diff --git a/app/Libraries/BBCodeForDB.php b/app/Libraries/BBCodeForDB.php
index a20c675307f..8d3fb94e44d 100644
--- a/app/Libraries/BBCodeForDB.php
+++ b/app/Libraries/BBCodeForDB.php
@@ -375,7 +375,7 @@ function ($m) {
     public function parseYoutube($text)
     {
         return preg_replace_callback(
-            '#\[youtube\](.+?)\[/youtube\]#',
+            '#\[youtube\](?:https?://(?:youtu\.be/|(?:m\.|www\.|)youtube\.com/(?:embed/|shorts/|watch\?v=))|)(.+?)\[/youtube\]#',
             function ($m) {
                 $videoId = preg_replace('/\?.*/', '', $this->extraEscapes($m[1]));
 
diff --git a/app/Transformers/ScoreTransformer.php b/app/Transformers/ScoreTransformer.php
index 13912ee752e..00603b106b5 100644
--- a/app/Transformers/ScoreTransformer.php
+++ b/app/Transformers/ScoreTransformer.php
@@ -79,21 +79,26 @@ public function transformSolo(ScoreModel|SoloScore $score)
             if ($best !== null) {
                 $bestId = $best->getKey();
                 $pp = $best->pp;
-                $replay = $best->replay;
+                $hasReplay = $best->replay;
             }
         } elseif ($score instanceof SoloScore) {
             $pp = $score->pp;
-            $replay = $score->has_replay;
+            $hasReplay = $score->has_replay;
         }
 
-        return array_merge($score->data->jsonSerialize(), [
+        $hasReplay ??= false;
+
+        return [
+            ...$score->data->jsonSerialize(),
             'best_id' => $bestId ?? null,
+            'has_replay' => $hasReplay,
             'id' => $score->getKey(),
             'legacy_perfect' => $legacyPerfect ?? null,
             'pp' => $pp ?? null,
-            'replay' => $replay ?? false,
+            // TODO: remove this redundant field sometime after 2024-02
+            'replay' => $hasReplay,
             'type' => $score->getMorphClass(),
-        ]);
+        ];
     }
 
     public function transformLegacy(LegacyMatch\Score|ScoreModel|SoloScore $score)
diff --git a/resources/js/interfaces/solo-score-json.ts b/resources/js/interfaces/solo-score-json.ts
index 7ac5ecb9b0c..d33708bdaa1 100644
--- a/resources/js/interfaces/solo-score-json.ts
+++ b/resources/js/interfaces/solo-score-json.ts
@@ -31,6 +31,7 @@ type SoloScoreJsonDefaultAttributes = {
   best_id: number | null;
   build_id: number | null;
   ended_at: string;
+  has_replay: boolean;
   id: number;
   legacy_score_id: number | null;
   legacy_total_score: number | null;
@@ -39,7 +40,6 @@ type SoloScoreJsonDefaultAttributes = {
   passed: boolean;
   pp: number | null;
   rank: Rank;
-  replay: boolean | null;
   ruleset_id: number;
   started_at: string | null;
   statistics: Partial<Record<SoloScoreStatisticsAttribute, number>>;
@@ -61,7 +61,7 @@ export default SoloScoreJson;
 export type SoloScoreJsonForBeatmap = SoloScoreJson & Required<Pick<SoloScoreJson, 'user'>>;
 
 export type SoloScoreJsonForShow = SoloScoreJson
-& Required<Pick<SoloScoreJson, 'beatmapset' | 'best_id' | 'rank_global' | 'replay' | 'user'>>
+& Required<Pick<SoloScoreJson, 'beatmapset' | 'best_id' | 'rank_global' | 'user'>>
 & {
   beatmap: BeatmapExtendedJson & Required<Pick<BeatmapJson, 'user'>>;
 };
diff --git a/resources/js/utils/score-helper.ts b/resources/js/utils/score-helper.ts
index 16a4d8bc51f..9320ff2bcfc 100644
--- a/resources/js/utils/score-helper.ts
+++ b/resources/js/utils/score-helper.ts
@@ -20,7 +20,7 @@ export function hasMenu(score: SoloScoreJson) {
 }
 
 export function hasReplay(score: SoloScoreJson) {
-  return score.replay != null && score.replay;
+  return score.has_replay;
 }
 
