From c95049616d602d1f8474414e6c6dae88a9bc496a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: yuhldr <yuhldr@qq.com>
Date: Fri, 22 Nov 2024 00:20:37 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?fix:=20=E5=A4=9A=E8=AF=AD=E8=A8=80?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 lfy-qt.py                        |   4 +-
 lfy/api/utils/__init__.py        |  21 ++
 lfy/gtk/translate.py             |  35 +--
 lfy/qt/{utils.py => __init__.py} |   0
 lfy/qt/translate.py              |  57 +++--
 lfy/qt/tray.py                   |   4 +
 po/POTFILES                      |  26 ++-
 po/lfy.pot                       | 370 +++++++++++++++++-------------
 po/zh_CN.po                      | 371 ++++++++++++++++++-------------
 9 files changed, 526 insertions(+), 362 deletions(-)
 rename lfy/qt/{utils.py => __init__.py} (100%)

diff --git a/lfy-qt.py b/lfy-qt.py
index 773bd17..5246156 100644
--- a/lfy-qt.py
+++ b/lfy-qt.py
@@ -51,6 +51,8 @@
     icon = QIcon.fromTheme(APP_ID)
     window = TranslateWindow()
     window.setWindowIcon(icon)
-    TrayIcon(window, app, icon).show()
+    tray = TrayIcon(window, app, icon)
+    tray.show()
+    window.tray = tray
     window.show()
     sys.exit(app.exec())
diff --git a/lfy/api/utils/__init__.py b/lfy/api/utils/__init__.py
index cfdd74c..ae1e37b 100644
--- a/lfy/api/utils/__init__.py
+++ b/lfy/api/utils/__init__.py
@@ -1,5 +1,26 @@
 '工具'
 import hashlib
+import re
+
+
+# pylint: disable=E1101
+def process_text(text):
+    """文本预处理
+
+    Args:
+        text (str): _description_
+
+    Returns:
+        str: _description_
+    """
+    # 删除空行
+    s_from = re.sub(r'\n\s*\n', '\n', text)
+    # 删除多余空格
+    s_from = re.sub(r' +', ' ', s_from)
+    # 删除所有换行，除了句号后面的换行
+    s_from = re.sub(r"-[\n|\r]+", "", s_from)
+    s_from = re.sub(r"(?<!\.|-|。)[\n|\r]+", " ", s_from)
+    return s_from
 
 
 def s2ks(s):
diff --git a/lfy/gtk/translate.py b/lfy/gtk/translate.py
index 45ff866..61bcf6d 100644
--- a/lfy/gtk/translate.py
+++ b/lfy/gtk/translate.py
@@ -1,6 +1,5 @@
 '''翻译主窗口'''
 
-import re
 import threading
 import time
 import traceback
@@ -13,33 +12,13 @@
                      lang_n2j, server_key2i)
 from lfy.api.constant import NO_TRANSLATED_TXTS
 from lfy.api.server import Server
-from lfy.api.utils import cal_md5
+from lfy.api.utils import cal_md5, process_text
 from lfy.api.utils.debug import get_logger
 from lfy.api.utils.settings import Settings
 from lfy.gtk.notify import nf_t
 from lfy.gtk.widgets.theme_switcher import ThemeSwitcher
 
 
-# pylint: disable=E1101
-def process_text(text):
-    """文本预处理
-
-    Args:
-        text (str): _description_
-
-    Returns:
-        str: _description_
-    """
-    # 删除空行
-    s_from = re.sub(r'\n\s*\n', '\n', text)
-    # 删除多余空格
-    s_from = re.sub(r' +', ' ', s_from)
-    # 删除所有换行，除了句号后面的换行
-    s_from = re.sub(r"-[\n|\r]+", "", s_from)
-    s_from = re.sub(r"(?<!\.|-|。)[\n|\r]+", " ", s_from)
-    return s_from
-
-
 @Gtk.Template(resource_path='/cool/ldr/lfy/translate.ui')
 class TranslateWindow(Adw.ApplicationWindow):
     """翻译窗口
@@ -84,15 +63,18 @@ def __init__(self, **kwargs):
         self.toast.set_timeout(2)
 
         i = server_key2i(self.setting.g("server-selected-key"))
-        self.tran_server = create_server_t(self.setting.g("server-selected-key"))
-        self.ocr_server = create_server_o(self.setting.g("server-ocr-selected-key"))
+        self.tran_server = create_server_t(
+            self.setting.g("server-selected-key"))
+        self.ocr_server = create_server_o(
+            self.setting.g("server-ocr-selected-key"))
         self.jn = True
 
         self.dd_server.set_model(Gtk.StringList.new(get_server_names_t()))
         self.dd_server.set_selected(i)
 
         self.dd_lang.set_model(Gtk.StringList.new(get_lang_names(i)))
-        self.dd_lang.set_selected(lang_n2j(i, self.setting.g("lang-selected-n")))
+        self.dd_lang.set_selected(
+            lang_n2j(i, self.setting.g("lang-selected-n")))
 
         self.menu_btn.props.popover.add_child(ThemeSwitcher(), 'theme')
 
@@ -170,7 +152,8 @@ def save_settings(self, _a):
             print("......", self.paned_position, h,
                   h-self.paned_position, h1)
             if self.paned_position not in (0, h1, int(h/5*2)):
-                self.setting.s("translate-paned-position", self.paned_position/1.0)
+                self.setting.s("translate-paned-position",
+                               self.paned_position/1.0)
                 print("xxxx")
 
         i = self.dd_server.get_selected()
diff --git a/lfy/qt/utils.py b/lfy/qt/__init__.py
similarity index 100%
rename from lfy/qt/utils.py
rename to lfy/qt/__init__.py
diff --git a/lfy/qt/translate.py b/lfy/qt/translate.py
index 44c9dbc..4b52d06 100644
--- a/lfy/qt/translate.py
+++ b/lfy/qt/translate.py
@@ -11,8 +11,9 @@
                      get_lang_names, get_server_names_t, get_server_t,
                      lang_n2j, server_key2i)
 from lfy.api.server import Server
+from lfy.api.utils import process_text
 from lfy.api.utils.settings import Settings
-from lfy.qt.utils import MyThread
+from lfy.qt import MyThread
 
 
 class TranslateWindow(QMainWindow):
@@ -45,9 +46,14 @@ def __init__(self):
         self.cb_lang.currentIndexChanged.connect(self._on_lang_changed)
 
