From d8e9925110e690069829cb17cbc9226f038dcb70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hendrix-Shen Date: Sun, 27 Aug 2023 11:46:55 +0800 Subject: [PATCH] Update Traditional Chinese Translation (by ST_fox) Signed-off-by: Hendrix-Shen --- .../assets/masa_gadget_mod/lang/zh_tw.json | 112 +++++++++--------- 1 file changed, 56 insertions(+), 56 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/assets/masa_gadget_mod/lang/zh_tw.json b/src/main/resources/assets/masa_gadget_mod/lang/zh_tw.json index 88a7cfa4..186d5314 100644 --- a/src/main/resources/assets/masa_gadget_mod/lang/zh_tw.json +++ b/src/main/resources/assets/masa_gadget_mod/lang/zh_tw.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "masa_gadget_mod.gui.title.configs": "MasaGadget 設置 - 版本: %s", + "masa_gadget_mod.gui.title.configs": "Masa Gadget 設定介面", "masa_gadget_mod.gui.button.tab.generic": "通用", "masa_gadget_mod.gui.button.tab.litematica": "Litematica", "masa_gadget_mod.gui.button.tab.malilib": "Malilib", @@ -7,8 +7,8 @@ "masa_gadget_mod.gui.button.tab.tweakeroo": "Tweakeroo", "masa_gadget_mod.message.setFavorite": "收藏", "masa_gadget_mod.message.cancelFavorite": "取消收藏", - "masa_gadget_mod.message.showAllOptions": "顯示所有配置項", - "masa_gadget_mod.message.showFavorite": "只顯示收藏的配置項", + "masa_gadget_mod.message.showAllOptions": "顯示所有設定項", + "masa_gadget_mod.message.showFavorite": "只顯示收藏的設定項", "masa_gadget_mod.message.canNotFindDespawnShape": "找不到怪物消失圖形", "masa_gadget_mod.message.loadInventoryToLocalSuccess": "從服務同步容器數據成功", "masa_gadget_mod.message.noBlockCanSpawn": "找不到能刷怪的方塊", @@ -16,77 +16,77 @@ "masa_gadget_mod.message.spawnPos": "離玩家最近的能刷怪的座標為: [%d, %d, %d]", "masa_gadget_mod.message.syncAllEntityDataSuccess": "成功同步所有實體數據", "masa_gadget_mod.config.generic.autoSyncEntityData.name": "自動同步實體數據", - "masa_gadget_mod.config.generic.autoSyncEntityData.comment": "自動使用 PCA 同步協議來同步實體數據（如村民補貨時間，殭屍村民轉換時間，怪物是否消失）", + "masa_gadget_mod.config.generic.autoSyncEntityData.comment": "自動使用 PCA 同步協議來同步實體數據（如村民補貨時間 殭屍村民轉換時間 怪物是否消失）", "masa_gadget_mod.config.generic.cacheContainerMenu.name": "緩存容器數據", "masa_gadget_mod.config.generic.cacheContainerMenu.comment": "在打開容器的時候會自動緩存容器數據到本地", - "masa_gadget_mod.config.generic.debug.name": "調試模式", - "masa_gadget_mod.config.generic.debug.comment": "開啟後將會打印調試日誌", - "masa_gadget_mod.config.generic.openConfigGui.name": "打開設置界面", - "masa_gadget_mod.config.generic.openConfigGui.comment": "打開設置界面的快捷鍵", - "masa_gadget_mod.config.generic.searchMobSpawnPoint.name": "搜尋可刷怪的地方", - "masa_gadget_mod.config.generic.searchMobSpawnPoint.comment": "搜尋可刷怪的地方。