-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 60
/
da.json
1126 lines (1126 loc) · 51.9 KB
/
da.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"login": {
"enter": {
"username": "Indtast dit brugernavn.",
"current_password": "Indtast din nuværende adgangskode.",
"invite": "Indtast din invitationskode.",
"password": "Indtast din adgangskode.",
"email": "Indtast venligst din email.",
"new_password": "Indtast en ny adgangskode."
},
"resend": "Gensend verifikation",
"error": {
"resend": "Gensendelsen mislykkedes!",
"reset": "Nulstillingen mislykkedes!",
"login": "Login mislykkedes!",
"create": "Registreringen mislykkedes!",
"verify": "Bekræftelse Mislykkedes!"
},
"successful_registration": "Registrering succesfuld!",
"check_spam": "Venligst tjek spam hvis du ikke kan finde den",
"email_delay": "Vi har sendt dig en bekræftelsesemail. Det kan tage op til 10 minutter, før den ankommer.",
"check_mail": "Tjek din mail!",
"cancel": "Annullér anmodning",
"missing_verification": "Har du ikke modtaget en mail?",
"create": "Opret en ny bruger",
"set_password": "Opret en ny adgangskode",
"existing": "Har du allerede en bruger?",
"new": "Ny hos Revolt?",
"remembered": "Gå tilbage til login",
"reset": "Nulstil adgangskode",
"forgot": "Glemt din adgangskode?",
"current_password": "Nuværende Adgangskode",
"invite": "Invitationskode",
"password": "Adgangskode",
"email": "Email",
"username": "Brugernavn",
"register": "Registrer",
"title": "Log ind",
"open_mail_provider": "Åbn {{provider}}",
"welcome2": "Hej!",
"subtitle2": "Opret bruger",
"welcome": "Velkommen!",
"subtitle": "Log ind på Revolt",
"unofficial_instance": "Tredjeparts tjeneste.",
"totp": "Authenticator App",
"recovery": "Gendannelseskode",
"verifying_account": "Bekræfter din bruger…",
"verified_account": "Din bruger er bekræftet!",
"verified_continue": "Fortsæt til login",
"new_password": "Ny Adgangskode",
"log_out_other": "Log ud af alle andre sessioner"
},
"app": {
"main": {
"channel": {
"edited": "(redigeret)",
"unknown_user": "<Ukendt Bruger>",
"nsfw": {
"confirm": "Jeg bekræfter, at jeg mindst er 18 år gammel.",
"channel": {
"confirm": "Gå ind i kanal",
"marked": "Denne kanal er markeret som NSFW."
}
},
"misc": {
"sent_multiple_files": "Sendte flere vedhæftelser",
"sent_file": "Sendte en vedhæftelse",
"blocked_user": "Blokeret Bruger",
"blocked_messages": "{{count}} blokeret beskeder",
"no_sending": "Du har ikke tilladelse til at sende beskeder i denne kanal.",
"failed_load": "Kunne ikke indlæse beskeden.",
"spoiler_attachment": "Spoiler",
"jump_present": "Hop til nuværende",
"viewing_old": "Ser på ældrere beskeder",
"jump_beginning": "Hop til begyndelsen",
"new_messages": "Nye beskeder siden {{time_ago}}",
"load_file": "Indlæs fil",
"timed_out": "Du har fået timeout i {{time}}.",
"not_loaded": "Beskeden er ikke indlæst, klik for at hoppe"
},
"voice": {
"unmute": "Ophæv stumhed",
"mute": "Gør stum",
"leave": "Forlad",
"connected": "Stemme tilsluttet"
},
"start": {
"group": "Dette er starten af jeres samtale.",
"saved": "Dette er starten på dine noter."
