diff --git a/joomla_v5/translations/package/pt-BR/administrator/language/pt-BR/com_checkin.ini b/joomla_v5/translations/package/pt-BR/administrator/language/pt-BR/com_checkin.ini
index e88c49d408b..1422db1121c 100644
--- a/joomla_v5/translations/package/pt-BR/administrator/language/pt-BR/com_checkin.ini
+++ b/joomla_v5/translations/package/pt-BR/administrator/language/pt-BR/com_checkin.ini
@@ -3,7 +3,7 @@
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
-COM_CHECKIN="Registros/destravamentos"
+COM_CHECKIN="Desbloqueado"
COM_CHECKIN_CONFIGURATION="Registros/destravamentos: Opções"
COM_CHECKIN_DATABASE_TABLE="Tabelas do banco de dados"
COM_CHECKIN_DATABASE_TABLE_ASC="Tabelas do banco de dados em ordem crescente"
diff --git a/joomla_v5/translations/package/pt-BR/administrator/language/pt-BR/com_checkin.sys.ini b/joomla_v5/translations/package/pt-BR/administrator/language/pt-BR/com_checkin.sys.ini
index 5911515c5a5..030fe41ddb0 100644
--- a/joomla_v5/translations/package/pt-BR/administrator/language/pt-BR/com_checkin.sys.ini
+++ b/joomla_v5/translations/package/pt-BR/administrator/language/pt-BR/com_checkin.sys.ini
@@ -3,7 +3,7 @@
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
-COM_CHECKIN="Registros/destravamentos"
+COM_CHECKIN="Desbloqueado"
COM_CHECKIN_CHECKIN_VIEW_DEFAULT_DESC="Mostra uma lista dos itens travados/retirados em todos os componentes e em todas as tabelas."
COM_CHECKIN_CHECKIN_VIEW_DEFAULT_TITLE="Desbloqueio Global"
COM_CHECKIN_CHECKIN_VIEW_DISPLAY_BADGE="Exibir Insígnia"
diff --git a/joomla_v5/translations/package/pt-BR/administrator/language/pt-BR/joomla.ini b/joomla_v5/translations/package/pt-BR/administrator/language/pt-BR/joomla.ini
index de8e5f4197c..ab6d7bb7352 100644
--- a/joomla_v5/translations/package/pt-BR/administrator/language/pt-BR/joomla.ini
+++ b/joomla_v5/translations/package/pt-BR/administrator/language/pt-BR/joomla.ini
@@ -777,7 +777,7 @@ JTOOLBAR_BATCH="Lote"
JTOOLBAR_BULK_IMPORT="Importação em Massa"
JTOOLBAR_CANCEL="Cancelar"
JTOOLBAR_CHANGE_STATUS="Ações"
-JTOOLBAR_CHECKIN="Registros/destravamentos"
+JTOOLBAR_CHECKIN="Desbloqueado"
JTOOLBAR_CLOSE="Fechar"
JTOOLBAR_DEFAULT="Padrão"
JTOOLBAR_DELETE="Apagar item"
diff --git a/joomla_v5/translations/package/pt-BR/administrator/language/pt-BR/lib_joomla.ini b/joomla_v5/translations/package/pt-BR/administrator/language/pt-BR/lib_joomla.ini
index 8773ce476cb..9a96a487fa9 100644
--- a/joomla_v5/translations/package/pt-BR/administrator/language/pt-BR/lib_joomla.ini
+++ b/joomla_v5/translations/package/pt-BR/administrator/language/pt-BR/lib_joomla.ini
@@ -414,7 +414,7 @@ JLIB_HTML_BUTTON_NO_LOAD="Não foi possível carregar botão %s (%s);"
JLIB_HTML_BUTTON_NOT_DEFINED="Botão não definido para tipo = %s"
JLIB_HTML_CALENDAR="Calendário"
JLIB_HTML_CHECKED_OUT="Bloqueado"
-JLIB_HTML_CHECKIN="Registros/destravamentos"
+JLIB_HTML_CHECKIN="Desbloqueado"
JLIB_HTML_CLOAKING="Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo."
JLIB_HTML_DATE_RELATIVE_DAYS_0="0 dias atrás."
JLIB_HTML_DATE_RELATIVE_DAYS_ONE="Um dia atrás."
diff --git a/joomla_v5/translations/package/pt-BR/administrator/language/pt-BR/plg_system_httpheaders.ini b/joomla_v5/translations/package/pt-BR/administrator/language/pt-BR/plg_system_httpheaders.ini
index 5f41d4ad6bb..7d9446d37a1 100644
--- a/joomla_v5/translations/package/pt-BR/administrator/language/pt-BR/plg_system_httpheaders.ini
+++ b/joomla_v5/translations/package/pt-BR/administrator/language/pt-BR/plg_system_httpheaders.ini
@@ -11,7 +11,6 @@ PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY="Nonce" ; Please only change the URL
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_NONCE_ENABLED_DESC="Ative a lista branca para scripts específicos usando encriptação 'nonce' (número de uso único) para todos os scripts e estilos que usem a API Joomla. Especificar um nonce faz navegadores modernos ignorarem scripts inseguros que, ainda assim, podem ser definidos para navegadores antigos/desatualizados que não tenham suporte 'nonce'."
