diff --git a/plugins/CoreHome/lang/fr.json b/plugins/CoreHome/lang/fr.json index 90efb54edea1..dbdd6effd9de 100644 --- a/plugins/CoreHome/lang/fr.json +++ b/plugins/CoreHome/lang/fr.json @@ -68,7 +68,7 @@ "PageDownShortcutDescription": "pour vous rendre au bas de la page", "PageUpShortcutDescription": "pour vous rendre au haut de la page", "PeriodHasOnlyRawData": "Il semble que les rapports pour cette période n'aient pas encore été traités. Voulez-vous voir ce qui se passe maintenant ? Consultez le journal %1$sVisits%2$s ou choisissez une autre période jusqu'à ce que les rapports soient générés.", - "PeriodHasOnlyRawDataNoVisitsLog": "Il semble que les rapports pour cette période n'ont pas encore été générés, ils seront disponibles dans quelques heures. Vous pouvez choisir une période différente zn attendant que les rapports soient générés.", + "PeriodHasOnlyRawDataNoVisitsLog": "Il semble que les rapports pour cette période n'ont pas encore été générés, ils seront disponibles dans quelques heures. Vous pouvez choisir une période différente en attendant que les rapports soient générés.", "PeriodRange": "Etendue", "PivotBySubtable": "Ce rapport n'a pas été pivoté %1$s Pivoter par %2$s", "Profilable": "Profilage", diff --git a/plugins/CustomDimensions/lang/fr.json b/plugins/CustomDimensions/lang/fr.json index 69ee59adff7e..516631bb4bac 100644 --- a/plugins/CustomDimensions/lang/fr.json +++ b/plugins/CustomDimensions/lang/fr.json @@ -42,6 +42,6 @@ "ScopeTitleAction": "Dimensions de l'action", "ScopeTitleVisit": "Dimensions de la visite", "UrlQueryStringParameter": "paramètre de la chaîne de requête url", - "XofYLeft": "%1$s de %2$s dimensions restantes" + "XofYLeft": "%1$s sur %2$s dimensions restantes" } } diff --git a/plugins/Goals/lang/fr.json b/plugins/Goals/lang/fr.json index d51f0c3b0667..aaa47528f4ec 100644 --- a/plugins/Goals/lang/fr.json +++ b/plugins/Goals/lang/fr.json @@ -47,6 +47,7 @@ "ConversionByTypeReportDocumentation": "Ce rapport apporte des informations détaillés les à propos de la performance de l'objectif (conversions, taux de conversion et recettes par visite) pour chacune des catégories disponibles sur le panneau de gauche. %1$s Veuillez cliquer sur une des catégories pour afficher le rapport. %2$s Pour plus d'informations sur les objectifs, lisez la %3$s documentation sur le suivi des objectifs sur Piwik.org%4$s", "ConversionRate": "%s taux de conversion", "ConversionRatePageViewedBefore": "Taux de vues avant %s", + "ConversionRatePageViewedBeforeGeneric": "Vues avant le taux de conversion", "Conversions": "%s conversions", "ConversionsDescription": "conversions", "ConversionsOverview": "Vue globale des conversions", @@ -73,7 +74,7 @@ "EventValueAsRevenueHelp2": "Note : si un objectif de revenu par défaut ainsi qu'une valeur d'évènement sont définis, la valeur de l'évènement sera utilisée. Si cette option est activée et qu'aucune valeur d'évènement est envoyée avec la requête, la valeur par défault sera utilisée (si définie).", "ExceptionInvalidMatchingString": "Si vous choisissez 'correspondance exacte', la chaîne de caractères doit être une URL commençant par %1$s. Par exemple,'%2$s'.", "ExternalWebsiteUrl": "URL externe du site web", - "Filename": "nom de fichier", + "Filename": "url du fichier", "GoalConversion": "Conversion de l'objectif", "GoalConversions": "Conversion de l'objectif", "GoalConversionsBy": "Conversions de l'objectif %s par type de visite", @@ -115,6 +116,7 @@ "PageTitles": "Titres des pages", "PagesReportDocumentation": "Ce rapport montre comment chaque URL de page a contribué à la conversion de l'objectif.", "PagesTitlesReportDocumentation": "Ce rapport montre comment chaque titre de page a contribué à la conversion de l'objectif.", + "PageviewsBefore": "Pages vues avant la Conversion", "Pattern": "Modèle", "PluginDescription": "Créez des Objectifs et obtenez des rapports détaillés