыть окно;Настройки;Разблокировать;Добавить в меню приложений: ; объектов;Отмена;Ветки;Удалить этот пункт из меню;О&ткрыть содержащую объект папку;Название вкладки;Упорядочить вкладки;Имя;Путь;Активность;Заблокировать панели;Слить вкладки из других окон;Инвертировать;Открыть Командную строку

TabBar_Message=Не удалось открыть QTTabBar\r\n\r\n "{0}".

TabBar_NewGroup=Создать группу;Название группы:;Добавить все вкладки

TabBar_Option_Genre=Окна;Вкладки;Тонкие настройки;Подсказки;Общее;Внешний вид;Мышь;Клавиатура;Группы;Приложения;Панель кнопок;Плагины;Язык;О программе

TaskBar_Menu=Панель задач;Рабочий стол;Заблокированные;Отрисовать фон заголовка;Меню по одному нажатию;Включить горячие клавиши длч приложений

TaskBar_Titles=Группы;Недавно закрытые;Приложения;Последние открытые файлы

TrayIcon=1 окно;{0} окон;恢复所有;关闭所有

UpdateCheck=Вышла новая версия QTTabBar:;Нажмите ОК, чтобы перейти на сайт.;Вы пользуетесь самой свежей версией QTTabBar.;Есть новая разрабатываемая версия:;Не удалось проверить версию (ошибка 404).;Невероятные проблемы с сетью.;Сервер не найден.;Сервер вернул в ответе какую-то дичь.