Application Startup Fails with ExceptionInInitializerError When Using Kotlin DSL and Quartz in Jmix 2.4.1

[nekozlov]

Bug Description:
When adding Quartz to a project written in Kotlin (version 2.0.21) and creating the following class:

import kotlin.reflect.KClass

@Target(AnnotationTarget.CLASS, AnnotationTarget.FUNCTION, AnnotationTarget.TYPE)
@DslMarker
annotation class DataDslMarker

@DataDslMarker
interface DataDsl {

    fun <E : Any> create(entityClass: KClass<E>): E

    fun <E : Any> save(entity: E): E
}

inline fun <reified E : Any> DataDsl.create(init: @DataDslMarker E.() -> Unit = {}) = create(E::class).apply(init)

During application startup, JmixModulesClasspathScanner#candidateDetectors adds a bean of the QuartzJobClassFinder class. In the JmixModulesClasspathScanner#init method, a MetadataReader is created for the DataDslMarker with metadataReader.getClassMetadata().getClassName() returning com.my.project.util.data.DataDslKt$create$1.

When Class.forName(metadataReader.getClassMetadata().getClassName()) is executed in QuartzJobDetector#isCandidate, it throws a java.lang.ExceptionInInitializerError exception, causing the application to fail during initialization.