à propos de leur conversion : évolution au cours du temps, revenus par visite, conversion par référent, par mot-clé et plus.", "ProductCategory": "Catégorie du produit", diff --git a/plugins/MultiSites/lang/es.json b/plugins/MultiSites/lang/es.json index f196ee345c09..8289948d3377 100644 --- a/plugins/MultiSites/lang/es.json +++ b/plugins/MultiSites/lang/es.json @@ -6,7 +6,7 @@ "EvolutionComparisonDay": "%1$s %2$s este día comparado con %3$s %2$s en el período parcial anterior (%4$s) Evolución: %5$s", "EvolutionComparisonIncomplete": "El período de tiempo seleccionado actualmente está %1$s completo.", "EvolutionComparisonMonth": "%1$s %2$s este mes comparado con %3$s %2$s en el periodo parcial anterior (%4$s) Evolución: %5$s", - "EvolutionComparisonProportional": "Cuando el período anterior también fue %1$s completo, se habría estimado un total de %2$s %3$s (de un total de %4$s %3$s en el período anterior).", + "EvolutionComparisonProportional": "Cuando el período anterior también fue %1$s completo, se habría estimado un total de %2$s %3$s\n(de un total de %4$s %3$s en el período anterior).", "EvolutionComparisonWeek": "%1$s %2$s esta semana en comparación con %3$s %2$s en el período parcial anterior (%4$s) Evolución: %5$s", "EvolutionComparisonYear": "%1$s %2$s este año comparado con %3$s %2$s en el periodo parcial anterior (%4$s) Evolución: %5$s", "EvolutionFromPreviousDay": "Desde el día anterior", diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/ca.json b/plugins/PrivacyManager/lang/ca.json index f0905adfc48b..f0b3b99d795c 100644 --- a/plugins/PrivacyManager/lang/ca.json +++ b/plugins/PrivacyManager/lang/ca.json @@ -175,6 +175,7 @@ "PurgeNow": "Purgueu la base de dades ara", "PurgeNowConfirm": "Esteu a punt d'eliminar permanentment les dades de la vostra base de dades. Esteu segur que voleu continuar?", "PurgingData": "Purgant les dades…", + "RandomizeConfigIdNote": "En aleatoritzar el config_ID per a cada sol·licitud, aquesta funció garanteix que el seguiment dels visitants compleixi les interpretacions de privadesa més estrictes. Aquesta configuració desactiva els mecanismes que es basen en dades d'agent d'usuari, galetes o altres identificadors que requereixen consentiment explícit, permetent un seguiment anònim tot respectant la privadesa de l'usuari.", "RawDataNeverRemoved": "Les dades en brut de les visites i les accions no s'eliminen mai .", "RawDataRemovedAfter": "totes les dades en brut de visites i accions se suprimeixen després de %1$s.", "RecommendedForPrivacy": "Recomanat per privadesa", @@ -217,6 +218,7 @@ "UseAnonymizedIpForVisitEnrichmentNote": "Els connectors com ara la ubicació geogràfica mitjançant IP i el proveïdor milloren les metadades dels visitants. Per defecte aquests connectors utilitzen les adreces IP anonimitzades. Si seleccioneu \"No\" s'utilitzarà l'adreça IP completa no anònima, la qual cosa comportarà menys privadesa però una millor precisió de les dades.", "UseDeleteLog": "Suprimiu periòdicament les dades en brut antigues de la base de dades", "UseDeleteReports": "Suprimiu regularment els informes antics de la base de dades", + "UseRandomizeConfigId": "Aleatoritza config_ID per millorar la privadesa", "UsersOptOut": "Exclusió d'usuaris", "VisitColumns": "Columnes Visita", "VisitsMatchedCriteria": "Aquestes visites coincideixen amb els criteris seleccionats.", diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/el.json b/plugins/PrivacyManager/lang/el.json index c716af2e90c7..20516cba51b1 100644 --- a/plugins/PrivacyManager/lang/el.json +++ b/plugins/PrivacyManager/lang/el.json @@ -175,6 +175,7 @@ "PurgeNow": "Εκκαθάριση Βάσης Δεδομένων Τώρα", "PurgeNowConfirm": "Πρόκειται να διαγράψετε μόνιμα δεδομένα από τη βάση δεδομένων σας. Θέλετε, σίγουρα, να συνεχίσετε;", "PurgingData": "Εκκαθάριση δεδομενων…", + "RandomizeConfigIdNote": "Το χαρακτηριστικό της τυχαιοποίησης του config_ID