bg.json

{
    "app": {
        "main": {
            "channel": {
                "system": {
                    "removed_by": "{{user}} беше премахнат от {{other_user}}",
                    "user_kicked": "{{user}} беше изгонен",
                    "user_banned": "{{user}} беше забранен",
                    "channel_icon_changed": "{{user}} промени иконата на канала",
                    "channel_description_changed": "{{user}} промени описанието на канала",
                    "channel_renamed": "{{user}} преименува канала на {{name}}",
                    "user_left": "{{user}} напусна",
                    "user_joined": "{{user}} се присъедини",
                    "added_by": "{{user}} беше добавен от {{other_user}}",
                    "channel_ownership_changed": "{{from}} даде на {{to}} собственост върху групата",
                    "registered_at": "Регистриран {{time}}"
                },
                "nsfw": {
                    "channel": {
                        "marked": "Този канал е маркиран като NSFW.",
                        "confirm": "Влезте в канала"
                    },
                    "confirm": "Потвърждавам, че имам навършени 18 години."
                },
                "search": {
                    "sort": {
                        "oldest": "Най-стари",
                        "latest": "Най-нови",
                        "relevance": "По съответствие"
                    },
                    "title": "Търсене"
                },
                "notifications": {
                    "muted": "Заглушен",
                    "none": "Няма",
                    "mention": "Само споменавания",
                    "all": "Всички съобщения",
                    "default": "Използвай първоначалните"
                },
                "bot": "бот",
                "edited": "(редактирано)",
                "unknown_user": "<Неизвестен потребител>",
                "misc": {
                    "sent_multiple_files": "Изпратете множество прикачени файлове",
                    "jump_present": "Преминаване към представяне",
                    "sent_file": "Изпрати прикачен файл",
                    "blocked_user": "Блокиран потребител",
                    "blocked_messages": "{{count}} блокирани съобщения",
                    "no_sending": "Нямате разрешение да изпращате съобщения в този канал.",
                    "failed_load": "Съобщението не можа да се зареди.",
                    "spoiler_attachment": "Спойлер",
                    "viewing_old": "Преглед на по-стари съобщения",
                    "jump_beginning": "Преминете към началото",
                    "new_messages": "Нови съобщения от {{time_ago}}",
                    "load_file": "Заредете файл",
                    "timed_out": "Времето ви е изтекло за {{time}}.",
                    "not_loaded": "Съобщението не зареди, кликни за препращане"
                },
                "voice": {
                    "unmute": "Заглушаване",
                    "mute": "Заглуши",
                    "leave": "Напусни",
                    "connected": "Свързан глас"
                },
                "start": {
                    "group": "Това е началото на вашия разговор.",
                    "saved": "Това е началото на вашите бележки."
                },
                "typing": {
                    "several": "Няколко души пишат…",
                    "multiple": "{{userlist}} и {{user}} пишат…",
                    "single": "{{user}} пише…"
                },
                "attached_file": "Прикачен {{filename}}",
                "failed_upload": "Неуспешно качване!",
                "uploading_file": "Качване…",
                "message_saved": "Запазете във вашите бележки",
                "message_who": "Изпратете съобщение до {{person}}",
                "message_where": "Изпратете съобщение до {{channel_name}}",
                "errors": {
                    "nochannels": "Сървърът няма канали или нямаш достъп до тях.",
                    "nochannel": "Няма канал",
                    "title": "Oops, няма нищо тук!"
                },
                "reply": {
                    "replying": "Отговаряйки на",
                    "toggle": "Превключване на авторския пинг"
                },
                "bridge": "мост",
                "user_timed_out": "Потребителят изтече за {{time}}.",
                "reactions": {
                    "others_reacted": "{{userlist}} и {{count}} други реагираха",
                    "people_reacted": "{{people}} реагираха",
                    "single_reacted": "1 човек реагира",
                    "unknown_reacted": "{{count}} души реагираха"
                },
                "bridged": "Съобщението бе изпратено от друга платформа",
                "team": "Официална комуникация",
                "new_to_revolt": "Нов в Revolt",
                "new_to_server": "Нов в този сървър"
            },
            "servers": {
                "custom_banner": "Персонализиран банер",
                "voice_channel": "Гласов канал",
                "text_channel": "Текстов канал",
                "owner": "Собственик на сървъра",
                "channel_description": "Описание на канала",
                "channel_type": "Тип на канала",
                "channel_name": "Име на канала",
                "description": "Описание на сървъра",
                "name": "Име на сървъра",
                "create": "Създаване на сървър",
                "category_name": "Име на категорията"
            },
            "groups": {
                "owner": "Собственик на групата",
                "name": "Име на групата",
                "description": "Описание на групата",
                "create": "Създаване на група"
            },
            "categories": {
                "members": "Потребители",
                "channels": "Канали",
                "participants": "Участници",
                "conversations": "Разговори"
            }
