message update

templates/account.html

@@ -91,7 +91,10 @@ <h3>Twój profil</h3>
 	{ if $user->statement_file && !$user->statement_downloaded }
 		<tr>
 			<th colspan="2"><a href="/?action=download_statement">Pobierz oświadczenie dla wolontariusza</a> <br>
-				<strong class="error">OŚWIADCZENIE MOŻE BYĆ POBRANE TYLKO RAZ! ZAPISZ LUB OD RAZU WYDRUKUJ I PODPISZ.</strong><br>
+				<strong class="error">OŚWIADCZENIE MOŻE BYĆ POBRANE TYLKO RAZ! ZAPISZ LUB OD RAZU WYDRUKUJ I PODPISZ. <br>
+					UWAGA! <br>
+					SAMO KLIKNIĘCIE W POWYŻSZY LINK ZABLOKUJE KOLEJNĄ MOŻLIWOŚĆ POBRANIA PLIKU. NIE KLIKAJ JEŚLI NIE JESTEŚ PEWIEN!
+				</strong><br>
 				(jeśli nie możesz otworzyć tego pliku potrzebujesz programu Adobe Reader, do pobrania <a href="http://get.adobe.com/pl/reader/" target="_blank">tutaj</a> (otwiera nowe okno))
 			</th>
 		</tr>