για κάθε αίτηση, εξασφαλίζει ότι η ιχνηλάτηση του επισκέπτη είναι συμβατή με τις αυστηρότερες ερμηνείες για την ιδιωτικότητα. Η ρύθμιση απενεργοποιεί μηχανισμούς που βασίζονται σε δεδομένα του προγράμματος πελάτη, cookies ή άλλα αναγνωριστικά στοιχεία που απαιτούν τη ρητή συναίνεση, επιτρέποντας την ανωνυμοποιημένη ιχνηλάτηση την ίδια στιγμή που γίνεται σεβασμός της ιδιωτικότητας χρήστη.", "RawDataNeverRemoved": "τα ανεπεξέργαστα δεδομένα επισκέψεων και ενεργειών δεν διαγράφονται ποτέ.", "RawDataRemovedAfter": "τα ανεπεξέργαστα δεδομένα όλων των επισκέψεων και των ενεργειών διαγράφονται μετά %1$s.", "RecommendedForPrivacy": "Προτείνεται για λόγους ιδιωτικότητας", @@ -217,6 +218,7 @@ "UseAnonymizedIpForVisitEnrichmentNote": "Πρόσθετα όπως η Γεωτοποθεσία μέσω IP και παρόχου βελτιώνουν τα μεταδεδομένα των επισκεπτών σας. Εξ' ορισμού, τα πρόσθετα χρησιμοποιούν τις ανωνυμοποιημένες διευθύνσεις IP. Αν επιλέξετε 'Όχι', τότε θα χρησιμοποιούνται οι μη ανωνυμοποιημένες διευθύνσεις IP, με αποτέλεσμα μειωμένη ιδιωτικότητα αλλά καλύτερη ακρίβεια στοιχείων.", "UseDeleteLog": "Τακτική διαγραφή παλιών ανεπεξέργαστων δεδομένων από τη βάση δεδομένων", "UseDeleteReports": "Τακτική διαγραφή παλαιών αναφορών από τη βάση δεδομένων", + "UseRandomizeConfigId": "Τυχαιοποίηση του config_ID για αυξημένη ιδιωτικότητα", "UsersOptOut": "Opt-out χρηστών", "VisitColumns": "Στήλες Επισκέψεων", "VisitsMatchedCriteria": "Αυτές οι επισκέψεις ταιριάζουν με τα επιλεγμένα κριτήρια.", diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/fr.json b/plugins/PrivacyManager/lang/fr.json index c29490fea628..362e9bb272cc 100644 --- a/plugins/PrivacyManager/lang/fr.json +++ b/plugins/PrivacyManager/lang/fr.json @@ -144,7 +144,7 @@ "LastDelete": "La dernière suppression était le", "LeastDaysInput": "Veuillez spécifier un nombre de jours plus grand que %s.", "LeastMonthsInput": "Veuillez spécifier un nombre de mois supérieur à %s.", - "LinkVisitActionColumns": "Lier les colonnes des actions des visites", + "LinkVisitActionColumns": "Lier les colonnes des actions des visiteurs", "MatchingDataSubjects": "Appariement des personnes concernées", "MenuPrivacySettings": "Vie privée", "NextDelete": "Prochaine suppression programmée dans", @@ -175,6 +175,7 @@ "PurgeNow": "Purger la base de données maintenant", "PurgeNowConfirm": "Vous êtes sur le point de supprimer définitivement les données de votre base de données. Êtes-vous sûr(e) de vouloir continuer ?", "PurgingData": "Purge des données…", + "RandomizeConfigIdNote": "En rendant aléatoire le config_ID pour chaque requête, cette fonction assure que le suivi des visiteurs respecte le plus haut standard en terme de confidentialité. Ce réglage désactive les mécanismes qui s'appuient sur les données du user-agent, les cookies ou autres identifiants qui nécessitent un accord explicite, permettant un suivi anonyme tout en respectant la vie privée des utilisateurs.", "RawDataNeverRemoved": "les données brutes des visites et des actions ne sont jamais supprimées.", "RawDataRemovedAfter": "toutes les données brutes de visites et d'actions sont supprimées après %1$s.", "RecommendedForPrivacy": "Recommandé pour le respect de la vie privée", @@ -217,6 +218,7 @@ "UseAnonymizedIpForVisitEnrichmentNote": "Les composants tels que Geo Location (localisation) par IP et Fournisseur améliorent les métadonnées des visiteurs. Par défaut ces composants utilisent des adresses IP anonymisées. Si vous sélectionnez \"Non\", l'adresse IP réelle et complète sera utilisée à la place et cela diminuera le respect de la vie privée mais améliorera la précision des données.", "UseDeleteLog": "Supprimer les anciennes données brutes de la base de données régulièrement", "UseDeleteReports": "Supprimer régulièrement les anciens rapports de la base de données", + "UseRandomizeConfigId": "Rendre aléatoire le config_ID pour améliorer la confidentialité", "UsersOptOut": "Désinscription