        },
        "permissions": {
            "required": "Липсват права"
        },
        "context_menu": {
            "open_group_settings": "Настройки на групата",
            "open_server_settings": "Настройки на сървъра",
            "open_channel_settings": "Настройки на канала",
            "open_notification_options": "Опции за известията",
            "create_invite": "Създаване на покана",
            "create_channel": "Създаване на канала",
            "delete_channel": "Изтриване на канала",
            "edit_identity": "Редактиране на идентичността",
            "delete_server": "Изтриване на сървъра",
            "close_dm": "Затваряне на личните съобщения",
            "leave_server": "Излизане от сървъра",
            "leave_group": "Излизане от групата",
            "set_custom_status": "Задай персонализиран статус",
            "clear_status": "Изчистване на статуса",
            "custom_status": "Персонализиран статус",
            "cancel_friend": "Отмяна на заявката",
            "remove_friend": "Премахване на приятел",
            "add_friend": "Добавяне на приятел",
            "unblock_user": "Отмяна на блокирането на потребител",
            "block_user": "Блокиране на потребител",
            "open_link": "Отваряне на линк",
            "copy_link": "Копиране на линк",
            "save_video": "Запазване на видео",
            "open_video": "Отваряне на видео",
            "save_image": "Запазване на снимка",
            "open_image": "Отваряне на снимка",
            "save_file": "Запазване на файл",
            "open_file": "Отваряне на файл",
            "ban_member": "Бан на потребител",
            "kick_member": "Изгонване на потребител",
            "remove_member": "Премахване от група",
            "delete_message": "Изтриване на съобщението",
            "edit_message": "Редакция на съобщението",
            "quote_message": "Цитат на съобщението",
            "reply_message": "Отговор",
            "cancel_message": "Отмяна на пращането",
            "retry_message": "Повторно изпращане",
            "mark_as_read": "Маркиране като прочетено",
            "view_profile": "Преглед на профил",
            "message_user": "Прати съобщение",
            "mention": "Спомени",
            "copy_message_link": "Копиране на линка към съобщението",
            "copy_cid": "Копиране на идентификатора на канала",
            "copy_mid": "Копиране на идентификатора на съобщението",
            "copy_sid": "Копиране на идентификатора на сървъра",
            "copy_uid": "Копиране на потребителския идентификатор",
            "copy_text": "Копиране на текст",
            "copy_selection": "Копиране на селекция",
            "copy_id": "Копиране на идентификатор",
            "create_category": "Създаване на категория",
            "mark_unread": "Маркирай като непрочетено",
            "make_owner": "Дай собственост на група"
        },
        "special": {
            "invite": {
                "user_count": "{{member_count}} потребители",
                "accept": "Приемане на покана",
                "login": "Впишете се в Revolt",
                "invited_by": "Поканен от {{user}}",
                "invalid": "Невалидна покана!",
                "invalid_desc": "Поканата е невалидна или нямаш право да се присъединиш."
            },
            "requires_online": "За да видите това, трябва да сте онлайн.",
            "popovers": {
                "user_picker": {
                    "select": "Изберете приятели, които да добавите."
                },
                "user_profile": {
                    "badges": {
                        "early_adopter": "Ранен осиновател",
                        "responsible_disclosure": "Отговорно оповести бъг",
                        "supporter": "Поддръжник",
                        "translator": "Преводач",
                        "founder": "Създател",
                        "moderation": "Модериране на платформата"
                    },
                    "sub": {
                        "connections": "Връзки",
                        "information": "Информация",
                        "badges": "Значки"
                    },
                    "no_servers": "Нямате взаимни сървъри",
                    "no_groups": "Нямате взаимни групи",
                    "no_users": "Нямате взаимни приятели",
                    "empty": "Малко е празно тук…",
                    "mutual_servers": "Взаимни сървъри",
                    "mutual_groups": "Взаимни групи",
                    "mutual_friends": "Взаимни приятели",
                    "profile": "Профил"
                },
                "create_bot": {
                    "failed": "Грешка в създаването на бот!",
                    "title": "Създай нов бот"
                },
                "server_identity": {
                    "title": "Смени самоличността в {{server}}",
                    "nickname": "Псевдоним",
                    "avatar": "Аватар"
                }
            },
            "modals": {
                "actions": {
                    "send_email": "Пращане на имейл",
                    "continue": "Продължаване",
                    "reload": "Презареди програмата",
                    "preview": "Предварителен преглед",
                    "cancel": "Отмени",
                    "update": "Обнови",
                    "reveal": "Покажи",
                    "create": "Създаване",
                    "delete": "Изтрий",
                    "back": "Върни",
                    "remove": "Премахни",
                    "leave": "Напусни",
                    "close": "Затвори",
                    "block": "Блокирай",
                    "hide": "Скрий",
                    "save": "Запази",
                    "kick": "Изгони",
                    "ban": "Бан",
                    "ok": "Продължаване",
                    "edit": "Редактиране",
                    "confirm": "Потвърди",
                    "reset": "Нулиране",