         # 右边的两个选择按钮
-        self.cb_del_wrapping = QCheckBox("", self)
-        self.cb_add_old = QCheckBox("", self)
-        # 普通按钮
+        self.cb_del_wrapping = QCheckBox(_("Process"), self)
+        self.cb_del_wrapping.setToolTip(_(
+            "Alt + D: Remove symbols such as line breaks"))
+
+        self.cb_add_old = QCheckBox(_("Append"), self)
+        self.cb_add_old.setToolTip(_(
+            "Alt + C: Splice the next copied text with the previous text"))
+
         self.btn_translate = QPushButton(_("translate"), self)
 
         middle_layout.addWidget(self.cb_server)
@@ -71,7 +77,9 @@ def __init__(self):
         self.jn = False
         self.server_t = None
         self.lang_t = None
-        self.thread = None
+        self.my_thread = None
+        self.tray = None
+        self.text_last = ""
 
         self.set_data()
 
@@ -79,11 +87,6 @@ def set_data(self):
         self.s = Settings()
 
         self.btn_translate.clicked.connect(self.translate_text)
-        self.cb_add_old.setToolTip(_(
-            "Alt + C: Splice the next copied text with the previous text"))
-
-        self.cb_del_wrapping.setToolTip(_(
-            "Alt + D: Remove symbols such as line breaks"))
 
         server_key_t = self.s.g("server-selected-key", "bing")
         server_key_o = self.s.g("server_ocr_selected_key", "baidu")
@@ -98,6 +101,7 @@ def set_data(self):
         j = lang_n2j(i, n)
         self.lang_t = get_lang(i, j)
         self.cb_lang.setCurrentIndex(j)
+        self.cb_del_wrapping.setChecked(True)
 
     def _on_server_changed(self):
         i = self.cb_server.currentIndex()
@@ -127,44 +131,51 @@ def _on_lang_changed(self):
 
     def ocr_image(self, img_path):
         def oo(p=None):
-            print(p)
             _ok, text_from = self.server_o.ocr_image(
                 img_path, self.lang_t.key)
             return (_ok, text_from)
+
         def next_(param):
             _ok, s = param
             if not _ok:
-                self.set_ui((s, "文本识别失败！"))
+                self.set_text_from_to((s, "文本识别失败！"))
                 return
-            self.set_ui((s, "文本识别成功！"))
+            self.set_text_from_to((s, "文本识别成功！"))
             self.translate_text()
 
-        self.set_ui(("识别中", "..."))
-        self.thread = MyThread(oo)
-        self.thread.signal.connect(next_)
-        self.thread.start()
+        self.set_text_from_to(("识别中...", "识别中..."))
+        self.my_thread = MyThread(oo)
+        self.my_thread.signal.connect(next_)
+        self.my_thread.start()
 
     def set_text_from_to(self, text):
         text_from, text_to = text
         self.te_from.setPlainText(text_from)
         self.te_to.setPlainText(text_to)
-        self.thread = None
 
+        if "..." != text_to[-3:]:
+            self.my_thread = None
+            self.tray.show_msg("翻译成功！", text_to)
+            self.text_last = text_from
 
     def translate_text(self):
         text_from = self.te_from.toPlainText()
+        if self.cb_del_wrapping.isChecked():
+            text_from = process_text(text_from)
+
+        if self.cb_add_old.isChecked():
+            text_from = self.text_last + text_from
+
         if not text_from:
-            print("no")
             return
 
         def tt(p=None):
-            print(p)
             _ok, text_to = self.server_t.translate_text(
                 text_from, self.lang_t.key)
             return (text_from, text_to)
 
         self.set_text_from_to((text_from, "翻译中..."))
 
-        self.thread = MyThread(tt)
-        self.thread.signal.connect(self.set_text_from_to)
-        self.thread.start()
+        self.my_thread = MyThread(tt)
+        self.my_thread.signal.connect(self.set_text_from_to)
+        self.my_thread.start()
diff --git a/lfy/qt/tray.py b/lfy/qt/tray.py
index 42f3849..baa0382 100644
--- a/lfy/qt/tray.py
+++ b/lfy/qt/tray.py
@@ -61,6 +61,10 @@ def show_about_window(self):
     def show_setting_window(self):
         PreferenceWindow().exec()
 
+    def show_msg(self, title, msg):
+        self.showMessage(
+            title, msg, QSystemTrayIcon.MessageIcon.Information, 2000)
+
 
 class AboutWindow(QDialog):
     def __init__(self):
diff --git a/po/POTFILES b/po/POTFILES
index 3d7da9d..e613164 100644
--- a/po/POTFILES
+++ b/po/POTFILES
@@ -1,12 +1,19 @@
 data/cool.ldr.lfy.in.in.desktop
-data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml
-data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml
+data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml
+data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml
 
 lfy.py
-lfy/main.py
 lfy/code.py
-lfy/preference.py
-lfy/translate.py
+
+lfy/gtk/main.py
+lfy/gtk/notify.py
+lfy/gtk/preference.py
+lfy/gtk/translate.py
+lfy/gtk/widgets/server_preferences.py
+
+lfy/qt/preference.py
+lfy/qt/translate.py
+lfy/qt/tray.py
 
 lfy/api/__init__.py
 lfy/api/utils/__init__.py
@@ -23,9 +30,8 @@ lfy/api/server/tra/huoshan.py
 lfy/api/server/ocr/baidu.py
 lfy/api/server/ocr/easyocr.py
 lfy/api/server/ocr/pytesseract.py
-lfy/widgets/server_preferences.py
 
