diff --git a/chart/values.schema.json b/chart/values.schema.json
index b18f3ce8b..22f01d2c9 100755
--- a/chart/values.schema.json
+++ b/chart/values.schema.json
@@ -3093,10 +3093,7 @@
         }
       },
       "additionalProperties": false,
-      "type": "object",
-      "required": [
-        "path"
-      ]
+      "type": "object"
     },
     "TranslatePatchExpression": {
       "oneOf": [
diff --git a/config/config.go b/config/config.go
index 876e8044b..b5de05066 100644
--- a/config/config.go
+++ b/config/config.go
@@ -448,7 +448,7 @@ type SyncToHostCustomResourceDefinition struct {
 
 type TranslatePatch struct {
 	// Path is the path within the patch to target. If the path is not found within the patch, the patch is not applied.
-	Path string `json:"path,omitempty" jsonschema:"required"`
+	Path string `json:"path,omitempty"`
 
 	// Expression transforms the value according to the given JavaScript expression.
 	Expression *TranslatePatchExpression `json:"expression,omitempty" jsonschema:"oneof_required=expression"`