                    "report": "Докладване",
                    "done": "Готово"
                },
                "account": {
                    "failed": "Неуспешна промяна!",
                    "change": {
                        "password": "Промяна на паролата ви",
                        "email": "Промяна на имейла ви",
                        "username": "Промяна на потребителското ви име"
                    }
                },
                "prompt": {
                    "block_user_long": "Сигурни ли сте, че искате да блокирате {{name}}? Този потребител също така ще бъде премахнат от списъка ви с приятели.",
                    "block_user": "Блокиране на {{name}}?",
                    "unfriend_user_long": "Възможно е да не можете да говорите с тях отново, докато не ги добавите отново.",
                    "unfriend_user": "Премахване на {{name}}?",
                    "confirm_ban_reason": "Причина за бан",
                    "confirm_ban": "Вие сте на път да баннете {{name}}",
                    "confirm_kick": "Сигурни ли сте, че искате да изгоните {{name}}?",
                    "create_invite_created": "Тук е новият ви код за покана:",
                    "create_invite_generate": "Генериране на покана…",
                    "confirm_delete_message_long": "Сигурни ли сте, че искате да го изтриете?",
                    "confirm_delete_long": "След изтриването му няма връщане назад.",
                    "confirm_delete": "Изтриване на {{name}}?",
                    "confirm_close_dm_long": "Можете да го отворите отново по-късно, но той ще изчезне и от двете страни.",
                    "confirm_close_dm": "Искате да затворите разговора с {{name}}?",
                    "confirm_leave_long": "Няма да можете да се присъедините отново, освен ако не бъдете поканени отново.",
                    "confirm_leave": "Излизане от {{name}}?",
                    "silent_leave": "Мълчаливо напускане",
                    "members_not_notified": "Други членове няма да бъдат уведомени"
                },
                "onboarding": {
                    "pick": "Изберете потребителско име, по което искате хората да ви намират, което може да бъде променено по-късно в настройките.",
                    "welcome": "Добре дошли в"
                },
                "signed_out": "Бяхте отписани!",
                "clipboard": {
                    "copy": "Ръчно копиране:",
                    "https": "В момента не сте в HTTPS контекст.",
                    "unavailable": "Клипбордът е недостъпен!"
                },
                "error": "Възникна грешка!",
                "token_reveal": "Токена на {{name}}",
                "external_links": {
                    "short": "Сигурен ли си че искаш да посетиш:",
                    "trust_domain": "Довери се на този домейн",
                    "title": "Външните линкове може да са опасни!"
                },
                "mfa": {
                    "enable_totp": "Включване на приложението за удостоверяване",
                    "save_codes": "Моля запазете тези на сигурно място.",
                    "confirm": "Моля потвърдете използвайки избрания метод.",
                    "select_method": "Моля изберете метод, за да удостоверите вашата заявка.",
                    "recovery_codes": "Вашите кодове за възстановяване",
                    "enter_code": "Въведете код",
                    "prompt_totp": "Моля, сканирайте или използвайте токена по-долу във вашето приложение за удостоверяване."
                },
                "sessions": {
                    "short": "Това действие не може да бъде отменено.",
                    "accept": "Премахване на всички сесии",
                    "title": "Сигурни ли сте, че искате да изчистите сесиите си?"
                },
                "changelogs": {
                    "title": "Промени",
                    "older": "Вижте предишни промени",
                    "description": "Прочетете за промените по Revolt."
                },
                "confirm": "Потвърждаване на действие",
                "out_of_date": {
                    "title": "Версията на приложението Ви е стара!",
                    "description": "Трябва да го обновите, за да работят последните промени.",
                    "version": "Вашето приложение е с версия {{client}}, а сървърът изисква {{server}}.",
                    "ignore": "Игнориране на обновлението",
                    "attempting": "Опит за обновяване…"
                },
                "report": {
                    "thank_you": "Благодарим, че помагате Revolt да е сигурно място. Ще погледнем Вашето докладване колкото се може по-скоро.",
                    "reported": "Докладван",
                    "block_user": "Желаете ли да блокирате този потребител?",
                    "user_reason": {
                        "SpamAbuse": "Потребителя изпраща спам или по някакъв начин наранява платформата"
                    },
                    "message": "Докладвай съобщение",
                    "by_name": "Докладвай {{name}}",
                    "reason": "Причина",
                    "additional_context": "Допълнителна Информация",
                    "no_reason": "Без въведена причина / друга причина",
                    "content_reason": {
                        "Illegal": "Съдържанието не спазва едно или повече правила",
                        "PromotesHarm": "Съдържанието съдържа нараняване към други или към мен",
                        "SpamAbuse": "Това е спам или вреди на платформата",
                        "Malware": "Това е компютърен вирус",
                        "Harassment": "Това е насилие или обидно, насочено към друг потребител"
                    }
                }
            },
            "status": {
                "reconnecting": "Повторно свързване…",
                "connecting": "Свързване…",
                "disconnected": "Прекъсната връзка.",
                "offline": "Извън линия."
