From 4b93b47071245159ba4856d87c0135696e5e33f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MasaGratoR Date: Thu, 11 Nov 2021 17:08:56 +0100 Subject: [PATCH] New version update (#6) * Add Kotohogushi * Add Hajisarashi * Add Gift Afterparty --- 1diffasm.diff | 218 ++++++++++++++++++++++++++++----------------- README.md | 11 ++- higurashienx-texts | 2 +- images | 2 +- 4 files changed, 142 insertions(+), 91 deletions(-) diff --git a/1diffasm.diff b/1diffasm.diff index 19dc7a3..e83767c 100644 --- a/1diffasm.diff +++ b/1diffasm.diff @@ -1,8 +1,6 @@ -diff --git a/listing.asm b/listing.asm -index bf99b12..b1c9493 100644 ---- a/listing.asm -+++ b/listing.asm -@@ -110877,22 +110877,18 @@ LAB_134e41: +--- scenario/listing.asm 2021-10-10 12:24:20.800709500 +0200 ++++ scenarionew/listing.temp 2021-10-31 13:28:57.271233800 +0100 +@@ -110877,22 +110877,18 @@ LAYERCTRL 1n, 13n, bmn[1000n,0n,0n,0n,0n,0n,0n,0n] WIPE 0n, 0n, 60n, bmn[0n,0n,0n,0n,0n,0n,0n,0n] WIPEWAIT @@ -36,7 +34,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n LAYERBACK 7n -@@ -111045,14 +111041,11 @@ LAB_134e41: +@@ -111045,14 +111041,11 @@ LAYERCTRL -2n, 31n, bmn[0n,30n,2n,0n,0n,0n,0n,0n] LAYERWAIT -2n, n[28n] LAYERWAIT -2n, n[31n] @@ -55,7 +53,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 LAYERBACK 16n LAYERLOAD 16n, 2n, 0n, bmn[745n,0n,0n,0n,0n,0n,0n,0n] LAYERCTRL 16n, 21n, bmn[@0x0014,0n,0n,0n,0n,0n,0n,0n] -@@ -111187,19 +111180,16 @@ LAB_13532b: +@@ -111187,19 +111180,16 @@ LAYERCTRL 1n, 13n, bmn[1000n,0n,0n,0n,0n,0n,0n,0n] WIPE 0n, 0n, 60n, bmn[0n,0n,0n,0n,0n,0n,0n,0n] WIPEWAIT @@ -84,7 +82,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n LAYERBACK 7n -@@ -111352,12 +111342,10 @@ LAB_13532b: +@@ -111352,12 +111342,10 @@ LAYERCTRL -2n, 31n, bmn[0n,30n,2n,0n,0n,0n,0n,0n] LAYERWAIT -2n, n[28n] LAYERWAIT -2n, n[31n] @@ -101,7 +99,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b WAIT 0b, 30n LAYERBACK 16n -@@ -111494,18 +111482,14 @@ LAB_135805: +@@ -111494,18 +111482,14 @@ LAYERCTRL 1n, 13n, bmn[1000n,0n,0n,0n,0n,0n,0n,0n] WIPE 0n, 0n, 60n, bmn[0n,0n,0n,0n,0n,0n,0n,0n] WIPEWAIT @@ -128,7 +126,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n -@@ -111553,6 +111537,7 @@ LAB_135805: +@@ -111553,6 +111537,7 @@ WIPEWAIT VOICEPLAY S"S00/n/tata006", 1000n, 1n VOICEWAIT 2n @@ -136,7 +134,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 BGMSTOP 120n SESTOP 7n, 120n LAYERBACK 2n -@@ -111659,11 +111644,9 @@ LAB_135805: +@@ -111659,11 +111644,9 @@ LAYERCTRL -2n, 31n, bmn[0n,30n,2n,0n,0n,0n,0n,0n] LAYERWAIT -2n, n[28n] LAYERWAIT -2n, n[31n] @@ -150,7 +148,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 WAIT 0b, 60n MSGCLOSE 0b WAIT 0b, 30n -@@ -111801,22 +111784,18 @@ LAB_135cdf: +@@ -111801,22 +111784,18 @@ LAYERCTRL 1n, 13n, bmn[1000n,0n,0n,0n,0n,0n,0n,0n] WIPE 0n, 0n, 60n, bmn[0n,0n,0n,0n,0n,0n,0n,0n] WIPEWAIT @@ -184,7 +182,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n LAYERBACK 7n -@@ -112011,12 +111990,10 @@ LAB_135cdf: +@@ -112011,12 +111990,10 @@ LAYERCTRL -2n, 31n, bmn[0n,30n,2n,0n,0n,0n,0n,0n] LAYERWAIT -2n, n[28n] LAYERWAIT -2n, n[31n] @@ -201,7 +199,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b WAIT 0b, 30n LAYERBACK 16n -@@ -112153,19 +112130,16 @@ LAB_1362c7: +@@ -112153,19 +112130,16 @@ LAYERCTRL 1n, 13n, bmn[1000n,0n,0n,0n,0n,0n,0n,0n] WIPE 0n, 0n, 60n, bmn[0n,0n,0n,0n,0n,0n,0n,0n] WIPEWAIT @@ -230,7 +228,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n LAYERBACK 7n -@@ -112318,12 +112292,10 @@ LAB_1362c7: +@@ -112318,12 +112292,10 @@ LAYERCTRL -2n, 31n, bmn[0n,30n,2n,0n,0n,0n,0n,0n] LAYERWAIT -2n, n[28n] LAYERWAIT -2n, n[31n] @@ -247,7 +245,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b WAIT 0b, 30n LAYERBACK 16n -@@ -112485,19 +112457,16 @@ LAB_1367a8: +@@ -112485,19 +112457,16 @@ LAYERCTRL 1n, 13n, bmn[1000n,0n,0n,0n,0n,0n,0n,0n] WIPE 0n, 0n, 60n, bmn[0n,0n,0n,0n,0n,0n,0n,0n] WIPEWAIT @@ -276,7 +274,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n LAYERBACK 7n -@@ -112650,12 +112619,10 @@ LAB_1367a8: +@@ -112650,12 +112619,10 @@ LAYERCTRL -2n, 31n, bmn[0n,30n,2n,0n,0n,0n,0n,0n] LAYERWAIT -2n, n[28n] LAYERWAIT -2n, n[31n] @@ -293,7 +291,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b WAIT 0b, 30n LAYERBACK 16n -@@ -184628,7 +184595,7 @@ ENTRY_101_3200: +@@ -184628,7 +184595,7 @@ LAYERCTRL -2n, 31n, bmn[0n,15n,2n,0n,0n,0n,0n,0n] LAYERWAIT -2n, n[28n] LAYERWAIT -2n, n[31n] @@ -302,7 +300,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n -@@ -497622,6 +497589,7 @@ ENTRY_201_3550: +@@ -497622,6 +497589,7 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] @@ -310,7 +308,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 WAIT 0b, 500n MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n -@@ -521750,7 +521718,7 @@ ENTRY_202_3600: +@@ -521750,7 +521718,7 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] @@ -319,7 +317,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n -@@ -585768,7 +585736,9 @@ ENTRY_203_3650: +@@ -585768,7 +585736,9 @@ SEWAIT 0n, 2n MSGINIT 33n MSGSET 73125mi, 1b, -1n, L"@r@vS07/05/hrika_0000.@s100.ご注意。@rこの後に流れるオープニングアニメーションは、@r本編のネタバレを多く含んでいます。@rまた、昼壊し編の元になった「ひぐらしデイブレイク」が@r出典となる為、一部内容が異なりますのです。@rご了承くださいなのですよ、にぱー☆" @@ -330,7 +328,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 SESTOPALL 10n BGMSTOP 10n WAIT 0b, 10n -@@ -616586,6 +616556,9 @@ ENTRY_3663: +@@ -616586,6 +616556,9 @@ WAIT 0b, 300n LAYERBACK 2n LAYERUNLOAD 2n, 0n @@ -340,7 +338,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n -@@ -708366,6 +708339,7 @@ ENTRY_3760: +@@ -708366,6 +708339,7 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] @@ -348,7 +346,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGSET 84555mi, 1b, -1n, L"@c969.@r私がやらなきゃいけない残りの作業は、すべての後始末だった。" MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n -@@ -708397,13 +708371,6 @@ ENTRY_3760: +@@ -708397,13 +708371,6 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] @@ -362,7 +360,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n -@@ -708614,6 +708581,13 @@ ENTRY_3760: +@@ -708614,6 +708581,13 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] @@ -376,7 +374,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGSET 84563mi, 1b, -1n, L"@c969.@r……ああ、そう言えば昔、ダム戦争の末期にまさにこの地で、現場監督の殺人事件があったんだっけ。" MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n -@@ -708743,6 +708717,7 @@ ENTRY_3760: +@@ -708743,6 +708717,7 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] @@ -384,7 +382,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGSET 84567mi, 1b, -1n, L"@c969.