},
"system": {
"channel_icon_changed": "{{user}} skiftede kanalikonet",
"channel_description_changed": "{{user}} skiftede kanalbeskrivelsen",
"channel_renamed": "{{user}} omdøbte kanalen til {{name}}",
"removed_by": "{{user}} blev fjernet af {{other_user}}",
"added_by": "{{user}} blev tilføjet af {{other_user}}",
"user_banned": "{{user}} blev bandlyst",
"user_kicked": "{{user}} blev smidt ud",
"user_left": "{{user}} forlod",
"user_joined": "{{user}} Tilsluttede sig",
"registered_at": "Registreret {{time}}",
"channel_ownership_changed": "{{from}} gav {{to}} gruppe ejerskab"
},
"typing": {
"several": "Adskillige personer skriver…",
"multiple": "{{userlist}} og {{user}} skriver…",
"single": "{{user}} skriver…"
},
"attached_file": "Vedhæftet {{filename}}",
"failed_upload": "Uploaden mislykkedes!",
"uploading_file": "Uploader…",
"message_saved": "Gem i dine noter",
"message_who": "Besked @{{person}}",
"message_where": "Besked {{channel_name}}",
"bot": "Bot",
"notifications": {
"default": "Brug Standard",
"all": "Alle Beskeder",
"mention": "Kun Omtaler",
"none": "Ingen",
"muted": "dæmpet"
},
"search": {
"title": "Søg",
"sort": {
"relevance": "Relevans",
"latest": "Seneste",
"oldest": "Ældste"
}
},
"errors": {
"title": "Ups, her er intet!",
"nochannels": "Denne server har ingen kanaler, eller du har ikke adgang til nogen.",
"nochannel": "Ingen kanal"
},
"reply": {
"replying": "Svarer på",
"toggle": "Skift forfatter ping"
},
"bridge": "bro",
"user_timed_out": "Brugeren har timeout i {{time}}.",
"bridged": "Beskeden var sent på en anden platform",
"team": "Officiel kommunikation",
"reactions": {
"single_reacted": "1 person har reageret",
"people_reacted": "{{people}} har reageret",
"others_reacted": "{{userlist}} og {{count}} andre har reageret",
"unknown_reacted": "{{count}} personer har reageret"
},
"new_to_server": "Ny på denne server",
"new_to_revolt": "Ny til Revolt"
},
"categories": {
"members": "Medlemmer",
"channels": "Kanaler",
"participants": "Deltagere",
"conversations": "Samtaler"
},
"groups": {
"create": "Opret en gruppe",
"name": "Gruppenavn",
"description": "Gruppebeskrivelse",
"owner": "Gruppeejer"
},
"servers": {
"create": "Opret en server",
"text_channel": "Tekstkanal",
"voice_channel": "Stemmekanal",
"name": "Servernavn",
"description": "Serverbeskrivelse",
"channel_name": "Kanalnavn",
"channel_type": "Kanaltype",
"channel_description": "Kanalbeskrivelse",
"custom_banner": "Brugerdefineret banner",
"owner": "Serverejer",
"category_name": "Kategorinavn"
}
},
"navigation": {
"tabs": {
"saved": "Gemte Noter",
"unreads": "Ulæste",
"friends": "Venner",
"dev": "Udvikler",
"home": "Hjem"
}
},
"status": {
"offline": "Offline",
"invisible": "Usynlig",
"busy": "Vil Ikke Forstyrres",
"idle": "Ikke til stede",
"online": "Online",
"reconnect": "Tilslut",
"focus": "Fokus"
},
"special": {
"modals": {
"prompt": {
"create_invite_generate": "Genererer invitation…",
"confirm_ban": "Du er ved at udelukke {{name}}",
"confirm_delete_long": "Når først den er slettet, er der ingen vej tilbage.",