            },
            "friends": {
                "from": {
                    "several": "От {{userlist}} и {{count}} повече…",
                    "multiple": "От {{userlist}} и {{user}}",
                    "single": "От {{user}}"
                },
                "nobody": "Все още няма никой тук!",
                "outgoing": "Изходяща заявка за приятелство.",
                "incoming": "Входяща заявка за приятелство.",
                "blocked": "Блокирани",
                "sent": "Пратени",
                "pending": "Заявки за приятелство"
            },
            "copy": "Натиснете да копирате",
            "copy_username": "Натиснете, за да копирате потребителското име",
            "server-badges": {
                "verified": "Потвърден сървър",
                "official": "Официялен сървър"
            }
        },
        "settings": {
            "server_pages": {
                "invites": {
                    "code": "Код за покана",
                    "title": "Покани",
                    "revoke": "Изтриване",
                    "channel": "Канал",
                    "invitor": "Поканващ"
                },
                "members": {
                    "title": "Потребители"
                },
                "overview": {
                    "system_messages": "Канали за системни съобщения",
                    "description": "Описание на канала",
                    "name": "Име на сървъра",
                    "title": "Общ преглед"
                },
                "categories": {
                    "title": "Категории"
                },
                "roles": {
                    "title": "Роли"
                },
                "bans": {
                    "no_reason": "Няма причина за бан.",
                    "revoke": "Отмени",
                    "reason": "Причина за бан",
                    "user": "Потребител",
                    "title": "Банове"
                },
                "management": {
                    "title": "Членове"
                },
                "emojis": {
                    "title": "Емоджита",
                    "upload": "Качете емотикони"
                },
                "customisation": {
                    "title": "Персонализиране"
                }
            },
            "channel_pages": {
                "permissions": {
                    "title": "Права"
                },
                "overview": {
                    "description": "Описание на канала",
                    "name": "Име на канала",
                    "title": "Общ преглед"
                }
            },
            "pages": {
                "logOut": "Отпишете се",
                "feedback": {
                    "bug_desc": "Напревете преглед на активните в момента доклади за бъгове тук.",
                    "bug": "Преследвач на бъгове",
                    "issue_desc": "За да ни помогнете по-лесно да разрешим проблемите в програмата ни, можете да създадете пост в GitHub.",
                    "issue": "Създаване на нов issue в GitHub",
                    "suggest_desc": "Предложете нови функции за Revolt в GitHub дискусиите.",
                    "suggest": "Предложете нова функция",
                    "title": "Обратна връзка",
                    "description": "Изпрати обратна връзка"
                },
                "bots": {
                    "title": "Моите ботове",
                    "create_bot": "Създай бот",
                    "copy_invite": "Копирай покана",
                    "public_bot_tip": "Ботът е публичен. Всеки може да го покани.",
                    "private_bot_tip": "Ботът е частен. Само ти можеш да го поканиш.",
                    "public_bot": "Публичен бот",
                    "interactions_url": "URL адрес за взаимодействия",
                    "reserved": "Забележка: Това поле е запазено за в бъдеще.",
                    "unique_id": "Това е уникален идентификатор за вашия бот. Това не е токена на бота.",
                    "add": "Добави бот",
                    "token": "Токен",
                    "public_bot_desc": "Информация за бота.",
                    "profile": "Профила на бота"
                },
                "source_code": "Изходен код",
                "donate": {
                    "title": "Дарете"
                },
                "experiments": {
                    "not_available": "Понастоящем няма налични експерименти.",
                    "features": "Налични експерименти",
                    "title": "Експерименти"
                },
                "native": {
                    "title": "Настройки на работния плот"
                },
                "sync": {
                    "descriptions": {
                        "locale": "Това ще синхронизира текущия език.",
                        "theme": "Това ще синхронизира избраната от вас тема, цветовете и всичкият ви персонализиран CSS.",
                        "appearance": "Това ще синхронизира опции като пакетите ви с емотикони и плътността на съобщенията."
                    },
                    "categories": "Категории на синхронизиране",
                    "title": "Синхронизиране",
                    "options": "Опции за синхронизиране"
                },
                "language": {
                    "other": "Други опции на езика",
                    "const": "Конструирани езици",
                    "select": "Изберете езика си",
                    "title": "Език"
                },
                "notifications": {
                    "sound": {
                        "call_leave": "Потребител напусна гласовия канал",
                        "call_join": "Потребител влезе в гласовия канал",
                        "outbound": "Пратено съобщение",
                        "message": "Получено съобщение"
                    },
                    "descriptions": {
                        "enable_push": "Активирайте за да получите възможността да получавате известия, докато сте офлайн.",
                        "enable_desktop": "Ако е включено, ще получаваш известия докато приложението е отворено."