@r@bやごうち.@<谷河内@>か高津戸辺りの廃村地区をもっと奥に行けば、未開の山がいくつもある。" MSGSET 84568mi, 1b, -1n, L"@c969.@rそんな山のどこかなら、大丈夫のはずだ。" LAYERBACK 15n -@@ -868371,7 +868346,7 @@ ENTRY_303_3850: +@@ -868371,7 +868346,7 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] @@ -393,7 +391,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 ENTRY_3851: SAVEINFO 1n, S"#2 事故にあった梨花" AUTOSAVE -@@ -936905,7 +936880,7 @@ ENTRY_3870: +@@ -936905,7 +936880,7 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] @@ -402,7 +400,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n -@@ -936935,7 +936910,7 @@ ENTRY_3870: +@@ -936935,7 +936910,7 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] @@ -411,7 +409,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 LOGSET L"@r私たちが遊んで回る度に、@r大勢の人が沙都子に声を掛けてくれた。" LOGSET L"@rある人は沙都子の怪我を気遣い、@rある人は沙都子のこれまでに同情し、@rある人はこれからは何かあったら@r頼れと胸を叩いた。" LOGSET L"@rその全てが、@r沙都子にとってはくすぐったいくらいに@r新鮮だったに違いない。" -@@ -937246,7 +937221,7 @@ ENTRY_3870: +@@ -937246,7 +937221,7 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] @@ -420,7 +418,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n -@@ -937276,7 +937251,7 @@ ENTRY_3870: +@@ -937276,7 +937251,7 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] @@ -429,7 +427,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n -@@ -937306,7 +937281,7 @@ ENTRY_3870: +@@ -937306,7 +937281,7 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] @@ -438,7 +436,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n -@@ -937478,7 +937453,7 @@ ENTRY_3870: +@@ -937478,7 +937453,7 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] @@ -447,7 +445,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n -@@ -937508,7 +937483,7 @@ ENTRY_3870: +@@ -937508,7 +937483,7 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] @@ -456,7 +454,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n -@@ -937568,7 +937543,7 @@ ENTRY_3870: +@@ -937568,7 +937543,7 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] @@ -465,7 +463,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n -@@ -937598,7 +937573,7 @@ ENTRY_3870: +@@ -937598,7 +937573,7 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] @@ -474,7 +472,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n -@@ -937628,7 +937603,7 @@ ENTRY_3870: +@@ -937628,7 +937603,7 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] @@ -483,7 +481,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n -@@ -937822,7 +937797,7 @@ ENTRY_3870: +@@ -937822,7 +937797,7 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] @@ -492,7 +490,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n -@@ -937852,7 +937827,7 @@ ENTRY_3870: +@@ -937852,7 +937827,7 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] @@ -501,7 +499,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n -@@ -938114,7 +938089,7 @@ ENTRY_3870: +@@ -938114,7 +938089,7 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] @@ -510,7 +508,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n -@@ -938144,7 +938119,7 @@ ENTRY_3870: +@@ -938144,7 +938119,7 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] @@ -519,7 +517,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n -@@ -938298,7 +938273,7 @@ ENTRY_3870: +@@ -938298,7 +938273,7 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] @@ -528,7 +526,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n -@@ -938328,7 +938303,7 @@ ENTRY_3870: +@@ -938328,7 +938303,7 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] @@ -537,7 +535,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n -@@ -938358,7 +938333,7 @@ ENTRY_3870: +@@ -938358,7 +938333,7 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] @@ -546,7 +544,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n -@@ -938388,7 +938363,7 @@ ENTRY_3870: +@@ -938388,7 +938363,7 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] @@ -555,7 +553,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n -@@ -938418,7 +938393,7 @@ ENTRY_3870: +@@ -938418,7 +938393,7 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] @@ -564,7 +562,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n -@@ -938448,7 +938423,7 @@ ENTRY_3870: +@@ -938448,7 +938423,7 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] @@ -573,7 +571,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n -@@ -938478,7 +938453,7 @@ ENTRY_3870: +@@ -938478,7 +938453,7 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] @@ -582,7 +580,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n -@@ -938508,7 +938483,7 @@ ENTRY_3870: +@@ -938508,7 +938483,7 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] @@ -591,7 +589,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n -@@ -938538,7 +938513,7 @@ ENTRY_3870: +@@ -938538,7 +938513,7 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] @@ -600,7 +598,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n -@@ -938568,7 +938543,7 @@ ENTRY_3870: +@@ -938568,7 +938543,7 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] @@ -609,7 +607,7 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n -@@ -940707,7 +940682,7 @@ ENTRY_3872: +@@ -940707,7 +940682,7 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] @@ -618,47 +616,101 @@ index bf99b12..b1c9493 100644 MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n -@@ -1330416,7 +1330391,12 @@ ENTRY_406_4150: +@@ -1372503,13 +1372478,8 @@ + pop a[@0x000a] + pop a[@0x0009] + MSGSET 148966mi, 1b, -1n, L"@r――待ち望んだ瞬間が訪れた。" ++ MSGSET 0mi, 1b, -1n, L"Shino@r@vS16/00/DS43030167.\"You did it... You did it, Hanyuu!@k@vS16/00/DS43030168. It's here! The baby's here!\"" + MSGCLOSE 0b +- VOICEPLAY S"S16/00/DS43030167", 1000n, 1n +- VOICEWAIT 2n +- WAIT 0b, 30n +- VOICEPLAY S"S16/00/DS43030168", 1000n, 1n +- VOICEWAIT 2n +- WAIT 0b, 30n + SESTOP 7n, 30n + BGMPLAY 22n, 0n, 0n, 875n + MSGSET 148967mi, 1b, -1n, L"@r志乃の声がかすかに聞こえる。" +@@ -1383742,14 +1383712,8 @@ call FUN_WIPE pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] -- MSGSET 145416mi, 1b, -1n, L"@r@vS16/00/VV_shino_1001.――それは、とても古い昔の、おとぎ話。" -+ MSGINIT 33n -+ MSGSET 0mi, 1b, -1n, L"@rWarning.@rThis chapter is not yet translated.@rYou will be given an option to skip this chapter@rand mark it as finished@rso You can continue playing next chapters." -+ SELECT 0s, 0s, @0x0000, 4095n, S"Skipping Kotohogushi", S["I want to skip it.","Continue this chapter."] -+ jeq @0x0000, 0n, SKIP_KOTOHOGUSHI -+ MSGINIT 0n -+ MSGSET 145416mi, 1b, -1n, L"@r@vS16/00/VV_shino_1001.