Use units in scenario table's tooltips

[nditada]

1. [Consumer unit] with service: ([Consumer unit] within [provider unit]’s catchment area, with access to [capacity unit] within capacity)
2. [Consumer unit] without service: ([Consumer unit] within [provider unit]’s catchment area but without enough [capacity unit] to provide service)
3. [Consumer unit] without coverage: ([Consumer unit] outside catchment area of [provider unit])

Related to: #597

[manumoreira]

If we will implement this we need to find a solution to fit text in the column width as the Consumer unit length will vary. The tooltip will work fine.

[ismaelbej]

Included in #619