From 494c0e9ab8c972db841f48651c3c783dc6288382 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 19 Sep 2024 12:47:09 +0000
Subject: [PATCH] [skip CI] Translate deepin-manual.ts in fr

95% of minimum 50% translated source file: 'deepin-manual.ts'
on 'fr'.

Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
 translations/deepin-manual_fr.ts | 24 +++++++++++-------------
 1 file changed, 11 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/translations/deepin-manual_fr.ts b/translations/deepin-manual_fr.ts
index 9e240537..e6e062ab 100755
--- a/translations/deepin-manual_fr.ts
+++ b/translations/deepin-manual_fr.ts
@@ -1,17 +1,15 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="fr" sourcelanguage="en_US">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" sourcelanguage="en_US" language="fr">
 <context>
     <name>ManualProxy</name>
     <message>
         <location filename="../src/view/manual_proxy.cpp" line="322"/>
         <source>Learn Basic Operations</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Apprenez les opérations de base</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/view/manual_proxy.cpp" line="324"/>
         <source>Common Application Libraries</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Les bibliothèques d&apos;application classiques</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/view/manual_proxy.cpp" line="326"/>
@@ -51,12 +49,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/view/i18n_proxy.cpp" line="21"/>
         <source>Quick Start</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Démarrage rapide</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/view/i18n_proxy.cpp" line="22"/>
         <source>Video Guide</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Guide vidéo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/view/i18n_proxy.cpp" line="23"/>
@@ -91,27 +89,27 @@
     <message>
         <location filename="../src/view/i18n_proxy.cpp" line="29"/>
         <source>Click to view </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cliquez pour voir</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/view/i18n_proxy.cpp" line="30"/>
         <source>View all</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tout voir</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/view/i18n_proxy.cpp" line="32"/>
         <source>App Store</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/dman.cpp" line="105"/>
         <source>Manual</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Manuel</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/dman.cpp" line="106"/>
         <source>Manual is designed to help users learn the operating system and its applications, providing specific instructions and function descriptions.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Le manuel est conçu pour aider les utilisateurs à utiliser le système d&apos;exploitation et ses applications, en fournissant des instructions spécifiques et des descriptions de fonctions.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -127,4 +125,4 @@
         <translation>Ctrl+F</translation>
     </message>
 </context>
-</TS>
+</TS>
\ No newline at end of file