――それは、とても古い昔の、おとぎ話。" +- VOICEPLAY S"S16/46/DS43020471", 1000n, 1n +- VOICEWAIT 2n +- WAIT 0b, 30n +- LOGSET L"陸@r@vS16/46/DS43020471.「すっかり、春ですね」" +- VOICEPLAY S"S16/45/DS43070823", 1000n, 1n +- VOICEWAIT 2n +- WAIT 0b, 30n +- LOGSET L"羽入@r@vS16/45/DS43070823.「…ええ」" ++ MSGSET 147649mi, 1b, -1n, L"Riku@r@vS16/46/DS43020471.\"It truly is spring now, huh?\"" ++ MSGSET 147650mi, 1b, -1n, L"Hanyuu@r@vS16/45/DS43070823.\"...Yes.\"" MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n -@@ -1415108,6 +1415088,9 @@ ENTRY_4163: - WAIT 0b, 300n - LAYERBACK 2n - LAYERUNLOAD 2n, 0n -+SKIP_KOTOHOGUSHI: -+ MSGCLOSE 0b -+ MSGINIT 0n +@@ -1383882,17 +1383846,8 @@ + call FUN_WIPE + pop a[@0x000a] + pop a[@0x0009] +- VOICEPLAY S"S16/46/DS43020490", 1000n, 1n +- VOICEWAIT 2n +- WAIT 0b, 30n +- LOGSET L"陸@r@vS16/46/DS43020490.「…ひょっとして私の中にも、あなた方の同朋の@bこんぱく.@<魂魄@>が眠っているのでしょうか?」" +- VOICEPLAY S"S16/45/DS43070844", 1000n, 1n +- VOICEWAIT 2n +- WAIT 0b, 30n +- VOICEPLAY S"S16/45/DS43070845", 1000n, 1n +- VOICEWAIT 2n +- WAIT 0b, 30n +- LOGSET L"羽入@r@vS16/45/DS43070844.「大丈夫ですよ、陸。@vS16/45/DS43070845.今のあなたは、あなた本来の@bこんぱく.@<魂魄@>によるものです」" ++ MSGSET 147715mi, 1b, -1n, L"Riku@r@vS16/46/DS43020490.\"Could I possibly have the spirits of one of your brethren dwelling within me?\"" ++ MSGSET 147722mi, 1b, -1n, L"Hanyuu@r@vS16/45/ds43070844.\"It's all right, Riku.@k@vS16/45/ds43070845. Your soul is yours and yours alone, and always has been.\"" MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n -@@ -1415222,6 +1415205,9 @@ ENTRY_407_4200: +@@ -1384025,20 +1383980,8 @@ + call FUN_WIPE + pop a[@0x000a] pop a[@0x0009] - WAIT 0b, 60n - MSGINIT 33n -+ MSGSET 0mi, 1b, -1n, L"@rWarning.@rThis chapter is not yet translated.@rYou will be given an option to skip this chapter@rand mark it as finished@rso You can continue playing next chapters." -+ SELECT 0s, 0s, @0x0000, 4095n, S"Skipping Hajisarashi", S["I want to skip it.","Continue this chapter."] -+ jeq @0x0000, 0n, SKIP_HAJISARASHI - MSGSET 152747mi, 1b, -1n, L"魅音@r@vS23/03/VTH_mion1001.えー、この物語はフィクションです。@k@r@vS23/03/VTH_mion1002.間違いなくフィクションです。@k@r@vS23/03/VTH_mion1003.よって実在する場所、人物、団体名などとは一切関係ありません。@k@r@vS23/03/VTH_mion1004.……よいこのみんな、真似しちゃダメだよ?" - MSGCLOSE 0b - MSGINIT 0n -@@ -1438254,6 +1438240,9 @@ ENTRY_4209: - LAYERUNLOAD 0n, 0n - LAYERBACK 2n - LAYERUNLOAD 2n, 0n -+SKIP_HAJISARASHI: -+ MSGCLOSE 0b -+ MSGINIT 0n +- VOICEPLAY S"S16/46/DS43020519", 1000n, 1n +- VOICEWAIT 2n +- WAIT 0b, 30n +- LOGSET L"陸@r@vS16/46/DS43020519.「私は、あなたが好きです」" +- VOICEPLAY S"S16/45/DS43070910", 1000n, 1n +- VOICEWAIT 2n +- WAIT 0b, 15n +- VOICEPLAY S"S16/45/DS43070911", 1000n, 1n +- VOICEWAIT 2n +- WAIT 0b, 15n +- VOICEPLAY S"S16/45/DS43070912", 1000n, 1n +- VOICEWAIT 2n +- WAIT 0b, 30n +- LOGSET L"羽入@r@vS16/45/DS43070910.「私も、きっとあなたのこと、好きなんだと思います!@vS16/45/DS43070911. ――だから!@vS16/45/DS43070912. 今の冗談が許せない!」" ++ MSGSET 147844mi, 1b, -1n, L"Riku@r@vS16/46/DS43020519.\"I love you.\"" ++ MSGSET 147898mi, 1b, -1n, L"Hanyuu@r@vS16/45/DS43070910.\"I'm sure I love you too!@k@vS16/45/DS43070911. That's exactly why...@k@vS16/45/DS43070912. I can't forgive this joke!