                    },
                    "sounds": "Звуци",
                    "enable_push": "Разрешаване на известията на началния екран на мобилните ви устройства.",
                    "enable_desktop": "Разрешаване на известията на работния плот.",
                    "push_notifications": "Уведомления",
                    "title": "Известия"
                },
                "appearance": {
                    "ligatures_desc": "При поддържаните шрифтове лигатурите комбинират символи, например превръщат -> в стрелка.",
                    "ligatures": "Лигатури на шрифта",
                    "mono_font": "Избор на моноспейс шрифт",
                    "font": "Шрифт",
                    "sync": "Опции за синхронизиране",
                    "custom_css": "Персонализиран CSS",
                    "theme_data": "Данни на темата",
                    "import_theme": "Импортиране на тема от текст",
                    "import": "Импортиране на тема",
                    "reset_overrides": "Премахване на надхвърлянията",
                    "overrides": "Надхвърляния на текущата темата",
                    "advanced": "Разширени опции",
                    "message_display": "Вид на съобщенията",
                    "emoji_pack": "Пакет емотикони",
                    "accent_selector": "Цвят на акцента",
                    "color": {
                        "dark": "тъмна",
                        "light": "светла"
                    },
                    "display": {
                        "compact_description": "Като добрият стар IRC.",
                        "default_description": "Красива, елегантна и модерна.",
                        "compact": "Компактна",
                        "default": "По подразбиране"
                    },
                    "theme": "Тема",
                    "title": "Външен вид",
                    "theme_options": {
                        "transparency": "Прозрачен ефект",
                        "transparency_desc": "Включва прозрачни ефекти в цялото приложение.",
                        "title": "Опции на външния вид",
                        "follow_desc": "Като избрано, вие няма да можете да смените външния вид или да използвате собствен външен вид.",
                        "follow": "Следвай състемния вид",
                        "seasonal_desc": "Показва ефекти в началната страница през празнични сезони.",
                        "seasonal": "Сезонна тема"
                    },
                    "discover": {
                        "title": "Разгледай Теми",
                        "description": "Прегледай теми направени от общноста"
                    },
                    "appearance_options": {
                        "show_send_desc": "Ако е деактивиран, бутонът за изпращане на съобщение ще се показва само на мобилно устройство.",
                        "title": "Опции за външния вид",
                        "show_send": "Винаги показвай бутона \"Изпрати съобщение\"",
                        "show_account_age": "Винаги показвайте възрастта на акаунта до съобщенията за присъединяване",
                        "show_account_age_desc": "Ако е деактивирано, възрастта на акаунта ще се показва само за нови потребители."
                    }
                },
                "sessions": {
                    "logout": "Изтриване на всички други сесии",
                    "created": "Сесия създадена {{time_ago}}",
                    "this_device": "Това устройство",
                    "active_sessions": "Активни сесии",
                    "title": "Сесии"
                },
                "profile": {
                    "edit_profile": "Редактиране на профила ви",
                    "edit_background": "Промяна на персонализирания фон",
                    "custom_background": "Персонализиран фон",
                    "profile_picture": "Профилна снимка",
                    "placeholder": "Напишете нещо за себе си…",
                    "fetching": "Изтегляне на профила ви…",
                    "info": "Информация",
                    "title": "Профил"
                },
                "account": {
                    "manage": {
                        "delete": "Маркирайте акаунта за изтриване",
                        "disable": "Деактивиране на акаунта ви",
                        "description": "Вие може да деактивирате или да изтриете профила си по всяко време. Това действие ще ви отпише от акаунта ви и ще изтрие напълно профила ви, включително историята на чата и приятелите ви.",
                        "title": "Управление на акаунта",
                        "delete_description": "Твоят акаунт и всичката ти информация (включително съобщенията и приятелите ти) са в опашката за изтриване. Имейл за потвърждаване ще бъде изпратен - ще можеш да отмениш това в рамките на 7 дни, като се свържете с поддръжката."
                    },
                    "2fa": {
                        "remove_auth": "Премахване на аутентификатор",
                        "add_auth": "Добавяне на аутентификатор",
                        "description": "Добавете допълнително ниво на сигурност, като активирате 2FA в акаунта си.",
                        "title": "Двуфакторно удостоверяване на автентичността",
                        "view_recovery_long": "Прегледай и изтегли своите 2FA кодове за възстановяване.",
                        "view_recovery": "Вижте кодовете за възстановяване",
                        "generate_recovery": "Генерирай кодове за възстановяване",
                        "generate_recovery_long": "Пригответе се да използвате двуфакторно удостоверяване, като настроите метод за възстановяване.",
                        "two_factor_on": "В момента е включено двуфакторно удостоверяване.",
                        "two_factor_off": "Не сте активирали двуфакторно удостоверяване!"
