diff --git a/packages/manager/apps/procedures/src/pages/rgdp/rgdpForm/RGDPForm.component.tsx b/packages/manager/apps/procedures/src/pages/rgdp/rgdpForm/RGDPForm.component.tsx
index c8b71b4ad581..dfb8962ae8ab 100644
--- a/packages/manager/apps/procedures/src/pages/rgdp/rgdpForm/RGDPForm.component.tsx
+++ b/packages/manager/apps/procedures/src/pages/rgdp/rgdpForm/RGDPForm.component.tsx
@@ -192,6 +192,10 @@ export const RGDPForm: FunctionComponent = () => {
name="requestDescription"
required={t('rgdp_form_validation_message_required')}
control={control}
+ pattern={{
+ value: TextInputRegex,
+ message: t('rgdp_form_validation_message_invalid_format'),
+ }}
/>
diff --git a/packages/manager/apps/procedures/src/pages/rgdp/rgdpForm/SelectField/SelectField.component.tsx b/packages/manager/apps/procedures/src/pages/rgdp/rgdpForm/SelectField/SelectField.component.tsx
index d68b443df4a6..cc1350d4b3f4 100644
--- a/packages/manager/apps/procedures/src/pages/rgdp/rgdpForm/SelectField/SelectField.component.tsx
+++ b/packages/manager/apps/procedures/src/pages/rgdp/rgdpForm/SelectField/SelectField.component.tsx
@@ -64,7 +64,7 @@ export const SelectField: FunctionComponent
= ({
level={ODS_THEME_TYPOGRAPHY_LEVEL.heading}
color={ODS_THEME_COLOR_INTENT.primary}
>
- {label}:
+ {label} :
)}
diff --git a/packages/manager/apps/procedures/src/pages/rgdp/rgdpForm/TextAreaField/TextAreaField.component.tsx b/packages/manager/apps/procedures/src/pages/rgdp/rgdpForm/TextAreaField/TextAreaField.component.tsx
index c4c2c2bb9d03..483d4ae293d3 100644
--- a/packages/manager/apps/procedures/src/pages/rgdp/rgdpForm/TextAreaField/TextAreaField.component.tsx
+++ b/packages/manager/apps/procedures/src/pages/rgdp/rgdpForm/TextAreaField/TextAreaField.component.tsx
@@ -54,7 +54,7 @@ export const TextAreaField: FunctionComponent = ({
level={ODS_THEME_TYPOGRAPHY_LEVEL.heading}
color={ODS_THEME_COLOR_INTENT.primary}
>
- {label}:
+ {label} :
)}
diff --git a/packages/manager/apps/procedures/src/pages/rgdp/rgdpForm/TextField/TextField.component.tsx b/packages/manager/apps/procedures/src/pages/rgdp/rgdpForm/TextField/TextField.component.tsx
index c09f907941c1..791d19beb2de 100644
--- a/packages/manager/apps/procedures/src/pages/rgdp/rgdpForm/TextField/TextField.component.tsx
+++ b/packages/manager/apps/procedures/src/pages/rgdp/rgdpForm/TextField/TextField.component.tsx
@@ -56,7 +56,7 @@ export const TextField: FunctionComponent = ({
level={ODS_THEME_TYPOGRAPHY_LEVEL.heading}
color={ODS_THEME_COLOR_INTENT.primary}
>
- {label}:
+ {label} :
)}
diff --git a/packages/manager/apps/procedures/src/public/translations/rgdp/Messages_fr_FR.json b/packages/manager/apps/procedures/src/public/translations/rgdp/Messages_fr_FR.json
index 31d58a8e60e2..23aa0d431415 100644
--- a/packages/manager/apps/procedures/src/public/translations/rgdp/Messages_fr_FR.json
+++ b/packages/manager/apps/procedures/src/public/translations/rgdp/Messages_fr_FR.json
@@ -22,11 +22,12 @@
"rgdp_form_subject_opposition_right": "Droit d'opposition",
"rgdp_form_subject_rectification_right": "Droit de rectification",
"rgdp_form_subject_access_right": "Droit d'accès",
- "rgdp_form_subject_erasure_right": "Droit à l'effacement",
- "rgdp_form_subject_limitation_right": "Droit à la limitation du traitement",
- "rgdp_form_subject_portability_right": "Droit à la portabilité des données",
- "rgdp_form_subject_payment_method_remove": "Suppression des informations de paiement",
- "rgdp_form_subject_other_request": "Autre demande",
+
+ "rgdp_form_subject_erasure_right": "Droit d'effacement",
+ "rgdp_form_subject_limitation_right": "Droit à la limitation",
+ "rgdp_form_subject_portability_right": "Droit à la portabilité",
+ "rgdp_form_subject_payment_method_remove": "Supprimer un moyen de paiement",
+ "rgdp_form_subject_other_request": "Autre demande au DPO",
"rgdp_legal_information": "Les données collectées ci-dessus sont nécessaires au traitement de votre demande. Elles seront conservées pour une durée de 5 ans. Dans l'hypothèse où une copie de votre pièce d'identité viendrait à vous être demandé, celle-ci sera conservée pour une durée maximale de 15 jours.",
"rgdp_legal_information_policy": "Pour en savoir plus, sur le traitement de vos données personnelles et connaître vos droits, vous pouvez consulter notre Politique d'utilisation de données à caractère personnel OVHcloud.",
"rgdp_form_upload_documents_title": "Déposez vos documents",