-data/resources/translate.ui
-data/resources/server-preferences.ui
-data/resources/preference.ui
-data/resources/help-overlay.ui
+data/gtk/translate.ui
+data/gtk/server-preferences.ui
+data/gtk/preference.ui
+data/gtk/help-overlay.ui
diff --git a/po/lfy.pot b/po/lfy.pot
index afd731e..fa5048e 100644
--- a/po/lfy.pot
+++ b/po/lfy.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cool.ldr.lfy\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: yuhldr@gmail.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-17 17:26+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:14+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,301 +17,397 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.in.desktop:3
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:10
-#: data/resources/translate.ui:130
+#: data/cool.ldr.lfy.in.in.desktop:3 data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:10
+#: data/gtk/translate.ui:130
 msgid "lfy"
 msgstr ""
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:6
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:6
 msgid "Window size"
 msgstr ""
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:10
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:10
 msgid "Automatically check the new version of the software upon startup"
 msgstr ""
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:14 data/resources/preference.ui:116
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:14 data/gtk/preference.ui:116
 msgid ""
 "After the translation is completed, a system notification is automatically "
 "sent"
 msgstr ""
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:23
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:23
 msgid "theme"
 msgstr ""
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:27
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:27
 msgid "The currently selected OCR service"
 msgstr ""
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:31
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:31
 msgid "The currently selected translation service"
 msgstr ""
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:35
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:35
 msgid "The currently selected translation language"
 msgstr ""
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:39
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:39
 msgid "Split position of translation page"
 msgstr ""
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:43
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:43
 msgid "Baidu app_id and secret_key, used in the middle | split"
 msgstr ""
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:47
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:47
 msgid "Baidu API Key and Secret Key for ocr, used in the middle | split"
 msgstr ""
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:51
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:51
 msgid ""
 "The lang parameters of the pytesseract module, such as Chinese and English "
 "by default"
 msgstr ""
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:55
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:55
 msgid ""
 "The lang parameters of the easyocr module, such as Chinese and English by "
 "default, split by +"
 msgstr ""
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:59
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:59
 msgid "Baidu OCR access_token"
 msgstr ""
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:63
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:63
 msgid "Baidu OCR access_token expires date"
 msgstr ""
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:67
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:67
 msgid "aliyun AccessKey ID and AccessKey Secret, used in the middle | split"
 msgstr ""
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:71
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:71
 msgid "huoshan Access Key ID and Secret Access Key, used in the middle | split"
 msgstr ""
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:75
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:75
 msgid "Tencent secret_id and secret_key, used in the middle | split"
 msgstr ""
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:79
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:79
 msgid "VPN address and port"
 msgstr ""
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:83 data/resources/preference.ui:90
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:83 data/gtk/preference.ui:90
 msgid "Which services are available in compare model"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:11
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:11
 msgid "Translation software for read paper"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:13
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:13
 msgid ""
 "An easy and pleasant way to translate. Support many translation services. "
 "Especially suitable for document translation."
 msgstr ""
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:19
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:19
 msgid "yuh"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:30
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:30
 msgid "Translation homepage"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:35
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:35
 msgid "Preferences page"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:40
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:40
 msgid "Set Api Key"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:45
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:45
 msgid "Shortcuts"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:49
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:49 lfy/qt/tray.py:71
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:60
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:60
+msgid "Add local OCR recognition through pytesseract"
+msgstr ""
+
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:61
+msgid "Add import and export settings"
+msgstr ""
+
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:62
+msgid "Add translate or OCR in terminal, like `lfy -h`"
+msgstr ""
+
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:63
+msgid "Add debug in About Page"
+msgstr ""
+
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:64
+msgid "The dividing line in the middle of the translation page can be moved"
+msgstr ""
+
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:71
 msgid "Add aliyun/huoshan Translate for free"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:61
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:72
 msgid "Support notification after translation"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:62
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:73
 msgid "Supports comparing multiple translations at the same time"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:69
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:80
 msgid "Add Bing Translate for free"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:76
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:87
 msgid "Fix Google Translate"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:77
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:88
 msgid "Improve translation performance"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:78
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:89
 msgid "Add Italian language and support Italian translation"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:79
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:90
 msgid ""
 "Optimize the structure of translation services and make it more convenient "
 "to create third-party translation services"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:86
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:97
 msgid "add shortcut"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:87
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:98
 msgid "Automatically check for updates"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:93
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:104
 msgid "Basic functions completed"
 msgstr ""
 
-#: lfy.py:88
+#: lfy/code.py:106
+msgid "no text"
+msgstr ""
+
+#: lfy/code.py:115 lfy/code.py:149 lfy/gtk/translate.py:274
+#: lfy/gtk/translate.py:307 lfy/api/server/tra/baidu.py:40
+#: lfy/api/server/tra/tencent.py:150 lfy/api/server/tra/aliyun.py:98
+#: lfy/api/server/tra/com.py:29 lfy/api/server/tra/huoshan.py:136
+#: lfy/api/server/ocr/baidu.py:139
+msgid "something error:"
+msgstr ""
+
+#: lfy/code.py:140
+msgid "the file does not exist: {}"
+msgstr ""
+
+#: lfy/code.py:157
 msgid "Command line translation or text recognition, such as {} or {}"
 msgstr ""
 
-#: lfy.py:90
+#: lfy/code.py:160
 msgid "Translate, followed by text"
 msgstr ""
 
-#: lfy.py:91
+#: lfy/code.py:162
 msgid "Recognize image, followed by file path"
 msgstr ""
 
-#: lfy.py:92
+#: lfy/code.py:164
 msgid "Automatically translate clipboard, temporarily invalid"
 msgstr ""
 
-#: lfy.py:94
+#: lfy/code.py:167
 msgid ""
 "Which service engine to use, if -s is not entered, help will be provided "
 "based on -t or -o"
 msgstr ""
 
-#: lfy.py:95
+#: lfy/code.py:169
 msgid ""
 "The language to be translated/recognized, if -l is not entered, "
 "corresponding help will be provided based on the input of -s"
 msgstr ""
 
-#: lfy/main.py:115
+#: lfy/gtk/main.py:117
 msgid "translator_credits"
 msgstr ""
 
-#: lfy/main.py:116
+#: lfy/gtk/main.py:118
 msgid "A translation app for GNOME."
 msgstr ""
 
-#: lfy/main.py:162 data/resources/help-overlay.ui:20
-#: data/resources/help-overlay.ui:27 data/resources/help-overlay.ui:34
-#: data/resources/help-overlay.ui:53
+#: lfy/gtk/main.py:170 data/gtk/help-overlay.ui:20 data/gtk/help-overlay.ui:27
+#: data/gtk/help-overlay.ui:34 data/gtk/help-overlay.ui:53
 msgid "Copy detected, translate immediately"
 msgstr ""
 
-#: lfy/main.py:165
+#: lfy/gtk/main.py:173
 msgid "Copy detected, not automatically translated"
 msgstr ""
 
-#: lfy/main.py:189
+#: lfy/gtk/main.py:197
 msgid "Next translation not remove line breaks"
 msgstr ""
 
-#: lfy/main.py:190
+#: lfy/gtk/main.py:198
 msgid "Next translation remove line breaks"
 msgstr ""
 
-#: lfy/main.py:200
+#: lfy/gtk/main.py:208
 msgid "Next translation without splicing text"
 msgstr ""
 
-#: lfy/main.py:201
+#: lfy/gtk/main.py:209
 msgid "Next translation splicing text"
 msgstr ""
 
-#: lfy/main.py:302
+#: lfy/gtk/main.py:310
 msgid "There is no new version. The current version is {}."
 msgstr ""
 
-#: lfy/main.py:304
+#: lfy/gtk/main.py:313
 msgid "You can go to {} to view the beta version."
 msgstr ""
 