需要在 minihud 中設置 §6怪物立刻消失範圍球體§r，\n亮度檢查取決於 minihud 中的 §6lightLevelThresholdSafe§r 設置", - "masa_gadget_mod.config.generic.searchMobSpawnPointBlackList.name": "搜尋刷怪點黑名單", + "masa_gadget_mod.config.generic.debug.name": "除錯模式", + "masa_gadget_mod.config.generic.debug.comment": "開啟後將會打印除錯日誌", + "masa_gadget_mod.config.generic.openConfigGui.name": "設定介面", + "masa_gadget_mod.config.generic.openConfigGui.comment": "打開設定介面的快捷鍵", + "masa_gadget_mod.config.generic.searchMobSpawnPoint.name": "可刷怪處", + "masa_gadget_mod.config.generic.searchMobSpawnPoint.comment": "搜尋可刷怪的地方需要在 minihud 中設定 §6怪物立刻消失範圍球體§r \n亮度檢查取決於 minihud 中的 §6lightLevelThresholdSafe§r 設定", + "masa_gadget_mod.config.generic.searchMobSpawnPointBlackList.name": "刷怪點黑名單", "masa_gadget_mod.config.generic.searchMobSpawnPointBlackList.comment": "在黑名單中的方塊會跳過搜索", - "masa_gadget_mod.config.generic.syncAllEntityData.name": "同步所有實體數據", + "masa_gadget_mod.config.generic.syncAllEntityData.name": "同步實體數據", "masa_gadget_mod.config.generic.syncAllEntityData.comment": "使用 pca 同步協議同步所有實體數據", - "masa_gadget_mod.config.generic.renderNextRestockTime.name": "渲染村民交易補貨冷卻", + "masa_gadget_mod.config.generic.renderNextRestockTime.name": "村民交易冷卻", "masa_gadget_mod.config.generic.renderNextRestockTime.comment": "渲染距離村民下一次補貨還需要多長時間", - "masa_gadget_mod.config.generic.renderTradeEnchantedBook.name": "渲染村民交易的第一本附魔書", - "masa_gadget_mod.config.generic.renderTradeEnchantedBook.comment": "渲染村民交易的第一本附魔書，如果是滿級附魔則會顯示金色文本，同時還會顯示出價格，\n綠色表示良商，白色表示中商，紅色表示奸商", - "masa_gadget_mod.config.generic.renderZombieVillagerConvertTime.name": "渲染殭屍村民轉換時間", + "masa_gadget_mod.config.generic.renderTradeEnchantedBook.name": "村民交易第一本附魔書", + "masa_gadget_mod.config.generic.renderTradeEnchantedBook.comment": "渲染村民交易的第一本附魔書 如果是滿級附魔則會顯示金色文本 同時還會顯示出價格 \n綠色表示良商 白色表示中商 紅色表示奸商", + "masa_gadget_mod.config.generic.renderZombieVillagerConvertTime.name": "殭屍村民轉換", "masa_gadget_mod.config.generic.renderZombieVillagerConvertTime.comment": "渲染距離殭屍村民轉換完成還需要多長時間", - "masa_gadget_mod.config.litematica.betterEasyPlaceMode.name": "更好的輕鬆放置模式", - "masa_gadget_mod.config.litematica.betterEasyPlaceMode.comment": "輕鬆放置時可以打開容器（比如箱子，漏斗等等），以及可以使用信標", - "masa_gadget_mod.config.litematica.disableLitematicaEasyPlaceFailTip.name": "禁用投影輕鬆放置失敗提示", - "masa_gadget_mod.config.litematica.disableLitematicaEasyPlaceFailTip.comment": "禁用輕鬆放置失敗時那煩人的提示窗", + "masa_gadget_mod.config.litematica.betterEasyPlaceMode.name": "更好的簡單放置", + "masa_gadget_mod.config.litematica.betterEasyPlaceMode.comment": "簡單放置時可以打開容器（比如箱子 漏斗等等） 以及可以使用信標", + "masa_gadget_mod.config.litematica.disableLitematicaEasyPlaceFailTip.name": "禁用簡單放置失敗提示", + "masa_gadget_mod.config.litematica.disableLitematicaEasyPlaceFailTip.comment": "禁用簡單放置失敗時那煩人的提示窗", "masa_gadget_mod.config.litematica.fixAccurateProtocol.name": "修復精準放置協議", - "masa_gadget_mod.config.litematica.fixAccurateProtocol.comment": "Litematica 本身的精準放置協議實現的有問題，修復後可以在服務器中使用輕鬆放置來擺放中繼器，\n活塞，偵測器，樓梯等方塊", - "masa_gadget_mod.config.litematica.nudgeSelectionSupportFreeCamera.name": "移動投影時支持 Free Camera", - "masa_gadget_mod.config.litematica.nudgeSelectionSupportFreeCamera.comment": "在開啟 Free Camera 時，移動投影的方向會取決於 