Implement server side filtering for configurations list on service edit form

[rgallettonf]

The config selection component on the service dropdown page is limited to the first 100 configs in the system. Users should be able to filter through more results using type ahead filtering that applies to the API query parameters for configs.