                    },
                    "unique_id": "Това е уникалния потребителски идентификатор за вашия акаунт.",
                    "change_field": "Промяна",
                    "title": "Моят акаунт"
                },
                "audio": {
                    "title": "Гласови настройки",
                    "output_device": "Високоговорител / Слушалки",
                    "input_device": "Микрофон",
                    "button_retry": "Опитай отново",
                    "device_label_NA": "Няма данни",
                    "tip_retry": "Не сте дали разрешение за вашия микрофон, моля {{retryBtn}}.",
                    "tip_grant_permission": "Трябва да дадете права за достъп до аудио настройките.",
                    "button_grant": "Дадете право"
                },
                "theme_shop": {
                    "title": "Магазин за теми",
                    "by": "от",
                    "description": "Разглеждай стотици теми, създадени и курирани от общността.",
                    "search": "Потърси теми…",
                    "category": {
                        "saved": "Запазено",
                        "manage": "Управлявай запазени",
                        "new": "Ново тази седмица",
                        "default": "Стандартни теми",
                        "highest": "Най-високо оценени",
                        "viewall": "Виш взички"
                    },
                    "active": "Активно в момента",
                    "use": "Използвай външен вид"
                },
                "plugins": {
                    "title": "Приставки",
                    "no_plugins": "Няма текущи инсталирани приставки.",
                    "wip": "Предупреждение: тази функция все още се разработва.",
                    "delete_plugin": "Изтрий"
                }
            },
            "actions": {
                "max_filesize": "(максимумът е {{filesize}})",
                "upload": "Качване",
                "remove": "Премахване",
                "edit": "Редактирай {{name}}"
            },
            "categories": {
                "client_settings": "Настройки на приложението",
                "user_settings": "Потребителски настройки",
                "danger_zone": "Опасна зона"
            },
            "title": "Настройки",
            "permissions": {
                "role_name": "Име на роля",
                "create_role": "Създаване на нова роля",
                "channel": "Права в канала",
                "server": "Права в сървъра",
                "default_role": "Роля по подразбиране",
                "role_options": "Опции на ролята",
                "edit_title": "Редактиране на разрешенията",
                "delete_role": "Изтриване на роля",
                "role_colour": "Цвят на ролята",
                "hoist_desc": "Показване на тази роля над останалите.",
                "title": "Разрешения за {{role}}",
                "role_ranking": "Класиране на ролите",
                "hoist_role": "Роля на подемник"
            },
            "tips": {
                "sessions": {
                    "b": "защитете профила си, като промените паролата си и включите 2FA.",
                    "a": "Ако видите непозната сесия в списъка,"
                },
                "languages": {
                    "b": "Помогнете ни като направите повече преводи.",
                    "a": "Липсва желаният от вас език?"
                },
                "account": {
                    "b": "Отидете в профилните си настройки.",
                    "a": "Искате да персонализирате публичния си профил?"
                }
            }
        },
        "navigation": {
            "tabs": {
                "saved": "Запазени бележки",
                "unreads": "Непрочетени",
                "friends": "Приятели",
                "dev": "Разработчик",
                "home": "Начална страница"
            }
        },
        "status": {
            "offline": "Извън линия",
            "invisible": "Невидим",
            "busy": "Не безпокой",
            "idle": "Празен",
            "online": "Онлайн",
            "reconnect": "Повторно свързване",
            "focus": "Фокус"
        },
        "home": {
            "join-testers": "Присъединете се към сървъра на тестери",
            "donate": "Дарете на Revolt",
            "feedback": "Дайте отзиви за Revolt",
            "settings": "Отворете настройките",
            "social": "Намерете сървъри и ботове",
            "goto-testers": "Отидете на сървъра на тестери",
            "settings-tooltip": "Можете също да щракнете с десния бутон върху иконата на потребителя в горния ляв ъгъл или щракнете с левия бутон върху нея, ако вече сте у дома.",
            "directs": "Директни съобщения",
            "goto-testers_desc": "Можете да докладвате проблеми и да обсъждате подобрения с нас директно тук.",
            "donate_desc": "Подкрепете проекта чрез дарение - благодарим ви!",
            "discover": "Открийте Revolt",
            "discover_desc": "Намерете общност въз основа на вашите хобита или интереси.",
            "group": "Създайте група",
            "group_desc": "Поканете всичките си приятели, някои страхотни ботове и организирайте голямо парти.",
            "join-testers_desc": "Можете да докладвате проблеми и да обсъждате подобрения с нас директно тук.",
            "feedback_desc": "Кажете ни как можем да подобрим нашето приложение, като ни дадете обратна връзка."
