[Bug]: “_get_orbit_dict” in s1reader/s1_orbit.py shouldn’t be related to downloading orbit files

[zx128]

Checked for duplicates

Yes - I've already checked

Describe the bug

When I used sweets to make dpm2, it failed at
https://github.com/isce-framework/s1-reader/blob/bb585c77ee538324212085f4737f3d2d534ac998/src/s1reader/s1_orbit.py#L249
because scihub has changed its data service url
https://scihub.copernicus.eu/maintenance.html

In a prior discussion, Scotts suggests some change be done to
https://github.com/opera-adt/COMPASS/blob/main/src/compass/s1_geocode_stack.py#L112

What did you expect?

I expect a fix, so that we can use sweets/compass/etc. correctly.

Reproducible steps

The are the AOI and parameters we use to run sweets, that triggers the issue:
bbox="90.8230 24.2706 91.3230 24.7706"
startDate="20240401"; endDate="20240822"
trackNumber="114"

Environment

- Python 3.11.9
- Linux