des utilisateurs", "VisitColumns": "Colonnes des visites", "VisitsMatchedCriteria": "Ces visites correspondent aux critères sélectionnés.", diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/sq.json b/plugins/PrivacyManager/lang/sq.json index a166f176c067..e1d34e6349a2 100644 --- a/plugins/PrivacyManager/lang/sq.json +++ b/plugins/PrivacyManager/lang/sq.json @@ -173,6 +173,7 @@ "PurgeNow": "Pastroje DB-në Tani", "PurgeNowConfirm": "Ju ndan një hap nga fshirja përgjithmonë e të dhënave nga baza juaj e të dhënave. Jeni i sigurt se doni të vazhdohet?", "PurgingData": "Po spastrohen të dhënat…", + "RandomizeConfigIdNote": "Duke përdorur config_ID kuturu për çdo kërkesë, kjo veçori garanton që ndjekja e vizitorëve është në pajtim me interpretimet më të rrepta të privatësisë. Ky rregullim çaktivizon mekanizma që bazohen në të dhëna agjentësh përdoruesi, “cookies”, ose të tjerë identifikues që lypin pranim shprehimisht, duke lejuar për ndjekje të anonimizuar teksa respektohet privatësia e përdoruesive.", "RawDataNeverRemoved": "të dhënat e papërpunuara të vizitave dhe veprimeve s’fshihen kurrë.", "RawDataRemovedAfter": "krejt të dhënat e papërpunuara mbi vizita dhe veprime fshihen pas %1$s.", "RecommendedForPrivacy": "E këshilluar për privatësi", @@ -215,6 +216,7 @@ "UseAnonymizedIpForVisitEnrichmentNote": "Shtojca të tilla si Gjeovendëzim përmes IP-sh dhe Furnizuesish përmirësojnë tejtëdhënat e përdoruesve. Si parazgjedhje, këto shtojca përdorin adresa IP të anonimizuara. Nëse përzgjidhni 'Jo', atëherë do të përdoren adresa IP të plota, të paanonimizuara, që do të thotë më pak privatësi, por më tepër saktësi të dhënash.", "UseDeleteLog": "Fshi rregullisht prej bazës së të dhënave të dhëna të vjetra të papërpunuara", "UseDeleteReports": "Fshi rregullisht prej bazës së të dhënave raporte të vjetër", + "UseRandomizeConfigId": "config_ID kuturu, për privatësi të thelluar", "UsersOptOut": "Zgjedhje lënieje jashtë nga përdoruesit", "VisitColumns": "Shtylla Vizitash", "VisitsMatchedCriteria": "Këto vizita plotësojnë kriterin e përzgjedhur.", diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/tr.json b/plugins/PrivacyManager/lang/tr.json index 82072fce6494..1e1ec775df8e 100644 --- a/plugins/PrivacyManager/lang/tr.json +++ b/plugins/PrivacyManager/lang/tr.json @@ -175,6 +175,7 @@ "PurgeNow": "Veri tabanını temizle", "PurgeNowConfirm": "Veri tabanınızdaki verileri kalıcı olarak silmek üzeresiniz. İlerlemek istiyor musunuz?", "PurgingData": "Veriler boşaltılıyor…", + "RandomizeConfigIdNote": "Her istekte config_ID değerinin rastgeleleştirilmesi ile, ziyaretçiler en katı gizlilik kurallarına uygun olarak izlenebilir. Bu ayar, ziyaretçinin tarayıcısı, tanımlama bilgileri veya açık rıza gerektiren diğer tanımlayıcılar gibi yöntemleri kullanımdan kaldırır. Böylece, kullanıcı gizliliğine saygı göstererek anonim izleme yapılabilmesi sağlanır.", "RawDataNeverRemoved": "ziyaret ve işlem ham verileri hiç silinmiyor.", "RawDataRemovedAfter": "tüm ziyaret ve işlem ham verileri %1$s sonra siliniyor.", "RecommendedForPrivacy": "Gizlilik için önerilir", @@ -217,6 +218,7 @@ "UseAnonymizedIpForVisitEnrichmentNote": "Ziyaretçilerin üst verilerini zenginleştiren IP adresi ve hizmet sağlayıcıya göre coğrafi konum bulma eklentileri. Varsayılan olarak bu eklentilerde anonim kılınmış IP adresleri kullanılır. Bu seçenek kapatıldığında anonim kılınmamış tam IP adresi kullanılır. Bu durum kişisel gizliliğin korunmasını azaltırken daha doğru konum bilgisi sağlar.", "UseDeleteLog": "Eski ham veriler veri tabanından düzenli olarak silinsin", "UseDeleteReports": "Eski raporlar veri tabanından düzenli olarak silinsin", + "UseRandomizeConfigId": "Gelişmiş gizlilik için config_ID değerini rastgeleleştirin", "UsersOptOut": "İzlemeyi engelleme", "VisitColumns": "Ziyaret sütunları", "VisitsMatchedCriteria": "Bu ziyaretler seçilmiş ölçüte uyuyor.",