Improve settings definition

[andreareginato]

After some UX testing with Pier, came out that some parts are not clear. In particular the setting section seems to contain too many information. We need to sketch a new solution to make the settings way more clear and to make them easily personalizable.

• inline editable title
• physical section where we can set the physical uri in a guided way
• settings with secret info, deactivation and deletion