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_REPORT_ONLY_DESC="Usar o cabeçalho 'Content-Security-Policy-Report-Only', em vez de 'Content-Security-Policy'." ; Do not translate 'Content-Security-Policy' & 'Content-Security-Policy-Report-Only'
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_REPORT_ONLY="Apenas relatório" ; Do not translate
@@ -19,7 +18,6 @@ PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_STRICT_DYNAMIC_ENABLED="estrito-din
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_STRICT_DYNAMIC_ENABLED_DESC="A expressão de fonte estrita especifica que a confiança explicitamente dada a um script presente na markup, por acompanhá-lo com um nonce ou um hash, deve ser propagado para todos os scripts carregados por esse script de raiz. Ao mesmo tempo, quaisquer expressões whitelist ou fonte como 'self' ou 'unsafe-inline' serão ignoradas." ; Do not translate 'strict-dynamic', 'self' and 'unsafe-inline'
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_SCRIPT_HASHES_ENABLED="Script hashes" ; Please only change the URL
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_SCRIPT_HASHES_ENABLED_DESC="Habilita o hash opcional baseado nos scripts internos de lista branca (whitelist) usando um hash criptográfico para todos os scripts usando a API do Joomla. Especificar hashes faz com que um navegador moderno ignore 'inseguros' que ainda deve ser definido para navegadores mais antigos sem suporte ao hash."
-PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_STYLE_HASHES_ENABLED="Hashes de Style" ; Please only change the URL
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_STYLE_HASHES_ENABLED_DESC="Habilite o hash opcional baseado na lista branca (whitelist) usando um hash criptográfico para todos os estilos usando a API Joomla. Especificar hashes faz com que um navegador moderno ignore 'inseguros' que ainda deve ser definido para navegadores mais antigos sem suporte ao hash."
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_VALUES="Adicionar diretiva"
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_VALUES_DIRECTIVE="Política de diretivas"
@@ -27,10 +25,8 @@ PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_VALUES_VALUE="Valor"
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_COOP="Política de origem cruzada" ; Do not translate
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HEADER_CLIENT="Cliente"
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HEADER_CLIENT_BOTH="Ambos"
-PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS="HTTP com segurança restrita de transporte (inglês: HSTS)" ; Do not translate
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_MAXAGE="idade-máxima" ; Do not translate
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_MAXAGE_DESC="Esta opção define o tempo para 'idade-máxima', e é especificado em segundos. O valor padrão é 31536000, o que corresponde a um ano" ; Please do not translate 'max-age'
-PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_PRELOAD="Pré-carregamento" ; Do not translate
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_PRELOAD_DESC="Esta opção ativa o opt-in para inclusão nas listas de pré-carregamento do navegador."
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_PRELOAD_NOTE="Importante"
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_PRELOAD_NOTE_DESC="HSTS significa que o seu domínio já não pode ser chamado sem HTTPS. Uma vez adicionado à lista de pré-carregamento não será fácil de desfazer. Os domínios podem ser removidos mas os usuários levam meses para fazer uma alteração após uma atualização do navegador.
Esta opção é muito importante para evitar os ataques de tipo 'Ataques por intermediário', por isso deve ser ativado em qualquer caso, mas apenas se tiver a certeza de que o HTTPS é suportado pelo domínio e por todos os subdomínios a longo prazo! O valor para 'max-age' deve ser definido como 63072000 (2 anos) para a gravação." ; Please do not translate 'max-age'
diff --git a/joomla_v5/translations/package/pt-BR/api/language/pt-BR/joomla.ini b/joomla_v5/translations/package/pt-BR/api/language/pt-BR/joomla.ini
index d700a87ae07..2427707c607 100644
--- a/joomla_v5/translations/package/pt-BR/api/language/pt-BR/joomla.ini
+++ b/joomla_v5/translations/package/pt-BR/api/language/pt-BR/joomla.ini
@@ -769,7 +769,7 @@ JTOOLBAR_BATCH="Lote"
JTOOLBAR_BULK_IMPORT="Importação em Massa"
JTOOLBAR_CANCEL="Cancelar"
JTOOLBAR_CHANGE_STATUS="Ações"
-JTOOLBAR_CHECKIN="Registros/destravamentos"
+JTOOLBAR_CHECKIN="Desbloqueado"
JTOOLBAR_CLOSE="Fechar"
JTOOLBAR_DEFAULT="Padrão"
JTOOLBAR_DELETE="Apagar item"
diff --git a/joomla_v5/translations/package/pt-BR/language/pt-BR/lib_joomla.ini b/joomla_v5/translations/package/pt-BR/language/pt-BR/lib_joomla.ini
index 877627b5bf8..8dd8ba2eff1 100644
--- a/joomla_v5/translations/package/pt-BR/language/pt-BR/lib_joomla.ini
+++ b/joomla_v5/translations/package/pt-BR/language/pt-BR/lib_joomla.ini
@@ -410,7 +410,7 @@ JLIB_HTML_BUTTON_NO_LOAD="Não foi possível carregar botão %s (%s);"
JLIB_HTML_BUTTON_NOT_DEFINED="Botão não definido para tipo = %s"
JLIB_HTML_CALENDAR="Calendário"
JLIB_HTML_CHECKED_OUT="Bloqueado"
-JLIB_HTML_CHECKIN="Registros/destravamentos"
+JLIB_HTML_CHECKIN="Desbloqueado"
JLIB_HTML_CLOAKING="Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo."
JLIB_HTML_DATE_RELATIVE_DAYS_0="0 dias atrás."
JLIB_HTML_DATE_RELATIVE_DAYS_ONE="Um dia atrás."