"confirm_delete_message_long": "Er du sikker på at du vil slette dette?",
"confirm_kick": "Er du sikker på at du vil sparke {{name}}?",
"unfriend_user_long": "Du kan muligvis ikke tale med dem igen før du tilføjer dem igen.",
"confirm_leave": "Vil du forlade {{name}}?",
"confirm_close_dm": "Vil du lukke samtalen med {{name}}?",
"confirm_ban_reason": "Grund til bandlysning",
"confirm_leave_long": "Du vil ikke være i stand til at deltage igen, medmindre du bliver inviteret igen.",
"confirm_close_dm_long": "Du kan åbne den igen senere, men den forsvinder på begge sider.",
"confirm_delete": "Vil du slette {{name}}?",
"create_invite_created": "Her er din nye invitationskode:",
"block_user_long": "Er du sikker på at du vil blokere {{name}}? De vil også blive fjernet fra din venneliste.",
"unfriend_user": "Vil du fjerne {{name}} som ven?",
"block_user": "Vil du blokere {{name}}?",
"members_not_notified": "Andre medlemmer vil ikke blive underrettet",
"silent_leave": "Forlad opkaldet stille"
},
"external_links": {
"trust_domain": "Stol på dette domæne",
"title": "Eksterne links kan være farlige!",
"short": "Er du sikker på at du vil gå til:"
},
"actions": {
"save": "Gemme",
"hide": "Skjul",
"delete": "Slet",
"reload": "Genindlæs app",
"continue": "Blive ved",
"kick": "Sparke",
"leave": "Forlade",
"remove": "Fjerne",
"create": "Skab",
"preview": "Forhåndsvisning",
"ok": "Okay",
"ban": "Ban",
"edit": "Redigere",
"block": "Blok",
"reveal": "Løfte sløret",
"cancel": "Annuller",
"send_email": "Send e-mail",
"back": "Gå tilbage",
"close": "Luk",
"update": "Opdatering",
"report": "Anmeld",
"done": "Færdig",
"reset": "Nulstil",
"confirm": "Bekræft",
"dont_block": "Lad vær med at blokere"
},
"error": "En fejl opstod!",
"signed_out": "Du blev logget ud!",
"onboarding": {
"pick": "Vælg et brugernavn, som du ønsker, at folk skal kunne finde dig ved. Dette kan ændres senere i Min Konto indstillinger.",
"welcome": "Velkommen til"
},
"account": {
"change": {
"email": "Skift din e-mail",
"username": "Skift dit brugernavn",
"password": "Skift dit kodeord",
"display_name": "Skift dit visningsnavn"
},
"failed": "Kunne ikke ændres!"
},
"clipboard": {
"unavailable": "Udklipsholder er ikke tilgængelig!",
"https": "Du er i øjeblikket ikke i en HTTPS kontekst.",
"copy": "Manuel Kopi:"
},
"token_reveal": "{{name}}'s Polet",
"sessions": {
"accept": "Fjern alle sessioner",
"title": "Er du sikker at du vil slette dine sessioner?",
"short": "Du kan ikke fortryde denne handling."
},
"mfa": {
"confirm": "Bekræft venligst ved hjælp af den/de valgte metode(r).",
"prompt_totp": "Scan QR-koden, eller brug nedenstående token i din godkendelsesapp.",
"save_codes": "Gem dem venligst på et sikkert sted.",
"select_method": "Vælg venligst en metode til at godkende din anmodning.",
"enable_totp": "Aktiver authenticator-appen",
"recovery_codes": "Dine inddrivelseskoder",
"enter_code": "Indtast kode"
},
"changelogs": {
"description": "Læs om opdateringerne af Revolt.",
"title": "Ændringslogger",
"older": "Se ældre opdateringer"
},
"confirm": "Bekræft handling",