Camera 的方向", - "masa_gadget_mod.config.litematica.saveInventoryToSchematicInServer.name": "服務器中保存投影保留容器數據", + "masa_gadget_mod.config.litematica.fixAccurateProtocol.comment": "Litematica 本身的精確放置協議實現的有問題 修復後可以在伺服器中使用簡單放置來擺放中繼器 \n活塞 偵測器 樓梯等方塊", + "masa_gadget_mod.config.litematica.nudgeSelectionSupportFreeCamera.name": "移動投影支持FreeCam", + "masa_gadget_mod.config.litematica.nudgeSelectionSupportFreeCamera.comment": "在開啟 Free Camera 時 移動投影的方向會取決於 Camera 的方向", + "masa_gadget_mod.config.litematica.saveInventoryToSchematicInServer.name": "投影保留容器數據", "masa_gadget_mod.config.litematica.saveInventoryToSchematicInServer.comment": "保存投影時會使用 PCA 同步協議來同步容器中的數據到本地", "masa_gadget_mod.config.litematica.useRelativePath.name": "使用相對路徑", "masa_gadget_mod.config.litematica.useRelativePath.comment": "加載和保存投影時使用相對路徑", "masa_gadget_mod.config.malilib.backportI18nSupport.name": "移植 i18n 支持", "masa_gadget_mod.config.malilib.backportI18nSupport.comment": "讓 masa 系 mod 支持 malilib 的 1.18.x 的 i18n 移植", - "masa_gadget_mod.config.malilib.fastSwitchMasaConfigGui.name": "快速切換 Masa mod 配置界面", - "masa_gadget_mod.config.malilib.fastSwitchMasaConfigGui.comment": "可以通過右上角的下拉菜單快速切換到別的 masa mod 的設置界面", + "masa_gadget_mod.config.malilib.fastSwitchMasaConfigGui.name": "切換設定介面", + "masa_gadget_mod.config.malilib.fastSwitchMasaConfigGui.comment": "可以通過右上角的下拉菜單快速切換到別的 masa mod 的設定介面", "masa_gadget_mod.config.malilib.favoritesSupport.name": "收藏夾支持", "masa_gadget_mod.config.malilib.favoritesSupport.comment": "可以收藏並過濾出自己喜歡的選項", - "masa_gadget_mod.config.malilib.fixConfigWidgetWidth.name": "修復 Masa 配置文本的寬度", - "masa_gadget_mod.config.malilib.fixConfigWidgetWidth.comment": "在使用漢化包後現在的界面會根據漢化後的文本長度自動調節", + "masa_gadget_mod.config.malilib.fixConfigWidgetWidth.name": "修復文本寬度", + "masa_gadget_mod.config.malilib.fixConfigWidgetWidth.comment": "在使用漢化包後現在的介面會根據漢化後的文本長度自動調節", "masa_gadget_mod.config.malilib.fixGetInventoryType.name": "修復容器類型", "masa_gadget_mod.config.malilib.fixGetInventoryType.comment": "修復對煙燻爐之類的熔爐變種的容器類型的判斷", - "masa_gadget_mod.config.malilib.fixSearchbarHotkeyInput.name": "修復搜索框按鍵輸入", - "masa_gadget_mod.config.malilib.fixSearchbarHotkeyInput.comment": "修復用熱鍵打開配置界面時會在搜索框產生錯誤輸入的 bug", - "masa_gadget_mod.config.malilib.optimizeConfigWidgetSearch.name": "Masa 搜索優化", - "masa_gadget_mod.config.malilib.optimizeConfigWidgetSearch.comment": "在 Masa 家的搜索欄中可以使用中文搜索，還能使用 §6modified§r 來搜索修改過的配置項", - "masa_gadget_mod.config.malilib.showOriginalConfigName.name": "顯示原始的配置選項名", - "masa_gadget_mod.config.malilib.showOriginalConfigName.comment": "如果當前顯示的配置選項名和原始名字不一致時，在下方顯示原始的配置名（英文）", - "masa_gadget_mod.config.malilib.showOriginalConfigNameScale.name": "顯示原始的配置選項名字體大小", - "masa_gadget_mod.config.malilib.showOriginalConfigNameScale.comment": "原始的配置選項名字體大小", - "masa_gadget_mod.config.minihud.minihudI18n.name": "Minihud 