-#: lfy/code.py:105
-msgid "no text"
-msgstr ""
-
-#: lfy/code.py:114 lfy/code.py:148 lfy/translate.py:288 lfy/translate.py:321
-#: lfy/api/server/tra/baidu.py:40 lfy/api/server/tra/tencent.py:150
-#: lfy/api/server/tra/aliyun.py:98 lfy/api/server/tra/com.py:29
-#: lfy/api/server/tra/huoshan.py:136 lfy/api/server/ocr/baidu.py:139
-msgid "something error:"
-msgstr ""
-
-#: lfy/code.py:139
-msgid "the file does not exist: {}"
-msgstr ""
-
-#: lfy/preference.py:69 lfy/api/server/tra/com.py:67
+#: lfy/gtk/preference.py:71 lfy/api/server/tra/com.py:67
 msgid "compare"
 msgstr ""
 
-#: lfy/preference.py:96 lfy/preference.py:136 lfy/preference.py:171
+#: lfy/gtk/preference.py:98 lfy/gtk/preference.py:138 lfy/gtk/preference.py:173
 msgid "It takes effect when you restart lfy"
 msgstr ""
 
-#: lfy/preference.py:104
+#: lfy/gtk/preference.py:106
 msgid "The clipboard format is incorrect"
 msgstr ""
 
-#: lfy/preference.py:112
+#: lfy/gtk/preference.py:114
 msgid "Configuration data has been exported to the clipboard"
 msgstr ""
 
-#: lfy/preference.py:153
+#: lfy/gtk/preference.py:155
 msgid "Using {} for text recognition"
 msgstr ""
 
-#: lfy/translate.py:235
+#: lfy/gtk/translate.py:221
 msgid ""
 "This time the content contains private information and is not translated"
 msgstr ""
 
-#: lfy/translate.py:304
+#: lfy/gtk/translate.py:290
 msgid "OCRing.."
 msgstr ""
 
-#: lfy/translate.py:306
+#: lfy/gtk/translate.py:292
 msgid "Translating.."
 msgstr ""
 
-#: lfy/translate.py:318
+#: lfy/gtk/translate.py:304
 msgid "Translation completed"
 msgstr ""
 
-#: lfy/api/utils/bak.py:53
+#: lfy/gtk/widgets/server_preferences.py:39
+msgid "Text translate"
+msgstr ""
+
+#: lfy/gtk/widgets/server_preferences.py:41
+msgid "Text recognition"
+msgstr ""
+
+#: lfy/gtk/widgets/server_preferences.py:88
+msgid "error message"
+msgstr ""
+
+#: lfy/gtk/widgets/server_preferences.py:90
+msgid "Confirm"
+msgstr ""
+
+#: lfy/qt/preference.py:10
+msgid "Settings"
+msgstr ""
+
+#: lfy/qt/preference.py:15
+msgid ""
+"This is the settings window where you can configure application parameters."
+msgstr ""
+
+#: lfy/qt/translate.py:49
+msgid "Process"
+msgstr ""
+
+#: lfy/qt/translate.py:51 data/gtk/translate.ui:71
+msgid "Alt + D: Remove symbols such as line breaks"
+msgstr ""
+
+#: lfy/qt/translate.py:53
+msgid "Append Previous"
+msgstr ""
+
+#: lfy/qt/translate.py:55 data/gtk/translate.ui:78
+msgid "Alt + C: Splice the next copied text with the previous text"
+msgstr ""
+
+#: lfy/qt/translate.py:57 data/gtk/translate.ui:85
+msgid "translate"
+msgstr ""
+
+#: lfy/qt/tray.py:27
+msgid "Open"
+msgstr ""
+
+#: lfy/qt/tray.py:31
+msgid "Hide"
+msgstr ""
+
+#: lfy/qt/tray.py:35
+msgid "preference"
+msgstr ""
+
+#: lfy/qt/tray.py:39
+msgid "about"
+msgstr ""
+
+#: lfy/qt/tray.py:43
+msgid "Quit"
+msgstr ""
+
+#: lfy/qt/tray.py:51
+msgid "warn"
+msgstr ""
+
+#: lfy/qt/tray.py:51
+msgid "quit?"
+msgstr ""
+
+#: lfy/qt/tray.py:76
+msgid "This is the About window, displaying application information."
+msgstr ""
+
+#: lfy/api/utils/bak.py:57
 msgid "error with keys: "
 msgstr ""
 
-#: lfy/api/utils/bak.py:63
+#: lfy/api/utils/bak.py:66
 msgid "Please copy the configuration data in json format first"
 msgstr ""
 
@@ -419,186 +515,158 @@ msgstr ""
 msgid "Tesseract OCR database {} is not installed"
 msgstr ""
 
-#: lfy/widgets/server_preferences.py:39
-msgid "Text translate"
-msgstr ""
-
-#: lfy/widgets/server_preferences.py:41
-msgid "Text recognition"
-msgstr ""
-
-#: lfy/widgets/server_preferences.py:88
-msgid "error message"
-msgstr ""
-
-#: lfy/widgets/server_preferences.py:90
-msgid "Confirm"
-msgstr ""
-
-#: data/resources/translate.ui:71
-msgid "Alt + D: Remove symbols such as line breaks"
-msgstr ""
-
-#: data/resources/translate.ui:78
-msgid "Alt + C: Splice the next copied text with the previous text"
-msgstr ""
-
-#: data/resources/translate.ui:85
-msgid "translate"
-msgstr ""
-
-#: data/resources/translate.ui:117
+#: data/gtk/translate.ui:117
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/translate.ui:141 data/resources/help-overlay.ui:52
+#: data/gtk/translate.ui:141 data/gtk/help-overlay.ui:52
 msgid "Copy to translate"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/translate.ui:145 data/resources/help-overlay.ui:26
+#: data/gtk/translate.ui:145 data/gtk/help-overlay.ui:26
 msgid "Hide the original text"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/translate.ui:151
+#: data/gtk/translate.ui:151
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/translate.ui:155
+#: data/gtk/translate.ui:155
 msgid "_Keyboard Shortcuts"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/translate.ui:159
+#: data/gtk/translate.ui:159
 msgid "_Check for updates"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/translate.ui:163
+#: data/gtk/translate.ui:163
 msgid "_About lfy"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/server-preferences.ui:14
+#: data/gtk/server-preferences.ui:14
 msgid "Translate Server"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/server-preferences.ui:26
+#: data/gtk/server-preferences.ui:26
 msgid ""
 "API Key for Translate,Pay attention to whether there are dividing lines |"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/server-preferences.ui:27
+#: data/gtk/server-preferences.ui:27
 msgid "Enter an API Key for the Server with Translate."
 msgstr ""
 