 export function hasShow(score: SoloScoreJson) {
diff --git a/tests/Libraries/bbcode_examples/basic_youtube.base.txt b/tests/Libraries/bbcode_examples/basic_youtube.base.txt
new file mode 100644
index 00000000000..0803895bc75
--- /dev/null
+++ b/tests/Libraries/bbcode_examples/basic_youtube.base.txt
@@ -0,0 +1,19 @@
+[youtube]https://youtube.com/shorts/mT5vq7egFqQ?si=ThgVtuwBmOJ3QFq9[/youtube]
+
+[youtube]https://m.youtube.com/shorts/mT5vq7egFqQ?si=ThgVtuwBmOJ3QFq9[/youtube]
+
+[youtube]https://www.youtube.com/shorts/mT5vq7egFqQ[/youtube]
+
+[youtube]https://www.youtube.com/embed/mT5vq7egFqQ?rel=0[/youtube]
+
+[youtube]mT5vq7egFqQ[/youtube]
+
+[youtube]https://youtu.be/YOeKD8ig3eM?si=DM3l66PIt6uXhv0K[/youtube]
+
+[youtube]https://m.youtube.com/watch?v=YOeKD8ig3eM[/youtube]
+
+[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=YOeKD8ig3eM[/youtube]
+
+[youtube]https://www.youtube.com/embed/YOeKD8ig3eM?rel=0[/youtube]
+
+[youtube]YOeKD8ig3eM[/youtube]
diff --git a/tests/Libraries/bbcode_examples/basic_youtube.db.txt b/tests/Libraries/bbcode_examples/basic_youtube.db.txt
new file mode 100644
index 00000000000..c0b0b48eb1c
--- /dev/null
+++ b/tests/Libraries/bbcode_examples/basic_youtube.db.txt
@@ -0,0 +1,19 @@
+[youtube:1]mT5vq7egFqQ[/youtube:1]
+
+[youtube:1]mT5vq7egFqQ[/youtube:1]
+
+[youtube:1]mT5vq7egFqQ[/youtube:1]
+
+[youtube:1]mT5vq7egFqQ[/youtube:1]
+
+[youtube:1]mT5vq7egFqQ[/youtube:1]
+
+[youtube:1]YOeKD8ig3eM[/youtube:1]
+
+[youtube:1]YOeKD8ig3eM[/youtube:1]
+
+[youtube:1]YOeKD8ig3eM[/youtube:1]
+
+[youtube:1]YOeKD8ig3eM[/youtube:1]
+
+[youtube:1]YOeKD8ig3eM[/youtube:1]
diff --git a/tests/Libraries/bbcode_examples/basic_youtube.html b/tests/Libraries/bbcode_examples/basic_youtube.html
new file mode 100644
index 00000000000..e65d4accbfb
--- /dev/null
+++ b/tests/Libraries/bbcode_examples/basic_youtube.html
@@ -0,0 +1,39 @@
+<div class="bbcode__video-box"><div class="u-embed-wide">
+    <iframe src="https://www.youtube.com/embed/mT5vq7egFqQ?rel=0"></iframe>
+</div></div>
+<br /><br />
+<div class="bbcode__video-box"><div class="u-embed-wide">
+    <iframe src="https://www.youtube.com/embed/mT5vq7egFqQ?rel=0"></iframe>
+</div></div>
+<br /><br />
+<div class="bbcode__video-box"><div class="u-embed-wide">
+    <iframe src="https://www.youtube.com/embed/mT5vq7egFqQ?rel=0"></iframe>
+</div></div>
+<br /><br />
+<div class="bbcode__video-box"><div class="u-embed-wide">
+    <iframe src="https://www.youtube.com/embed/mT5vq7egFqQ?rel=0"></iframe>
+</div></div>
+<br /><br />
+<div class="bbcode__video-box"><div class="u-embed-wide">
+    <iframe src="https://www.youtube.com/embed/mT5vq7egFqQ?rel=0"></iframe>
+</div></div>
+<br /><br />
+<div class="bbcode__video-box"><div class="u-embed-wide">
+    <iframe src="https://www.youtube.com/embed/YOeKD8ig3eM?rel=0"></iframe>
+</div></div>
+<br /><br />
+<div class="bbcode__video-box"><div class="u-embed-wide">
+    <iframe src="https://www.youtube.com/embed/YOeKD8ig3eM?rel=0"></iframe>
+</div></div>
+<br /><br />
+<div class="bbcode__video-box"><div class="u-embed-wide">
+    <iframe src="https://www.youtube.com/embed/YOeKD8ig3eM?rel=0"></iframe>
+</div></div>
+<br /><br />
+<div class="bbcode__video-box"><div class="u-embed-wide">
+    <iframe src="https://www.youtube.com/embed/YOeKD8ig3eM?rel=0"></iframe>
+</div></div>
+<br /><br />
+<div class="bbcode__video-box"><div class="u-embed-wide">
+    <iframe src="https://www.youtube.com/embed/YOeKD8ig3eM?rel=0"></iframe>
+</div></div>