"out_of_date": {
"title": "Din klient er forældet!",
"description": "Den skal opdateres for at kunne fungere med de seneste ændringer.",
"version": "Din klient er på {{client}}, mens serveren kræver {{server}}.",
"ignore": "Ignorer opdatering",
"attempting": "Forsøger at opdatere…"
},
"report": {
"thank_you": "Tak for at hjælpe med af holde Revolt sikker. Vi vil hurtigst mulige kigge på din rapport.",
"block_user": "Vil du gerne blokere denne bruger?",
"content_reason": {
"PromotesHarm": "Indholdet promovere skade til andre eller en selv",
"SpamAbuse": "Dette er spam eller platform misbrug",
"Malware": "Dette er malware",
"Harassment": "Dette er chikane eller misbrug rettet mod en anden bruger",
"Illegal": "Indholdet bryder en eller flere lov"
},
"reported": "Rapporteret",
"user_reason": {
"Impersonation": "Denne bruger udgiver sig for at være en anden person",
"SpamAbuse": "Brugeren sender spam eller misbruger platformen på en anden måde",
"Underage": "Denne bruger er ikke gammel nok til af have en konto",
"InappropriateProfile": "Brugerens profil er upassende for andre brugere af platformen",
"BanEvasion": "Denne bruger undgår en udelukkelse"
},
"reason": "Grundlag",
"message": "Reporter beskeden",
"additional_context": "Yderligere Information",
"no_reason": "Ingen grund angivet / anden årsag",
"by_name": "Anmeld {{name}}"
},
"edit_keybind": {
"title": "Skift genvejstast for {{action}}",
"placeholder": "Tryk på tasterne for at optage"
}
},
"popovers": {
"user_profile": {
"mutual_friends": "Fælles Venner",
"mutual_groups": "Gensidige Grupper",
"profile": "Profil",
"badges": {
"founder": "Grundlægger",
"translator": "Oversætter",
"early_adopter": "Tidlig adoptant",
"supporter": "Supporter",
"moderation": "Platform moderation",
"responsible_disclosure": "Ansvarligt afslørede sikkerhedsfejl"
},
"empty": "Her er lidt tomt…",
"no_users": "Ingen fælles venner",
"no_groups": "Ingen gensidige grupper",
"no_servers": "Ingen gensidige servere",
"sub": {
"badges": "Badges",
"information": "Information",
"connections": "Forbindelser"
},
"mutual_servers": "Gensidige Servere"
},
"server_identity": {
"title": "Skift identitet på {{server}}",
"avatar": "Avatar",
"nickname": "Kaldenavn"
},
"user_picker": {
"select": "Vælg venner at tilføje."
},
"create_bot": {
"title": "Opret en ny bot",
"failed": "Kunne ikke oprette en bot!"
}
},
"friends": {
"blocked": "Blokeret",
"incoming": "Indgående venneanmodning.",
"outgoing": "Udgående venneanmodning.",
"from": {
"single": "Fra {{user}}",
"multiple": "Fra {{userlist}} og {{user}}",
"several": "Fra {{userlist}} og {{count}} mere…"
},
"pending": "Afventende anmodninger",
"sent": "Udgående",
"nobody": "Ingen her endnu!"
},
"requires_online": "Du skal være online for at se dette.",
"invite": {
"invited_by": "Inviteret af {{user}}",
"login": "Log ind på Revolt",
"accept": "Accepter Invitation",
"user_count": "{{member_count}} brugere",
"invalid": "Ugyldig invitation!",
"invalid_desc": "Invitationen findes muligvis ikke eller du har ikke tilladelse til at deltage."