-#: data/resources/server-preferences.ui:47
+#: data/gtk/server-preferences.ui:47
 msgid "how to get API Key"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/preference.ui:10
+#: data/gtk/preference.ui:10
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/preference.ui:15
+#: data/gtk/preference.ui:15
 msgid "setup API Key for translation Server, click on the right to the details"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/preference.ui:17
+#: data/gtk/preference.ui:17
 msgid "Translation keys"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/preference.ui:46
+#: data/gtk/preference.ui:46
 msgid "local or cloud, text recognition"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/preference.ui:47
+#: data/gtk/preference.ui:47
 msgid "OCR server"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/preference.ui:76
+#: data/gtk/preference.ui:76
 msgid "Compare model"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/preference.ui:103
+#: data/gtk/preference.ui:103
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/preference.ui:109
+#: data/gtk/preference.ui:109
 msgid "Automatically check for updates when opening software"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/preference.ui:110
+#: data/gtk/preference.ui:110
 msgid "auto check update"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/preference.ui:117
+#: data/gtk/preference.ui:117
 msgid "Notify translation results"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/preference.ui:128
+#: data/gtk/preference.ui:128
 msgid "vpn addr and port, like http://127.0.0.1:7890"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/preference.ui:138
+#: data/gtk/preference.ui:138
 msgid "backup/restore the settings to/from the clipboard, edit or backup it"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/preference.ui:139
+#: data/gtk/preference.ui:139
 msgid "Software settings backup and restore"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/preference.ui:142
+#: data/gtk/preference.ui:142
 msgid "backup"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/preference.ui:144
+#: data/gtk/preference.ui:144
 msgid ""
 "Export the configuration to the clipboard, then you can paste it into any "
 "file and edit it"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/preference.ui:151
+#: data/gtk/preference.ui:151
 msgid "restore"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/preference.ui:153
+#: data/gtk/preference.ui:153
 msgid ""
 "Read the JSON configuration of the clipboard, then import it, and some of "
 "the configurations will take effect after reopening the software"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/help-overlay.ui:19
+#: data/gtk/help-overlay.ui:19
 msgid "Reset/Restore UI"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/help-overlay.ui:33
+#: data/gtk/help-overlay.ui:33
 msgid "Hide the translated text"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/help-overlay.ui:42
+#: data/gtk/help-overlay.ui:42
 msgctxt "shortcut window"
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/help-overlay.ui:46
+#: data/gtk/help-overlay.ui:46
 msgid "Translate"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/help-overlay.ui:59
+#: data/gtk/help-overlay.ui:59
 msgid "Splice Text"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/help-overlay.ui:60 data/resources/help-overlay.ui:67
+#: data/gtk/help-overlay.ui:60 data/gtk/help-overlay.ui:67
 msgid "Splice the next copied text with the previous text"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/help-overlay.ui:66
+#: data/gtk/help-overlay.ui:66
 msgid "Remove line breaks"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/help-overlay.ui:73
+#: data/gtk/help-overlay.ui:73
 msgctxt "shortcut window"
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: data/resources/help-overlay.ui:79
+#: data/gtk/help-overlay.ui:79
 msgctxt "shortcut window"
 msgid "Show Shortcuts"
 msgstr ""
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index b52f7ff..bd63d04 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cool.ldr.lfy\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: yuhldr@gmail.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-17 17:26+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:14+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-12 21:02+0800\n"
 "Last-Translator:  <yuhldr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
@@ -17,302 +17,399 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.in.desktop:3
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:10
-#: data/resources/translate.ui:130
+#: data/cool.ldr.lfy.in.in.desktop:3 data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:10
+#: data/gtk/translate.ui:130
 msgid "lfy"
 msgstr "兰译"
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:6
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:6
 msgid "Window size"
 msgstr "窗口大小"
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:10
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:10
 msgid "Automatically check the new version of the software upon startup"
 msgstr "软件打开时，自动检查更新"
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:14 data/resources/preference.ui:116
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:14 data/gtk/preference.ui:116
 msgid ""
 "After the translation is completed, a system notification is automatically "
 "sent"
 msgstr "翻译完成后，系统自动发送通知"
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:23
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:23
 msgid "theme"
 msgstr "主题"
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:27
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:27
 #, fuzzy
 msgid "The currently selected OCR service"
 msgstr "当前选定的翻译服务"
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:31
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:31
 msgid "The currently selected translation service"
 msgstr "当前选定的翻译服务"
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:35
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:35
 msgid "The currently selected translation language"
 msgstr "当前选择的翻译语言"
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:39
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:39
 msgid "Split position of translation page"
 msgstr "支持通知翻译内容"
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:43
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:43
 msgid "Baidu app_id and secret_key, used in the middle | split"
 msgstr "百度app_id和secret_key，中间使用 | 分割"
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:47
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:47
 msgid "Baidu API Key and Secret Key for ocr, used in the middle | split"
 msgstr "百度app_id和secret_key，中间使用 | 分割"
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:51
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:51
 msgid ""
 "The lang parameters of the pytesseract module, such as Chinese and English "
 "by default"
 msgstr "pytesseract模块的lang参数，默认为中文、英文"
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:55
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:55
 msgid ""
 "The lang parameters of the easyocr module, such as Chinese and English by "
 "default, split by +"
 msgstr "easyocr模块的lang参数，默认是中文和英文，用+分割"
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:59
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:59
 msgid "Baidu OCR access_token"
 msgstr "百度OCR access_token"
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:63
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:63
 msgid "Baidu OCR access_token expires date"
 msgstr "百度OCR access_token 过期时间"
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:67
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:67
 msgid "aliyun AccessKey ID and AccessKey Secret, used in the middle | split"
 msgstr "阿里云 AccessKey ID 和 AccessKey Secret，中间使用 | 分割"
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:71
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:71
 msgid "huoshan Access Key ID and Secret Access Key, used in the middle | split"
 msgstr "火山 AccessKey Key ID 和 Secret Access Key，中间使用 | 分割"
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:75
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:75
 msgid "Tencent secret_id and secret_key, used in the middle | split"
 msgstr "请输入 app_id 和 secret_key，类似："
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:79
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:79
 msgid "VPN address and port"
 msgstr "VPN地址"
 
