From bb641671d7f95dec9f4232a97a4964efcdb06387 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: joomla-translation-bot <release+translation-bot@joomla.org>
Date: Mon, 13 Jan 2025 04:13:41 +0000
Subject: [PATCH] New Greek Crowdin translations by Github Action

---
 .../administrator/language/el-GR/plg_system_httpheaders.ini   | 4 ----
 1 file changed, 4 deletions(-)

diff --git a/joomla_v5/translations/package/el-GR/administrator/language/el-GR/plg_system_httpheaders.ini b/joomla_v5/translations/package/el-GR/administrator/language/el-GR/plg_system_httpheaders.ini
index 4f4c92dc66c..afaf621b050 100644
--- a/joomla_v5/translations/package/el-GR/administrator/language/el-GR/plg_system_httpheaders.ini
+++ b/joomla_v5/translations/package/el-GR/administrator/language/el-GR/plg_system_httpheaders.ini
@@ -11,7 +11,6 @@ PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY="<a href='https://developer.mozilla
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_CLIENT="Επιλογές Πελάτη"
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_FRAME_ANCESTORS_SELF_ENABLED="frame-ancestors 'self'" ; Do not translate
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_FRAME_ANCESTORS_SELF_ENABLED_DESC="Ενεργοποιήστε το CSP clickjacking protection frame-ancestors και επιτρέψτε μόνο την προέλευση 'self'. Παρακαλούμε χρησιμοποιήστε την παρακάτω φόρμα για να επιτρέψετε προέλευση εκτός από το 'self'."
-PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_NONCE_ENABLED="<a href='https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Content-Security-Policy/script-src' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Nonce</a>" ; Please only change the URL
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_NONCE_ENABLED_DESC="Ενεργοποίηση της λευκής λίστας για συγκεκριμένα inline scripts χρησιμοποιώντας ένα cryptographic nonce (αριθμός που χρησιμοποιείται μία φορά) για όλα τα scripts και στυλ χρησιμοποιώντας το API του Joomla. Ο καθορισμός ενός nonce κάνει ένα σύγχρονο πρόγραμμα περιήγησης να αγνοήσει το 'unsafe-inline' που θα πρέπει να οριστεί για παλαιότερα προγράμματα περιήγησης χωρίς καμία υποστήριξη."
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_REPORT_ONLY_DESC="Χρησιμοποιήστε την επικεφαλίδα 'Αναφορά-Πολιτικής-Ασφάλειας-Περιεχομένου-Μόνο' αντί για 'Πολιτική-Ασφάλειας-Περιεχομένου'." ; Do not translate 'Content-Security-Policy' & 'Content-Security-Policy-Report-Only'
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_REPORT_ONLY="Αναφορά-Μόνο" ; Do not translate
@@ -19,7 +18,6 @@ PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_STRICT_DYNAMIC_ENABLED="strict-dyna
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_STRICT_DYNAMIC_ENABLED_DESC="Η strict-dynamic έκφραση προέλευσης καθορίζει ότι ένα σενάριο που εμφανίζεται σε μια ετικέτα είναι ρητά αξιόπιστο εάν συνοδεύεται από ένα nonce ή hash και θα επεκταθεί σε όλα τα σενάρια που φορτώνονται από αυτό το ριζικό σενάριο. Ταυτόχρονα, τυχόν λίστες επιτρεπόμενων ή όροι προέλευσης όπως \"self\" ή \"unsafe-inline\" θα αγνοηθούν." ; Do not translate 'strict-dynamic', 'self' and 'unsafe-inline'
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_SCRIPT_HASHES_ENABLED="<a href='https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Content-Security-Policy/script-src' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Script hashes</a>" ; Please only change the URL
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_SCRIPT_HASHES_ENABLED_DESC="Ενεργοποιήστε τις προαιρετικές δέσμες ενεργειών με βάση το hash whitelist χρησιμοποιώντας ένα κρυπτογραφικό hash για όλα τα σενάρια που χρησιμοποιούν το Joomla API. Ο καθορισμός hashes κάνει ένα σύγχρονο πρόγραμμα περιήγησης να αγνοήσει το 'unsafe-inline' το οποίο θα πρέπει να οριστεί για παλαιότερα προγράμματα περιήγησης χωρίς υποστήριξη hash."
-PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_STYLE_HASHES_ENABLED="<a href='https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Content-Security-Policy/script-src' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Style hashes</a>" ; Please only change the URL
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_STYLE_HASHES_ENABLED_DESC="Ενεργοποιήστε το προαιρετικό hash based whitelist inline styles χρησιμοποιώντας ένα κρυπτογραφικό hash για όλα τα στυλ χρησιμοποιώντας το Joomla API. Ο καθορισμός hashes κάνει ένα σύγχρονο πρόγραμμα περιήγησης να αγνοήσει το 'unsafe-inline' το οποίο θα πρέπει να οριστεί για παλαιότερα προγράμματα περιήγησης χωρίς υποστήριξη hash."
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_VALUES="Προσθήκη Οδηγίας"
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_VALUES_DIRECTIVE="Οδηγία Πολιτικής"
@@ -27,10 +25,8 @@ PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_VALUES_VALUE="Τιμή"
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_COOP="Cross-Origin-Opener-Policy" ; Do not translate
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HEADER_CLIENT="Επιλογές Πελάτη"
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HEADER_CLIENT_BOTH="και τα δύο"
-PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS="<a href='https://hstspreload.org' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>HTTP Strict Transport Security (HSTS)</a>" ; Do not translate
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_MAXAGE="μέγιστος χρόνος διατήρησης" ; Do not translate
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_MAXAGE_DESC="Αυτή η επιλογή καθορίζει την ώρα για την 'μέγιστη-διάρκεια' υπολογιζόμενη σε δευτερόλεπτα. Η προεπιλεγμένη τιμή είναι 31536000, που αντιστοιχεί σε ένα έτος" ; Please do not translate 'max-age'
-PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_PRELOAD="Προφόρτωση" ; Do not translate
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_PRELOAD_DESC="Αυτή η ρύθμιση ενεργοποιεί την προεπιλογή για συμπερίληψη στις λεγόμενες λίστες προφόρτωσης του προγράμματος περιήγησης."
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_PRELOAD_NOTE="Σημαντικό"
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_PRELOAD_NOTE_DESC="Το HSTS σημαίνει ότι ο τομέας σας δεν μπορεί πλέον να \"καλείται\" χωρίς HTTPS. Μόλις προστεθεί στη λίστα προφόρτωσης, αυτό δεν είναι εύκολο να αναιρεθεί. Τα Domain Names μπορεί να καταργηθούν, αλλά χρειάζονται μήνες για να φτάσει στους χρήστες μια αλλαγή με την ενημέρωση του προγράμματος περιήγησης. <br> <strong> Αυτή η επιλογή είναι πολύ σημαντική για την αποτροπή των «επιθέσεων man-in-the-middle», επομένως πρέπει να ενεργοποιηθεί σε κάθε περίπτωση, αλλά μόνο αν είστε βέβαιοι ότι το πρωτόκολλο HTTPS υποστηρίζεται για το domain και όλα τα subdomains! Η τιμή για τη \"μέγιστη-διάρκεια\" πρέπει να οριστεί σε 63072000 (2 έτη) για εγγραφή. </strong>" ; Please do not translate 'max-age'