        }
    },
    "error": {
        "InvalidToken": "„Токенът“ не е валиден",
        "CompromisedPassword": "Тази парола е компрометирана.",
        "DeniedNotification": "Отказали сте достъп до известията, проверете настройките на страницата.",
        "UnsupportedBrowser": "Браузъра ви не поддържа тази функция.",
        "IoError": "Сървърът се сблъска с I/O грешка.",
        "ProbeError": "Неуспешно получаване на метаданните на файла.",
        "MissingData": "В заявката липсват данни.",
        "FailedToReceive": "Сървърът не успя да получи вашия файл.",
        "FileTooLarge": "Файлът е прекалено голям.",
        "Unavailable": "Недостъпно.",
        "InvalidEmail": "Имейл адресът не е валиден",
        "TooLong": "Твърде дълго",
        "TooShort": "Твърде кратко",
        "RequiredField": "Това поле се изисква",
        "NoEffect": "Тази заявка нямаше ефект.",
        "BlockedOther": "Този потребител ви е блокирал.",
        "Blocked": "Блокирали сте този потребител.",
        "AlreadySentRequest": "Вече е изпратена заявка до този потребител.",
        "AlreadyFriends": "Вече сте приятели с този потребител.",
        "UsernameTaken": "Потребителското име е взето.",
        "AlreadyOnboarded": "Вече сте приключили с въвеждането в системата.",
        "InvalidInvite": "Кодът не е валиден",
        "MissingInvite": "Липсва кода за покана в заявката.",
        "InvalidCredentials": "Имейлът или паролата са грешни.",
        "EmailFailed": "Имейлът не можа да се прати.",
        "EmailInUse": "Имейлът вече е в употреба.",
        "UnknownUser": "Непознат потребител.",
        "UnverifiedAccount": "Непотвърден акаунт.",
        "InvalidSession": "Сесията не е валидна.",
        "MissingHeaders": "Липсващи хедъри.",
        "RenderFail": "Предаването на шаблона бе неуспешно.",
        "OperationFailed": "Операцията се провали.",
        "UnknownError": "Вижте конзолата.",
        "MissingPermission": "Липсващи права.",
        "InternalError": "Вътрешна грешка.",
        "DatabaseError": "Грешка в базата данни.",
        "FailedValidation": "Неуспешно валидиране на полетата.",
        "Unlabelled": "Нещо се случи.",
        "Unauthorized": "Неоторизиран.",
        "NetworkError": "Грешка с мрежата.",
        "ReachedMaximumBots": "Достигна максималният брой за ботове.",
        "AudioPermissionBlock": "Няма достъп до микрофона ти, моля провери настройките на браузъра.",
        "DiscriminatorChangeRatelimited": "Твърде много промени на тага."
    },
    "login": {
        "error": {
            "resend": "Неуспешно повторно изпращане!",
            "create": "Неуспешна регистрация!",
            "reset": "Неуспешно нулиране!",
            "login": "Неуспешно влизане!",
            "verify": "Неуспешна проверка!"
        },
        "existing": "Вече имате акаунт?",
        "successful_registration": "Успешнa регистрация!",
        "open_mail_provider": "Отваряне на {{provider}}",
        "check_spam": "Проверете „спам“ папката си, ако не може да намерите имейла",
        "email_delay": "Изпратихме ти имейл за потвърждаване. Може да отнеме до 10 минути за да пристигне.",
        "check_mail": "Проверете входната си поща!",
        "cancel": "Отменяне на заявката",
        "resend": "Пращане отново",
        "missing_verification": "Не сте получили e-mail?",
        "create": "Създавайте нов акаунт",
        "new": "Нови сте към Revolt?",
        "remembered": "Върнете се към входната страница",
        "set_password": "Въведете нова парола",
        "reset": "Променете паролата си",
        "forgot": "Забравили сте паролата си?",
        "enter": {
            "current_password": "Въведете текущата си парола.",
            "invite": "Въведете кода за достъп.",
            "email": "Моля, въведете Вашия имейл.",
            "password": "Въведете паролата си.",
            "username": "Въведете Вашето потребителско име.",
            "new_password": "Въведете нова парола."
        },
        "current_password": "Текуща парола",
        "invite": "Покана (код)",
        "password": "Парола",
        "email": "Имейл",
        "username": "Потребителско име",
        "register": "Регистриране",
        "title": "Вход",
        "welcome": "Добре дошли!",
        "subtitle": "Влезте в Revolt",
        "welcome2": "Здравейте!",
        "subtitle2": "Създай профил",
        "totp": "Приложение за удостоверяване",
        "recovery": "Код за възстановяване",
        "verifying_account": "Потвърдете вашият акаунт…",
        "verified_account": "Акаунтът ви беше потвърден!",
        "verified_continue": "Продължете с влизането",
        "unofficial_instance": "Екземпляр на трета страна.",
        "new_password": "Нова Парола",
        "log_out_other": "Излез от всички други сесии"
    },
    "permissions": {
        "RemoveAvatars": {
            "d": "Позволява на потребителите да премахват сървърните аватари на други потребители в този сървър.",
            "t": "Премахване на профилни снимки"
        },
        "ChangeAvatar": {
            "d": "Позволява на потребителите да променят своята сървърна снимка в този сървър.",
            "t": "Промяна на профилна снимка"
        },
        "ManageNicknames": {
            "d": "Позволява на потребителите да променят прякорите на други потребители.",
            "t": "Управление на прякори"
        },
        "ChangeNickname": {
            "d": "Позволява на потребителите да променят прякора си в този сървър.",
            "t": "Промяна на прякора"
        },
        "BanMembers": {
            "d": "Позволява на потребилите да премахват за постоянно време други потребилите от този сървър.",
            "t": "Бан на потребители"
        },
        "KickMembers": {
            "d": "Позволява на потребителите да премахват други потребители от този сървър. Изхвърлените потребители могат да се присъединят отново с покана.",
            "t": "Изгонване на потребители"
        },
        "ManageServer": {
            "d": "Позволява на потребителите да променят името, описанието, иконката и тн. на този сървър.",
            "t": "Управление на сървъра"
        },
        "ManageChannels": {
            "d": "Позволява на потребителите да създават, редактират и изтриват канали.",
            "t": "Управление на каналите"
        },
        "UploadFiles": {
            "d": "Позволява на потребителите да качват файлове в текстовите канали в този сървър.",
            "t": "Качване на файлове"
        },
        "InviteOthers": {
            "d": "Позволява на потребителите да канят други потребители в канала.",
            "t": "Покани други хора"
        },
        "ManageChannel": {
            "t": "Управление на канал",
            "d": "Позволява на потребителите да редактират или изтрият даден канал."
