Display estimated coverage map

[dzygmundfelt]

Based on node locations and types, create a heat map that estimates network coverage. This issue is a first pass, and we'll likely refine our coverage map as we go. More detailed data about our devices (e.g., direction) means we can have a more accurate coverage map.