-#: data/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:83 data/resources/preference.ui:90
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.gschema.xml:83 data/gtk/preference.ui:90
 msgid "Which services are available in compare model"
 msgstr "在比较模式下哪些服务被选中"
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:11
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:11
 msgid "Translation software for read paper"
 msgstr "为gnome设计的翻译软件"
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:13
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:13
 msgid ""
 "An easy and pleasant way to translate. Support many translation services. "
 "Especially suitable for document translation."
 msgstr "一种简单愉快的翻译方式。支持多种翻译服务。特别适合文档翻译。"
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:19
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:19
 msgid "yuh"
 msgstr "余航"
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:30
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:30
 msgid "Translation homepage"
 msgstr "为gnome设计的翻译软件"
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:35
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:35
 msgid "Preferences page"
 msgstr "设置"
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:40
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:40
 msgid "Set Api Key"
 msgstr "设置密钥"
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:45
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:45
 msgid "Shortcuts"
 msgstr "显示快捷键"
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:49
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:49 lfy/qt/tray.py:71
 msgid "About"
 msgstr "关于 兰译"
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:60
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:60
+msgid "Add local OCR recognition through pytesseract"
+msgstr "通过pytesseract添加本地OCR识别"
+
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:61
+msgid "Add import and export settings"
+msgstr "添加导入和导出设置"
+
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:62
+msgid "Add translate or OCR in terminal, like `lfy -h`"
+msgstr "在终端中添加翻译或OCR，如`lfy-h`"
+
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:63
+msgid "Add debug in About Page"
+msgstr "在“关于”页面中添加调试"
+
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:64
+msgid "The dividing line in the middle of the translation page can be moved"
+msgstr "翻译页面中间的分界线可以移动"
+
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:71
 msgid "Add aliyun/huoshan Translate for free"
 msgstr "添加阿里云/火山翻译（需密钥、但免费）"
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:61
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:72
 msgid "Support notification after translation"
 msgstr "支持通知翻译内容"
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:62
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:73
 msgid "Supports comparing multiple translations at the same time"
 msgstr "支持同时比较多个翻译"
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:69
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:80
 msgid "Add Bing Translate for free"
 msgstr "添加必应翻译（无需密钥）"
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:76
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:87
 msgid "Fix Google Translate"
 msgstr "修复谷歌翻译"
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:77
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:88
 msgid "Improve translation performance"
 msgstr "提高翻译性能"
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:78
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:89
 msgid "Add Italian language and support Italian translation"
 msgstr "添加意大利语言，支持意大利语翻译"
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:79
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:90
 msgid ""
 "Optimize the structure of translation services and make it more convenient "
 "to create third-party translation services"
 msgstr "优化翻译服务结构，打造第三方翻译服务更便捷"
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:86
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:97
 msgid "add shortcut"
 msgstr "添加快捷键"
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:87
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:98
 msgid "Automatically check for updates"
 msgstr "软件打开时，自动检查更新"
 
-#: data/resources/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:93
+#: data/gtk/cool.ldr.lfy.in.appdata.xml:104
 msgid "Basic functions completed"
 msgstr "基础功能完成"
 
-#: lfy.py:88
+#: lfy/code.py:106
+msgid "no text"
+msgstr "没有文本"
+
+#: lfy/code.py:115 lfy/code.py:149 lfy/gtk/translate.py:274
+#: lfy/gtk/translate.py:307 lfy/api/server/tra/baidu.py:40
+#: lfy/api/server/tra/tencent.py:150 lfy/api/server/tra/aliyun.py:98
+#: lfy/api/server/tra/com.py:29 lfy/api/server/tra/huoshan.py:136
+#: lfy/api/server/ocr/baidu.py:139
+msgid "something error:"
+msgstr "一些错误发生："
+
+#: lfy/code.py:140
+msgid "the file does not exist: {}"
+msgstr "此文件不存在：{}"
+
+#: lfy/code.py:157
 msgid "Command line translation or text recognition, such as {} or {}"
 msgstr "命令行翻译或文本识别，如 {} 或 {}"
 
-#: lfy.py:90
+#: lfy/code.py:160
 msgid "Translate, followed by text"
 msgstr "翻译，后面接文字"
 
-#: lfy.py:91
+#: lfy/code.py:162
 msgid "Recognize image, followed by file path"
 msgstr "识别图片，后面接文件路径"
 
-#: lfy.py:92
+#: lfy/code.py:164
 msgid "Automatically translate clipboard, temporarily invalid"
 msgstr "自动翻译剪贴板，暂时无效"
 
-#: lfy.py:94
+#: lfy/code.py:167
 msgid ""
 "Which service engine to use, if -s is not entered, help will be provided "
 "based on -t or -o"
 msgstr "使用什么服务引擎，若未输入-s，将根据 -t 或 -o 提供帮助"
 
-#: lfy.py:95
+#: lfy/code.py:169
 msgid ""
 "The language to be translated/recognized, if -l is not entered, "
 "corresponding help will be provided based on the input of -s"
 msgstr "待翻译/识别的语言，若未输入-l，将根据 -s 的输入自动提供对应帮助"
 
-#: lfy/main.py:115
+#: lfy/gtk/main.py:117
 msgid "translator_credits"
 msgstr "yuh <yuhldr@qq.com>, 2023-2023"
 
-#: lfy/main.py:116
+#: lfy/gtk/main.py:118
 msgid "A translation app for GNOME."
 msgstr "一个翻译软件，为gnome桌面设计"
 
-#: lfy/main.py:162 data/resources/help-overlay.ui:20
-#: data/resources/help-overlay.ui:27 data/resources/help-overlay.ui:34
-#: data/resources/help-overlay.ui:53
+#: lfy/gtk/main.py:170 data/gtk/help-overlay.ui:20 data/gtk/help-overlay.ui:27
+#: data/gtk/help-overlay.ui:34 data/gtk/help-overlay.ui:53
 msgid "Copy detected, translate immediately"
 msgstr "检测到复制，立刻翻译"
 
-#: lfy/main.py:165
+#: lfy/gtk/main.py:173
 msgid "Copy detected, not automatically translated"
 msgstr "检测到复制，不自动翻译"
 
-#: lfy/main.py:189
+#: lfy/gtk/main.py:197
 msgid "Next translation not remove line breaks"
 msgstr "下次翻译不移除换行"
 
-#: lfy/main.py:190
+#: lfy/gtk/main.py:198
 msgid "Next translation remove line breaks"
 msgstr "下次翻译移除换行"
 
-#: lfy/main.py:200
+#: lfy/gtk/main.py:208
 msgid "Next translation without splicing text"
 msgstr "下次翻译不拼接文本"
 
-#: lfy/main.py:201
+#: lfy/gtk/main.py:209
 msgid "Next translation splicing text"
 msgstr "下次翻译拼接文本"
 
-#: lfy/main.py:302
+#: lfy/gtk/main.py:310
 msgid "There is no new version. The current version is {}."
 msgstr "没有新版本，当前版本为 {}"
 