\"" + MSGCLOSE 0b + LAYERBACK 5n + LAYERBACK 6n +@@ -1384171,20 +1384114,8 @@ + call FUN_WIPE + pop a[@0x000a] + pop a[@0x0009] +- VOICEPLAY S"S16/46/DS43020564", 1000n, 1n +- VOICEWAIT 2n +- WAIT 0b, 30n +- VOICEPLAY S"S16/46/DS43020565", 1000n, 1n +- VOICEWAIT 2n +- WAIT 0b, 30n +- LOGSET L"陸@r@vS16/46/DS43020564.「…これからは、もう少し改めます。@vS16/46/DS43020565.だから、…返事を、もらえますか?」" +- VOICEPLAY S"S16/45/DS43070954", 1000n, 1n +- VOICEWAIT 2n +- WAIT 0b, 15n +- VOICEPLAY S"S16/45/DS43070956", 1000n, 1n +- VOICEWAIT 2n +- WAIT 0b, 30n +- LOGSET L"羽入@r@vS16/45/DS43070954.「後悔するのに…。@vS16/45/DS43070956.なんで、…なんで私はこんな人を、…愛してっ…!」" ++ MSGSET 148003mi, 1b, -1n, L"Riku@r@vS16/46/DS43020564.\"...I'll reflect on that from now on.@k@vS16/46/DS43020565. So... Could you give your answer?\"" ++ MSGSET 148004mi, 1b, -1n, L"Hanyuu@r@vS16/45/DS43070954.\"You're going to regret this...@k@vS16/45/DS43070956. So why... why do I love... someone like this...?!\"" MSGCLOSE 0b LAYERBACK 5n LAYERBACK 6n diff --git a/README.md b/README.md index 597acaa..6d749e8 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -49,7 +49,7 @@ Instructions: - Mod is using `shindatautil` layouting function for automatic injection of break lines. Game itself is breaking lines by any last fitting character, not by last fitting space only. - This mod is also compatible with the physical edition "EG THE BEST" without any change required. - `Oyashiro Shock` is in work as plugin which won't be compatible with any emulator to date. -- Hirukowashi, Hajisarashi and Kotohogushi have an option to mark those chapters as finished without playing them at the beginning of each one, because finishing them is required to play next chapters. +- Hirukowashi has an option to mark it as finished without playing it at the beginning of chapter, because finishing it is required to play next chapters. --- @@ -100,8 +100,8 @@ World of Fragments: - Miotsukushi Omote 100% (3 lines Machine Translated) - Miotsukushi Ura 100% (0% Machine Translation) - Saikoroshi 100% (0.1% Machine Translation) -- Kotohogushi 0% -- Hajisarashi 0% +- Kotohogushi 100% (0% Machine Translation) +- Hajisarashi 100% (0% Machine Translation) - Epilogue 100% (0% Machine Translation) Gift: @@ -109,9 +109,9 @@ Gift: - Kamikashimashi 100% (100% Machine Translation) - Hinamizawa Bus Stop 100% (100% Machine Translation) - Batsukoishi 100% (100% Machine Translation) -- "Gift" Afterparty 0% +- "Gift" Afterparty 100% (0% Machine Translation) -TIPS: 164/188 +TIPS: 168/188 --- @@ -119,7 +119,6 @@ TIPS: 164/188 - Replace all machine translated parts with real translation - Polish style matching of images from the same group -- Implement Hajisarashi, Kotohogushi and Hou Afterparty translations from 07th mod few months after official release --- diff --git a/higurashienx-texts b/higurashienx-texts index 5cf03ca..5fb8652 160000 --- a/higurashienx-texts +++ b/higurashienx-texts @@ -1 +1 @@ -Subproject commit 5cf03ca9c0685bfdb82a795140440c1dacbb8459 +Subproject commit 5fb86520524da496776d8d2fdc826f4fc3902688 diff --git a/images b/images index 4b0f996..d75230e 160000 --- a/images +++ b/images @@ -1 +1 @@ -Subproject commit 4b0f996685b09553cacf972a5167e93b26b365bd +Subproject commit d75230eb20ec476e4945207213646c7f2a10dfc6