支持翻譯", + "masa_gadget_mod.config.malilib.fixSearchbarHotkeyInput.name": "修復搜索框輸入", + "masa_gadget_mod.config.malilib.fixSearchbarHotkeyInput.comment": "修復用熱鍵打開設定介面時會在搜索框產生錯誤輸入的 bug", + "masa_gadget_mod.config.malilib.optimizeConfigWidgetSearch.name": "搜索優化", + "masa_gadget_mod.config.malilib.optimizeConfigWidgetSearch.comment": "在 Masa 家的搜索欄中可以使用中文搜索 還能使用 §6modified§r 來搜索修改過的設定項", + "masa_gadget_mod.config.malilib.showOriginalConfigName.name": "原始選項名", + "masa_gadget_mod.config.malilib.showOriginalConfigName.comment": "如果當前顯示的設定選項名和原始名字不一致時 在下方顯示原始的設定名（英文）", + "masa_gadget_mod.config.malilib.showOriginalConfigNameScale.name": "原始選項字體大小", + "masa_gadget_mod.config.malilib.showOriginalConfigNameScale.comment": "原始的設定選項名字體大小", + "masa_gadget_mod.config.minihud.minihudI18n.name": "支持翻譯", "masa_gadget_mod.config.minihud.minihudI18n.comment": "Minihud 顯示的文本可以被翻譯", - "masa_gadget_mod.config.minihud.pcaSyncProtocolSyncBeehive.name": "PCA同步協議同步蜂巢數據", - "masa_gadget_mod.config.minihud.pcaSyncProtocolSyncBeehive.comment": "按下 §6容器預覽§r 的快捷鍵將會使用 PCA 同步協議來 同步蜂巢，蜂箱數據", - "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.inventoryPreviewSupportComparator.name": "容器預覽支持比較器", - "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.inventoryPreviewSupportComparator.comment": "對比較器使用容器預覽時將會顯示比較器應該輸出的信號", - "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.inventoryPreviewSupportPlayer.name": "容器預覽支持預覽玩家", - "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.inventoryPreviewSupportPlayer.comment": "對著玩家使用容器預覽時，會顯示出玩家揹包和末影箱的內容", - "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.inventoryPreviewSupportSelect.name": "容器預覽支持選中格子", - "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.inventoryPreviewSupportSelect.comment": "按下容器預覽快捷鍵時可以使用鼠標滾輪來選中物品（可以查看附魔信息），\n在選中箱子中的潛影盒時可以按下鼠標中鍵來預覽盒子內的物品", - "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.inventoryPreviewSupportShulkerBoxItemEntity.name": "容器預覽支持潛影盒實體", - "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.inventoryPreviewSupportShulkerBoxItemEntity.comment": "容器預覽支持潛影盒實體", - "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.inventoryPreviewSupportTradeOfferList.name": "容器預覽顯示交易列表", + "masa_gadget_mod.config.minihud.pcaSyncProtocolSyncBeehive.name": "同步蜂巢數據", + "masa_gadget_mod.config.minihud.pcaSyncProtocolSyncBeehive.comment": "按下 §6容器預覽§r 的快捷鍵將會使用 PCA 同步協議來 同步蜂巢 蜂箱數據", + "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.inventoryPreviewSupportComparator.name": "InvPreviewpower容器預覽訊號", + "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.inventoryPreviewSupportComparator.comment": "對比較器使用容器預覽時將會顯示比較器應該輸出的訊號", + "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.inventoryPreviewSupportPlayer.name": "預覽玩家", + "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.inventoryPreviewSupportPlayer.comment": "對著玩家使用容器預覽時 