-#: lfy/main.py:304
+#: lfy/gtk/main.py:313
 msgid "You can go to {} to view the beta version."
 msgstr "可前往 {} 查看测试版"
 
-#: lfy/code.py:105
-msgid "no text"
-msgstr "没有文本"
-
-#: lfy/code.py:114 lfy/code.py:148 lfy/translate.py:288 lfy/translate.py:321
-#: lfy/api/server/tra/baidu.py:40 lfy/api/server/tra/tencent.py:150
-#: lfy/api/server/tra/aliyun.py:98 lfy/api/server/tra/com.py:29
-#: lfy/api/server/tra/huoshan.py:136 lfy/api/server/ocr/baidu.py:139
-msgid "something error:"
-msgstr "一些错误发生："
-
-#: lfy/code.py:139
-msgid "the file does not exist: {}"
-msgstr "此文件不存在：{}"
-
-#: lfy/preference.py:69 lfy/api/server/tra/com.py:67
+#: lfy/gtk/preference.py:71 lfy/api/server/tra/com.py:67
 msgid "compare"
 msgstr "对比"
 
-#: lfy/preference.py:96 lfy/preference.py:136 lfy/preference.py:171
+#: lfy/gtk/preference.py:98 lfy/gtk/preference.py:138 lfy/gtk/preference.py:173
 msgid "It takes effect when you restart lfy"
 msgstr "重新打开lfy时生效"
 
-#: lfy/preference.py:104
+#: lfy/gtk/preference.py:106
 msgid "The clipboard format is incorrect"
 msgstr "剪贴板文本格式不正确"
 
-#: lfy/preference.py:112
+#: lfy/gtk/preference.py:114
 msgid "Configuration data has been exported to the clipboard"
 msgstr "配置数据已导出到剪贴板"
 
-#: lfy/preference.py:153
+#: lfy/gtk/preference.py:155
 msgid "Using {} for text recognition"
 msgstr "使用 {} 进行文本识别"
 
-#: lfy/translate.py:235
+#: lfy/gtk/translate.py:221
 msgid ""
 "This time the content contains private information and is not translated"
 msgstr "本次内容包含隐私信息，不翻译"
 
-#: lfy/translate.py:304
+#: lfy/gtk/translate.py:290
 msgid "OCRing.."
 msgstr "OCR识别中.."
 
-#: lfy/translate.py:306
+#: lfy/gtk/translate.py:292
 msgid "Translating.."
 msgstr "翻译中……"
 
-#: lfy/translate.py:318
+#: lfy/gtk/translate.py:304
 msgid "Translation completed"
 msgstr "翻译完成"
 
-#: lfy/api/utils/bak.py:53
+#: lfy/gtk/widgets/server_preferences.py:39
+msgid "Text translate"
+msgstr "翻译服务"
+
+#: lfy/gtk/widgets/server_preferences.py:41
+msgid "Text recognition"
+msgstr "文本识别"
+
+#: lfy/gtk/widgets/server_preferences.py:88
+msgid "error message"
+msgstr "错误信息"
+
+#: lfy/gtk/widgets/server_preferences.py:90
+msgid "Confirm"
+msgstr "确认"
+
+#: lfy/qt/preference.py:10
+msgid "Settings"
+msgstr "设置"
+
+#: lfy/qt/preference.py:15
+msgid ""
+"This is the settings window where you can configure application parameters."
+msgstr "这是设置窗口，您可以在其中配置应用程序参数。"
+
+#: lfy/qt/translate.py:49
+msgid "Process"
+msgstr "处理"
+
+#: lfy/qt/translate.py:51 data/gtk/translate.ui:71
+msgid "Alt + D: Remove symbols such as line breaks"
+msgstr "Alt + D: 移除换行符"
+
+#: lfy/qt/translate.py:53
+msgid "Append"
+msgstr "拼接"
+
+#: lfy/qt/translate.py:55 data/gtk/translate.ui:78
+msgid "Alt + C: Splice the next copied text with the previous text"
+msgstr "Alt + C: 将下一个复制的文本与上一个文本拼接"
+
+#: lfy/qt/translate.py:57 data/gtk/translate.ui:85
+msgid "translate"
+msgstr "翻译"
+
+#: lfy/qt/tray.py:27
+msgid "Open"
+msgstr "打开"
+
+#: lfy/qt/tray.py:31
+msgid "Hide"
+msgstr "隐藏"
+
+#: lfy/qt/tray.py:35
+msgid "preference"
+msgstr "设置"
+
+#: lfy/qt/tray.py:39
+msgid "about"
+msgstr "关于"
+
+#: lfy/qt/tray.py:43
+#, fuzzy
+msgid "Quit"
+msgstr "退出"
+
+#: lfy/qt/tray.py:51
+msgid "warn"
+msgstr "警告"
+
+#: lfy/qt/tray.py:51
+msgid "quit?"
+msgstr "退出？"
+
+#: lfy/qt/tray.py:76
+msgid "This is the About window, displaying application information."
+msgstr "这是“关于”窗口，显示应用程序信息。"
+
+#: lfy/api/utils/bak.py:57
 msgid "error with keys: "
 msgstr "如下key错误: "
 
-#: lfy/api/utils/bak.py:63
+#: lfy/api/utils/bak.py:66
 msgid "Please copy the configuration data in json format first"
 msgstr "请先复制json格式的配置数据"
 
@@ -420,187 +517,159 @@ msgstr "请安装python库"
 msgid "Tesseract OCR database {} is not installed"
 msgstr "未安装 Tesseract OCR 数据库 {}"
 
-#: lfy/widgets/server_preferences.py:39
-msgid "Text translate"
-msgstr "翻译服务"
-
-#: lfy/widgets/server_preferences.py:41
-msgid "Text recognition"
-msgstr "文本识别"
-
-#: lfy/widgets/server_preferences.py:88
-msgid "error message"
-msgstr "错误信息"
-
-#: lfy/widgets/server_preferences.py:90
-msgid "Confirm"
-msgstr "确认"
-
-#: data/resources/translate.ui:71
-msgid "Alt + D: Remove symbols such as line breaks"
-msgstr "Alt + D: 移除换行符"
-
-#: data/resources/translate.ui:78
-msgid "Alt + C: Splice the next copied text with the previous text"
-msgstr "Alt + C: 将下一个复制的文本与上一个文本拼接"
-
-#: data/resources/translate.ui:85
-msgid "translate"
-msgstr "翻译"
-
-#: data/resources/translate.ui:117
+#: data/gtk/translate.ui:117
 msgid "Menu"
 msgstr "菜单"
 
