Sticky footer covers searched term in (css) code editor

[falkgeist]

I encountered this issue mainly with the css editor for external css files, but I'm guessing it's the same for all: When searching (editor, not browser, although it might again be with both), the "save"/"save and close" bar overlays the searched term.
I am also experiencing other shifts of content in the main area while working with contao and this extension, but I suspect that it doesn't exclusively regard this extension, rather some combination with another extension that can't handle the sticky save bar.

(I'm not very experienced with posting issues on GitHub, so if I'm missing some or need to provide more information, please let me know.)

[Floxn]

In this case the buttons covers the input, too.