},
"status": {
"offline": "Offline.",
"disconnected": "Afbrudt.",
"connecting": "Tilslutning…",
"reconnecting": "Genopretter forbindelse…"
},
"server-badges": {
"official": "Officiel Server",
"verified": "Verificeret Server"
},
"copy_username": "Klik for at kopiere brugernavn",
"copy": "Klik for at kopiere"
},
"settings": {
"actions": {
"remove": "Fjern",
"upload": "Upload",
"max_filesize": "(maks {{filesize}})",
"edit": "Rediger {{name}}"
},
"pages": {
"account": {
"change_field": "Ændr",
"unique_id": "Dette er et unikt bruger-id til din konto.",
"2fa": {
"title": "To-faktor-godkendelse",
"description": "Tilføj et ekstra lag sikkerhed ved at aktivere 2FA på din konto.",
"add_auth": "Tilføj Authenticator",
"remove_auth": "Fjern Authenticator",
"view_recovery_long": "Vis og download dine 2FA genoprettelses koder.",
"generate_recovery": "Generer Genoprettelses Koder",
"two_factor_on": "To-faktor authentication er slået til.",
"generate_recovery_long": "Bliv klar til at bruge 2FA ved at opsætte en genoprettelses metode.",
"two_factor_off": "Du har ikke slået to-faktor authentication til!",
"view_recovery": "Vis Genoprettelses Koder"
},
"manage": {
"description": "Deaktiver eller fjern din konto når som helst. Denne handling vil logge dig ud og slette din konto fuldstændigt, herunder din chathistorik og venner.",
"delete": "Marker konto til Sletning",
"title": "Kontostyring",
"disable": "Deaktiver Konto",
"disable_description": "Du vil ikke have adgang til din konto, medmindre du kontakter support - din data vil dog ikke blive slettet.",
"delete_still_own_servers": "Kan ikke slette kontoen, før serverne er slettet eller overført.",
"delete_description": "Din konto og alle dine data (inklusive dine beskeder og venneliste) vil blive sat i kø til sletning. En bekræftelsesmail vil blive sendt - du kan annullere denne inden for 7 dage ved at kontakte support."
},
"title": "Min Konto"
},
"profile": {
"edit_background": "Rediger Baggrund",
"profile_picture": "Profilbillede",
"edit_profile": "Rediger Profil",
"title": "Profil",
"info": "Information",
"fetching": "Henter din profil…",
"placeholder": "Skriv noget om dig selv…",
"custom_background": "Brugerdefineret Baggrund"
},
"audio": {
"tip_retry": "Du gav ikke Revolt tilladelse til at få adgang til din mikrofon, {{retryBtn}}.",
"device_label_NA": "N/A",
"button_retry": "prøv igen",
"title": "Stemmeindstillinger",
"input_device": "Mikrofon",
"output_device": "Højtaler / Headset",
"tip_grant_permission": "Du skal give tilladelse til at få adgang til lydindstillinger.",
"button_grant": "Giv tilladelse"
},
"sessions": {
"title": "Sessioner",
"active_sessions": "Aktive Sessioner",
"this_device": "Denne Enhed",
"created": "Oprettet {{time_ago}}",
"logout": "Log ud af alle andre sessioner"
},
"appearance": {
"title": "Udseende",
"theme": "Tema",
"display": {
"default": "Standard",
"compact": "Kompakt",
"default_description": "Smuk, glinsende og moderne.",
"compact_description": "Gode gamle IRC."
},
"font": "Skrifttype",
"import": "Importer et tema",
"sync": "Synkroniseringsmuligheder",
"mono_font": "Monospace-skrifttypevælger",
"color": {
"light": "lys",
"dark": "mørk"
},
"accent_selector": "Accent farve",
"emoji_pack": "Emojipakke",
"message_display": "Beskedvisning",
"advanced": "Avancerede Indstillinger",
"import_theme": "Importer tema fra streng",
"theme_data": "Temadata",
"custom_css": "Brugerdefineret CSS",
"ligatures": "Skrifttypeligaturer",
"overrides": "Tematilsidesættelser",
"ligatures_desc": "For understøttede skrifttyper, kombinerer ligaturer tegn sammen - for eksempel, omdanne -> til en pil.",
"reset_overrides": "Nulstil tilsidesættelser",
"theme_options": {
"follow_desc": "Hvis den er aktiveret, vil du ikke være i stand til at ændre dine temaer eller bruge et tilpasset tema.",
"title": "Tema Indstillinger",
"follow": "Brug system tema",
"seasonal": "Sæsonbestemt Tema",
"transparency": "Gennemsigtige Effekter",
"transparency_desc": "Slår gennemsigtig effekter til gennem hele appen.",
"seasonal_desc": "Viser effekter i hjem fanebladet i løbet af feriesæsoner."
