Feature Idea/Request: Edit Question/Exam metadata+tags from within the search function

[Spruce8913]

I'm really loving the search function and the option to filter on tags and other metadata. When you want to change some of this metadata however, you need to open every question involved and navigate to the settings tab.

I'm dreaming of something like underneath

where there are extra columns with the already specified metadata, changeable without opening the question, and (if possible) a checkbox in front of each question/exam to bulk-modify several objects at once (with a warning maybe for huge operations)