會顯示出玩家揹包和末影箱的內容", + "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.inventoryPreviewSupportSelect.name": "預覽選取格", + "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.inventoryPreviewSupportSelect.comment": "按下容器預覽快捷鍵時可以使用鼠標滾輪來選中物品（可以查看附魔信息） \n在選中箱子中的界伏盒時可以按下鼠標中鍵來預覽盒子內的物品", + "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.inventoryPreviewSupportShulkerBoxItemEntity.name": "界伏盒實體", + "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.inventoryPreviewSupportShulkerBoxItemEntity.comment": "容器預覽支持界伏盒實體", + "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.inventoryPreviewSupportTradeOfferList.name": "顯示交易列表", "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.inventoryPreviewSupportTradeOfferList.comment": "容器預覽村民時會顯示出當前的交易列表", - "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.inventoryPreviewSyncData.name": "容器預覽時同步數據", - "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.inventoryPreviewSyncData.comment": "容器預覽時使用 PCA 同步協議來從服務器同步方塊實體信息和實體信息，比如箱子內的物品，村民揹包", - "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.inventoryPreviewSyncDataClientOnly.name": "容器預覽時同步數據（僅客戶端）", + "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.inventoryPreviewSyncData.name": "同步數據", + "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.inventoryPreviewSyncData.comment": "容器預覽時使用 PCA 同步協議來從伺服器同步方塊實體信息和實體信息 比如箱子內的物品 村民揹包", + "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.inventoryPreviewSyncDataClientOnly.name": "同步數據（僅客戶端）", "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.inventoryPreviewSyncDataClientOnly.comment": "容器預覽時模擬開啟容器來同步容器的信息", - "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.inventoryPreviewUseCache.name": "容器預覽時使用緩存", - "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.inventoryPreviewUseCache.comment": "容器預覽時從緩存中獲取指向的方塊和實體數據，從而減少渲染時的卡頓", - "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.restockWithCrafting.name": "自動補貨允許 2x2 合成", - "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.restockWithCrafting.comment": "當揹包內沒有自動物品而 Tweakeroo 需要自動補貨時，\n通過預先定義的合成表自動合成相應物品。此功能需要 ItemScroller。", + "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.inventoryPreviewUseCache.name": "使用緩存", + "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.inventoryPreviewUseCache.comment": "容器預覽時從緩存中獲取指向的方塊和實體數據 從而減少渲染時的卡頓", + "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.restockWithCrafting.name": "自動補貨2x2合成", + "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.restockWithCrafting.comment": "當揹包內沒有自動物品而 Tweakeroo 需要自動補貨時 \n通過預先定義的合成表自動合成相應物品此功能需要 ItemScroller", "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.restockWithCraftingRecipes.name": "自動補貨合成配方", - "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.restockWithCraftingRecipes.comment": "ItemScroller 存儲的配方編號，只支持 2x2 配方" + "masa_gadget_mod.config.tweakeroo.restockWithCraftingRecipes.comment": "ItemScroller 存儲的配方編號 只支持 2x2 配方" }