diff --git a/Neos.Workspace.Ui/Resources/Private/Translations/ar/Main.xlf b/Neos.Workspace.Ui/Resources/Private/Translations/ar/Main.xlf
index 0b75a74ab6..adc3a36798 100644
--- a/Neos.Workspace.Ui/Resources/Private/Translations/ar/Main.xlf
+++ b/Neos.Workspace.Ui/Resources/Private/Translations/ar/Main.xlf
@@ -23,10 +23,6 @@
مساحات العمل
-
-
- تفاصيل عن "{0}"
- إنشاء فضاء عمل جديد
diff --git a/Neos.Workspace.Ui/Resources/Private/Translations/cs/Main.xlf b/Neos.Workspace.Ui/Resources/Private/Translations/cs/Main.xlf
index 8e473662d8..8304051882 100644
--- a/Neos.Workspace.Ui/Resources/Private/Translations/cs/Main.xlf
+++ b/Neos.Workspace.Ui/Resources/Private/Translations/cs/Main.xlf
@@ -23,10 +23,6 @@
Workspaces
-
-
- Details for "{0}"
- Create new workspace
diff --git a/Neos.Workspace.Ui/Resources/Private/Translations/da/Main.xlf b/Neos.Workspace.Ui/Resources/Private/Translations/da/Main.xlf
index fa0c330daf..bdfcbcecc1 100644
--- a/Neos.Workspace.Ui/Resources/Private/Translations/da/Main.xlf
+++ b/Neos.Workspace.Ui/Resources/Private/Translations/da/Main.xlf
@@ -23,10 +23,6 @@
Arbejdsrum
-
-
- Detaljer for "{0}"
- Opret nyt arbejdsrum
diff --git a/Neos.Workspace.Ui/Resources/Private/Translations/de/Main.xlf b/Neos.Workspace.Ui/Resources/Private/Translations/de/Main.xlf
index cb17c88104..5666dedd88 100644
--- a/Neos.Workspace.Ui/Resources/Private/Translations/de/Main.xlf
+++ b/Neos.Workspace.Ui/Resources/Private/Translations/de/Main.xlf
@@ -23,10 +23,6 @@
Arbeitsbereiche
-
-
- Details für "{0}"
- Neuen Arbeitsbereich erstellen
@@ -270,17 +266,17 @@
Alle aktuellen Änderungen auswählen
-
- Dies ist ein gemeinsamer Arbeitsbereich
-
+
+ Dies ist ein gemeinsamer Arbeitsbereich
+
-
- Dies ist ein privater Arbeitsbereich
-
+
+ Dies ist ein privater Arbeitsbereich
+
-
- Dies ist der persönliche Arbeitsbereich von "{0}"
-
+
+ Dies ist der persönliche Arbeitsbereich von "{0}"
+