        },
        "VoiceCall": {
            "d": "Позволява на потребителите да се присъединят към гласовите канали в този сървър.",
            "t": "Присъединяване в гласов канал"
        },
        "ManageMessages": {
            "d": "Позволява на потребителите да изтриват съобщения, изпратени от други потребители.",
            "t": "Управление на съобщенията"
        },
        "SendMessage": {
            "d": "Позволява на потребителите да изпращат съобщения в текстовите канали.",
            "t": "Пращане на съобщения"
        },
        "EmbedLinks": {
            "d": "Позволява на членовете да показват вградено съдържание във връзките, които публикуват в текстовите канали в този сървър.",
            "t": "Вграждане на връзки"
        },
        "Masquerade": {
            "d": "Разрешава на членовете да променят своето име и аватар на съобщение.",
            "t": "Маскарад"
        },
        "ManageRole": {
            "d": "Позволява на потребителите да създават, редактират и изтриват роли с по-нисък ранг от техния. Също така им позволява да променят разрешенията на ролите в каналите.",
            "t": "Управление на ролите"
        },
        "ViewChannel": {
            "d": "Позволява на потребилите да преглеждат всички канали, в които имат това право.",
            "t": "Преглед на канал"
        },
        "ReadMessageHistory": {
            "d": "Разрешете на членовете да виждат историята на съобщенията на този канал.",
            "t": "Прочетете историята на съобщенията"
        },
        "ManageWebhooks": {
            "t": "Управлявайте Webhooks",
            "d": "Позволява на членовете да контролират уеб кукички в канал."
        },
        "Speak": {
            "t": "говори",
            "d": "Позволява на членове да говорят в гласовия канал."
        },
        "Video": {
            "t": "Видео",
            "d": "Позволява членове да предават видео в гласовия канал."
        },
        "MuteMembers": {
            "t": "Заглушаване членове",
            "d": "Позволява членове да заглушават други в гласовия канал."
        },
        "DeafenMembers": {
            "t": "Оглушавам членове",
            "d": "Позволява на членовете да оглушават други в гласов канал."
        },
        "MoveMembers": {
            "t": "Преместване на членове",
            "d": "Позволява на членовете да преместват други между гласови канали."
        },
        "Connect": {
            "t": "Свържете се",
            "d": "Позволява на членове да се свързват с гласовия канал."
        },
        "ManagePermissions": {
            "t": "Управлявайте Разрешения",
            "d": "Позволява членовете да променят разрешенията на канали и роли с по-ниска позиция."
        },
        "AssignRoles": {
            "t": "Присвояване Роли",
            "d": "Позволява на членовете да възлагат на други членове роли под техния ранг."
        },
        "SendEmbeds": {
            "t": "Изпратете embeds",
            "d": "Позволява на членовете да изпращат вградено съдържание, независимо дали от връзки или персонализирани текстови вграждания."
        },
        "TimeoutMembers": {
            "t": "Таймаут на потребители",
            "d": "Позволява на членовете временно да попречат на потребителите да взаимодействат със сървъра."
        },
        "ManageCustomisation": {
            "t": "Управление на персонализирането",
            "d": "Позволява на членовете да създават, редактират и изтриват емотикони."
        },
        "React": {
            "t": "Използвайте реакции",
            "d": "Позволява на членовете да реагират на съобщения."
        }
    },
    "shortcuts": {
        "ctrlc": "Ctrl + C"
    },
    "notifications": {
        "now_friends": "Сега сте приятели с @{{person}}!",
        "sent_request": "@{{person}} ви прати заявка за приятелство."
    },
    "dayjs": {
        "defaults": {
            "twelvehour": "no",
            "date_format": "traditional",
            "date_separator": "."
        },
        "nextWeek": "dddd [в] {{time}}",
        "lastWeek": "[Последния/ата] dddd [в] {{time}}",
        "nextDay": "[Утре в] {{time}}",
        "sameDay": "[Днес в] {{time}}",
        "lastDay": "[Вчера в] {{time}}"
    },
    "quantities": {
        "members": {
            "many": "{{count}} потребители",
            "one": "1 потребител"
        }
    },
    "general": {
        "unavailable": "Недостъпно",
        "disabled": "Деактивирано",
        "off": "Изключено",
        "on": "Включено",
        "loading": "Зареждане…",
        "image_by": "Изображение от",
        "privacy": "Декларация за поверителност",
        "tos": "Условия за ползване",
        "about": "Относно",
        "learn_more": "Научи повече"
    },
    "actions": {
        "submit": "Изпращане"
    },
    "keys": {
        "ScrollLock": {
            "short": "ScrLK"
        }
    }
}