qtMoko v58 getting bad Network Time

[xopxe]

I have a correctly set time & timezone (America/Montevideo), and when my qtMoko boots up, after connecting to the cellular network a weird dialog appears : "The network time is (GMT +34). Set this new time?". If I say No, everything keeps working. If I say Yes the timezone is changed to "GMT-34" and as expected the time is borked (00:00 1/1/1970).

I guess there is some problem requesting the timezone from the provider. The output from running qpe by hand is the following (just after reading the contacts from the SIM):

---

AtChat : T : "AT+CMER=1,0,0,1,0"
AtChat : F : "OK"
AtChat : T : "AT+CNMI=2,1,2,0,0"
AtChat : F : "OK"
AtChat : T : "AT+COPS=0"
AtChat : N : "+CREG: 2"
AtChat : N : "%CSQ: 31, 99, 5"
AtChat : N : "+CIEV: 1, 5"
AtChat : t : "AT+CSCB=0,"50""
AtChat : N : "+CREG: 1,"000B","25FA""
AtChat : F : "OK"
AtChat : f : "AT+CSCB=0,"50""
AtChat : f : "OK"
AtChat : t : "AT+COPS=3,2"
AtChat : f : "AT+COPS=3,2"
AtChat : f : "OK"
AtChat : t : "AT+COPS?"
AtChat : f : "AT+COPS?"
AtChat : f : "+COPS: 0,2,"74801""
AtChat : f : "OK"
AtChat : t : "AT+COPS=3,0"
AtChat : f : "AT+COPS=3,0"
AtChat : f : "OK"
AtChat : t : "AT+COPS?"
AtChat : f : "AT+COPS?"
AtChat : f : "+COPS: 0,0,"Antel""
AtChat : f : "OK"
AtChat : t : "AT+CSCB=0,"50""
AtChat : f : "AT+CSCB=0,"50""
AtChat : f : "OK"
AtChat : N : "%CSQ: 31, 99, 3"
AtChat : N : "+CIEV: 1, 5"
AtChat : N : "+CTZV: 136"
Unable to open '/usr/share/zoneinfo/Etc/GMT-34'
QTimeZone::data Can't create a valid data object for 'Etc/GMT-34'
TimeZoneData::fromUtc invalid
TimeZoneData::fromUtc invalid
TimeZoneData::fromUtc invalid
AtChat : N : "%CSQ: 31, 99, 5"
AtChat : N : "+CIEV: 1, 5"
TimeZoneData::fromUtc invalid
AtChat : T : "�"
AtChat : W : ""
AtChat : W : "OK"
TimeZoneData::fromUtc invalid
AtChat : T : "AT+CCFC=0,2"
TimeZoneData::fromUtc invalid
TimeZoneData::fromUtc invalid
AtChat : F : "+CCFC: 0,7"
AtChat : F : "OK"
TimeZoneData::fromUtc invalid

TimeZoneData::fromUtc invalid

Around here is when the dialog appears, and it keeps printing "TimeZoneData::fromUtc invalid" until I select "No".