Update collection properties according to schema changes

[olzraiti]

These fields should be made non-multilang:

"temporalCoverage",
"taxonomicCoverage",
"collectionLocation",
"dataLocation",
"methods",
"coverageBasis",
"geographicCoverage"

The changes should be done so that first we create a branch that makes those fields to be non-multilang, then merge & deploy it once data is migrated and the API removes it's hack regarding this.

[AnniinaK]

@olzraiti how urgent is this? We are wondering could this be done when collections are renewed in Kotka.

[olzraiti]

That sounds like a good time to do it 👍