From 69ed7ba0af0cabaf8e7cc3e122dd1cc2a136bdb3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Open Food Facts Bot
 <119524357+openfoodfacts-bot@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 3 Jul 2024 14:42:51 +0200
Subject: [PATCH] refactor(l10n): New Crowdin translations to review and merge
 (#670)

---
 src/i18n/locales/fi.json    | 28 ++++++++++++++--------------
 src/i18n/locales/it.json    | 10 +++++-----
 src/i18n/locales/th.json    |  2 +-
 src/i18n/locales/zh_CN.json |  2 +-
 4 files changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-)

diff --git a/src/i18n/locales/fi.json b/src/i18n/locales/fi.json
index 6ac0dad04a..19eae67ecc 100644
--- a/src/i18n/locales/fi.json
+++ b/src/i18n/locales/fi.json
@@ -113,25 +113,25 @@
 		"Proof": "Todiste",
 		"Country": "Maa",
 		"Currency": "Valuutta",
-		"CurrencyMissing": "Currency missing",
+		"CurrencyMissing": "Valuutta puuttuu",
 		"Language": "Kielet",
-		"Location": "Location",
+		"Location": "Sijainti",
 		"Locations": "Sijainnit",
-		"LocationMissing": "Location missing",
+		"LocationMissing": "Sijainti puuttuu",
 		"Date": "Päivämäärä",
-		"DateMissing": "Date missing",
-		"Details": "Details",
+		"DateMissing": "Päivämäärä puuttuu",
+		"Details": "Yksityiskohdat",
 		"Delete": "Poista",
 		"Discount": "Alennus",
-		"Example": "Example",
-		"Examples": "Examples",
+		"Example": "Esimerkki",
+		"Examples": "Esimerkit",
 		"ExampleWithColon": "Esimerkki:",
 		"ExamplesWithColon": "Esimerkit:",
 		"Edit": "Muokkaa",
 		"Filter": "Suodata",
 		"FilterProductWithPriceCountHide": "Piilota tuotteet hinnoilla",
 		"FilterPriceMoreThan30DaysHide": "Piilota yli 30 päivää vanhat hinnat",
-		"Help": "Help",
+		"Help": "Ohje",
 		"Image": "Kuva",
 		"Order": "Järjestys",
 		"OrderProductUniqueScansDESC": "Skannausten määrä",
@@ -174,7 +174,7 @@
 	"Home": {
 		"AddPrice": "Lisää hinta",
 		"LatestPrices": "Viimeisimmät hinnat",
-		"ProofAdd": "Add a proof",
+		"ProofAdd": "Lisää todiste",
 		"SearchProduct": "Etsi tuote",
 		"SettingsUpdated": "Asetukset päivitetty!",
 		"TodayPriceStat": "Ei hintoja lisätty tänään | {todayPriceNumber} uutta hintaa lisätty tänään | {todayPriceNumber} uusi hinta lisätty tänään!",
@@ -296,9 +296,9 @@
 		"GDPR_REQUEST": "GDPR-pyyntö"
 	},
 	"ProofCreate": {
-		"SelectProof": "Select a proof",
+		"SelectProof": "Valitse todiste",
 		"ProofSelected": "Todiste valittu!",
-		"Success": "Proof created!"
+		"Success": "Todiste luotu!"
 	},
 	"ProofDelete": {
 		"Confirmation": "Haluatko varmasti poistaa tämän todisteen?",
@@ -330,7 +330,7 @@
 			"Title": "Viimeisimmät hinnat"
 		},
 		"ProofAddSingle": {
-			"Title": "Add a proof"
+			"Title": "Lisää todiste"
 		},
 		"Search": {
 			"Title": "Etsi"
@@ -407,9 +407,9 @@
 		"FavoriteCurrencies": "Suosikki valuutat",
 		"CurrencyRequired": "Vähintään yksi valuutta vaaditaan",
 		"LanguageLabel": "Kielet",
-		"LocationDisplayOSMID": "Display OSM ID",
+		"LocationDisplayOSMID": "Näytä OSM-tunniste",
 		"ProductDisplayBarcode": "Näytä viivakoodi",
-		"ProductDisplayCategoryTag": "Display category tag",
+		"ProductDisplayCategoryTag": "Näytä kategoria-tunniste",
 		"Save": "Tallenna",
 		"Title": "Asetukset",
 		"TranslationCompletion": "Käännös on {completion}% valmis.",
diff --git a/src/i18n/locales/it.json b/src/i18n/locales/it.json
index bb800a0f62..9f72137b74 100644
--- a/src/i18n/locales/it.json
+++ b/src/i18n/locales/it.json
@@ -113,25 +113,25 @@
 		"Proof": "Prova",
 		"Country": "Paese",
 		"Currency": "Moneta",
-		"CurrencyMissing": "Currency missing",
+		"CurrencyMissing": "Valuta mancante",
 		"Language": "Lingue",
 		"Location": "Location",
 		"Locations": "Posizioni",
 		"LocationMissing": "Location missing",
 		"Date": "Data",
-		"DateMissing": "Date missing",
+		"DateMissing": "Data mancante",
 		"Details": "Dettagli",
 		"Delete": "Elimina",
 		"Discount": "Sconto",
-		"Example": "Example",
-		"Examples": "Examples",
+		"Example": "Esempio",
+		"Examples": "Esempi",
 		"ExampleWithColon": "Esempio:",
 		"ExamplesWithColon": "Esempi:",
 		"Edit": "Modifica",
 		"Filter": "Filtra",
 		"FilterProductWithPriceCountHide": "Nascondi i prodotti con i prezzi",
 		"FilterPriceMoreThan30DaysHide": "Nascondi i prezzi più vecchi di 30 giorni",
-		"Help": "Help",
+		"Help": "Assistenza",
 		"Image": "Immagine",
 		"Order": "Ordine",
 		"OrderProductUniqueScansDESC": "Numero di scansioni",
diff --git a/src/i18n/locales/th.json b/src/i18n/locales/th.json
index 6be37214fd..6a6fa3c417 100644
--- a/src/i18n/locales/th.json
+++ b/src/i18n/locales/th.json
@@ -260,7 +260,7 @@
 		"CategoriesMissing": "Category missing",
 		"CategoryTotal": "{count} categories",
 		"Labels": "Labels",
-		"LabelsLower": "labels",
+		"LabelsLower": "ฉลาก",
 		"LabelTotal": "{count} labels",
 		"LatestPrice": "Latest price",
 		"InvalidBarcode": "Invalid barcode",
diff --git a/src/i18n/locales/zh_CN.json b/src/i18n/locales/zh_CN.json
index a2ad2444be..39c8944a98 100644
--- a/src/i18n/locales/zh_CN.json
+++ b/src/i18n/locales/zh_CN.json
@@ -312,7 +312,7 @@
 		"ProofNotFound": "未找到证据(或不是所有者)",
 		"Public": "民众",
 		"Private": "私人的",
-		"Privacy": "Privacy"
+		"Privacy": "隐私"
 	},
 	"ProofEdit": {
 		"Title": "编辑证明",