diff --git a/stock_storage_type_putaway_abc/i18n/it.po b/stock_storage_type_putaway_abc/i18n/it.po index 135613117d..5929a691f8 100644 --- a/stock_storage_type_putaway_abc/i18n/it.po +++ b/stock_storage_type_putaway_abc/i18n/it.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2023-10-09 07:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-10-18 13:38+0000\n" "Last-Translator: mymage \n" "Language-Team: none\n" "Language: it\n" @@ -63,11 +63,10 @@ msgid "" "will be searched in its children locations according to the restrictions " "defined on their respective location storage types." msgstr "" -"Questo definisce la strategia di stoccaggio in base al tipo di imballo da " -"utilizzare quanto un prodotto o un imballo è depositato in questa " -"ubicazione.\n" +"Questo definisce la strategia di stoccaggio in base al tipo di collo da " +"utilizzare quanto un prodotto o un collo è depositato in questa ubicazione.\n" "Nessuna: quanto movimentato in questa ubicazione, non verrà movimentato " "ulteriormente.\n" "Ordinamento per ubicazioni figlie: quanto movimentato in questa ubicazione, " -"verrà cercata una ubicazine idonea nelle ubicazioni figlie in accordo con le " -"restrizioni definite nei rispettivi tipi stoccaggio ubicazione." +"verrà cercata una ubicazione idonea nelle ubicazioni figlie in accordo con " +"le restrizioni definite nei rispettivi tipi stoccaggio ubicazione."