-#: data/resources/translate.ui:141 data/resources/help-overlay.ui:52
+#: data/gtk/translate.ui:141 data/gtk/help-overlay.ui:52
 msgid "Copy to translate"
 msgstr "复制即翻译"
 
-#: data/resources/translate.ui:145 data/resources/help-overlay.ui:26
+#: data/gtk/translate.ui:145 data/gtk/help-overlay.ui:26
 msgid "Hide the original text"
 msgstr "隐藏源文本"
 
-#: data/resources/translate.ui:151
+#: data/gtk/translate.ui:151
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_设置"
 
-#: data/resources/translate.ui:155
+#: data/gtk/translate.ui:155
 msgid "_Keyboard Shortcuts"
 msgstr "_快捷键"
 
-#: data/resources/translate.ui:159
+#: data/gtk/translate.ui:159
 msgid "_Check for updates"
 msgstr "_检查更新"
 
-#: data/resources/translate.ui:163
+#: data/gtk/translate.ui:163
 msgid "_About lfy"
 msgstr "_关于 兰译"
 
-#: data/resources/server-preferences.ui:14
+#: data/gtk/server-preferences.ui:14
 msgid "Translate Server"
 msgstr "翻译服务"
 
-#: data/resources/server-preferences.ui:26
+#: data/gtk/server-preferences.ui:26
 msgid ""
 "API Key for Translate,Pay attention to whether there are dividing lines |"
 msgstr "翻译密钥，注意是否有分割线 |"
 
-#: data/resources/server-preferences.ui:27
+#: data/gtk/server-preferences.ui:27
 msgid "Enter an API Key for the Server with Translate."
 msgstr "输入该服务的翻译密钥"
 
-#: data/resources/server-preferences.ui:47
+#: data/gtk/server-preferences.ui:47
 msgid "how to get API Key"
 msgstr "怎么获取密钥"
 
-#: data/resources/preference.ui:10
+#: data/gtk/preference.ui:10
 #, fuzzy
 msgid "General"
 msgstr "通用"
 
-#: data/resources/preference.ui:15
+#: data/gtk/preference.ui:15
 msgid "setup API Key for translation Server, click on the right to the details"
 msgstr "为翻译服务设置密钥，点右侧查看细节"
 
-#: data/resources/preference.ui:17
+#: data/gtk/preference.ui:17
 msgid "Translation keys"
 msgstr "翻译密钥"
 
-#: data/resources/preference.ui:46
+#: data/gtk/preference.ui:46
 msgid "local or cloud, text recognition"
 msgstr "本地或云端，进行文本识别"
 
-#: data/resources/preference.ui:47
+#: data/gtk/preference.ui:47
 msgid "OCR server"
 msgstr "OCR服务"
 
-#: data/resources/preference.ui:76
+#: data/gtk/preference.ui:76
 msgid "Compare model"
 msgstr "对比模式"
 
-#: data/resources/preference.ui:103
+#: data/gtk/preference.ui:103
 msgid "Other"
 msgstr "其他"
 
-#: data/resources/preference.ui:109
+#: data/gtk/preference.ui:109
 msgid "Automatically check for updates when opening software"
 msgstr "软件打开时，自动检查更新"
 
-#: data/resources/preference.ui:110
+#: data/gtk/preference.ui:110
 msgid "auto check update"
 msgstr "自动检查更新"
 
-#: data/resources/preference.ui:117
+#: data/gtk/preference.ui:117
 msgid "Notify translation results"
 msgstr "通知翻译结果"
 
-#: data/resources/preference.ui:128
+#: data/gtk/preference.ui:128
 msgid "vpn addr and port, like http://127.0.0.1:7890"
 msgstr "代理地址和端口，比如：http://127.0.0.1:7890"
 
-#: data/resources/preference.ui:138
+#: data/gtk/preference.ui:138
 msgid "backup/restore the settings to/from the clipboard, edit or backup it"
 msgstr "将设置备份到剪贴板或从剪贴板恢复、编辑或备份"
 
-#: data/resources/preference.ui:139
+#: data/gtk/preference.ui:139
 msgid "Software settings backup and restore"
 msgstr "软件设置备份和恢复"
 
-#: data/resources/preference.ui:142
+#: data/gtk/preference.ui:142
 msgid "backup"
 msgstr "备份"
 
-#: data/resources/preference.ui:144
+#: data/gtk/preference.ui:144
 msgid ""
 "Export the configuration to the clipboard, then you can paste it into any "
 "file and edit it"
 msgstr "将配置导出到剪贴板，然后您可以将其粘贴到任何文件中并编辑"
 
-#: data/resources/preference.ui:151
+#: data/gtk/preference.ui:151
 msgid "restore"
 msgstr "恢复"
 
-#: data/resources/preference.ui:153
+#: data/gtk/preference.ui:153
 msgid ""
 "Read the JSON configuration of the clipboard, then import it, and some of "
 "the configurations will take effect after reopening the software"
 msgstr "读取剪贴板的json配置，然后导入，部分配置重新打开软件以后生效"
 
-#: data/resources/help-overlay.ui:19
+#: data/gtk/help-overlay.ui:19
 msgid "Reset/Restore UI"
 msgstr "重置/恢复UI"
 
-#: data/resources/help-overlay.ui:33
+#: data/gtk/help-overlay.ui:33
 msgid "Hide the translated text"
 msgstr "隐藏翻译文本"
 
-#: data/resources/help-overlay.ui:42
+#: data/gtk/help-overlay.ui:42
 msgctxt "shortcut window"
 msgid "General"
 msgstr "通用"
 
-#: data/resources/help-overlay.ui:46
+#: data/gtk/help-overlay.ui:46
 msgid "Translate"
 msgstr "翻译"
 
-#: data/resources/help-overlay.ui:59
+#: data/gtk/help-overlay.ui:59
 msgid "Splice Text"
 msgstr "拼接文本"
 
-#: data/resources/help-overlay.ui:60 data/resources/help-overlay.ui:67
+#: data/gtk/help-overlay.ui:60 data/gtk/help-overlay.ui:67
 msgid "Splice the next copied text with the previous text"
 msgstr "将下一个复制的文本与上一个文本拼接"
 
-#: data/resources/help-overlay.ui:66
+#: data/gtk/help-overlay.ui:66
 msgid "Remove line breaks"
 msgstr "移除换行符"
 
-#: data/resources/help-overlay.ui:73
+#: data/gtk/help-overlay.ui:73
 msgctxt "shortcut window"
 msgid "Quit"
 msgstr "退出"
 
-#: data/resources/help-overlay.ui:79
+#: data/gtk/help-overlay.ui:79
 msgctxt "shortcut window"
 msgid "Show Shortcuts"
 msgstr "显示快捷键"