diff --git a/common/local/util/tc_sram_wrapper.sv b/common/local/util/tc_sram_wrapper.sv
index ae3287d93f..9c5d7de9e0 100644
--- a/common/local/util/tc_sram_wrapper.sv
+++ b/common/local/util/tc_sram_wrapper.sv
@@ -34,8 +34,6 @@ module tc_sram_wrapper #(
   output data_t [NumPorts-1:0] rdata_o     // read data
 );
 
-// synthesis translate_off
-
   tc_sram #(
     .NumWords(NumWords),
     .DataWidth(DataWidth),
@@ -55,6 +53,4 @@ module tc_sram_wrapper #(
       .rdata_o  ( rdata_o )
     );
 
-// synthesis translate_on
-
 endmodule
diff --git a/common/local/util/tc_sram_wrapper_cache_techno.sv b/common/local/util/tc_sram_wrapper_cache_techno.sv
index 31868b5457..0c125336e3 100644
--- a/common/local/util/tc_sram_wrapper_cache_techno.sv
+++ b/common/local/util/tc_sram_wrapper_cache_techno.sv
@@ -38,8 +38,6 @@ module tc_sram_wrapper_cache_techno #(
   output data_t [NumPorts-1:0] rdata_o     // read data
 );
 
-// synthesis translate_off
-
   tc_sram #(
     .NumWords(NumWords),
     .DataWidth(DataWidth),
@@ -59,6 +57,4 @@ module tc_sram_wrapper_cache_techno #(
       .rdata_o  ( rdata_o )
     );
 
-// synthesis translate_on
-
 endmodule