},
"discover": {
"title": "Udforsk Temaer",
"description": "Udforsk temaer lavet af fælleskabet"
},
"appearance_options": {
"title": "Indstillinger for udseende",
"show_send": "Altid vis send besked knappen",
"show_send_desc": "Hvis den er deaktiveret, vises knappen Send Besked kun på mobilen.",
"show_account_age": "Vis altid kontoalderen ud for at deltage i beskeder",
"show_account_age_desc": "Hvis den er deaktiveret, vises kontoens alder kun for nye brugere."
},
"colours": {
"title": "Farver"
},
"emoji": {
"title": "Emoji"
},
"fonts": {
"title": "Skrifttyper"
},
"advanced_options": {
"title": "Avancerede indstillinger"
}
},
"feedback": {
"title": "Feedback",
"bug": "Bug Tracker",
"suggest": "Indsend forslag til funktioner",
"suggest_desc": "Foreslå nye Revolt funktioner på GitHub-diskussioner.",
"issue": "Opret et nyt problem",
"issue_desc": "For at hjælpe os med lettere at løse problemer, kan du oprette et problem på GitHub.",
"bug_desc": "Se aktuelt aktive fejlrapporter her.",
"description": "Indsend feedback"
},
"notifications": {
"sound": {
"call_join": "Bruger tilsluttet opkald",
"message": "Besked Modtaget",
"call_leave": "Bruger forlod opkald",
"outbound": "Besked Sendt"
},
"push_notifications": "Push Notifikationer",
"enable_push": "Aktiver push-meddelelser",
"descriptions": {
"enable_push": "Hvis den er aktiveret, vil du modtage notifikationer, selv når du er offline.",
"enable_desktop": "Hvis den er aktiveret, vil du modtage notifikationer, mens appen er åben."
},
"title": "Notifikationer",
"enable_desktop": "Aktiver skrivebordsmeddelelser",
"sounds": "Lyde"
},
"language": {
"title": "Sprog",
"other": "Andre sprogmuligheder",
"select": "Vælg dit sprog",
"const": "Konstruerede sprog"
},
"sync": {
"descriptions": {
"appearance": "Dette vil synkronisere muligheder såsom emoji-pakker og beskedtæthed.",
"theme": "Dette vil synkronisere dit valgte tema, farver og enhver tilpasset CSS.",
"locale": "Dette vil synkronisere dit aktuelt valgte sprog."
},
"title": "Synkronisere",
"categories": "Synkroniser kategorier",
"options": "Synkroniserings indstillinger"
},
"bots": {
"create_bot": "Opret en bot",
"public_bot": "Offentlig Bot",
"reserved": "Bemærk: Dette felt er reserveret til fremtiden.",
"copy_invite": "Kopiér invitationslinket",
"unique_id": "Dette er en unik identifikator for din bot. Dette er ikke bottens token.",
"public_bot_tip": "Denne bot er offentlig. Alle kan invitere den.",
"private_bot_tip": "Denne bot er privat. Kun du kan invitere den.",
"public_bot_desc": "Hvis den er aktiveret, kan andre brugere tilføje denne bot til servere og gruppebeskeder.",
"interactions_url": "Interaktions-URL",
"token": "Polet",
"title": "Mine bots",
"add": "Tilføj Bot",
"profile": "Robot profil"
},
"theme_shop": {
"title": "Temabutik",
"category": {
"manage": "Administrere gemt",
"new": "Nyt denne uge",
"highest": "Højest bedømt",
"viewall": "Se alle",
"default": "Standard temaer",
"saved": "Gemt"
},
"active": "I øjeblikket aktiv",
"search": "Søg efter temaer…",
"description": "Udforsk hundredvis af temaer, skabt og kurateret af fællesskabet.",
"use": "Brug tema",
"by": "af"
},
"logOut": "Log ud",
"experiments": {
"not_available": "Ingen eksperimenter er tilgængelige på nuværende tidspunkt.",
"title": "Eksperimenter",
"features": "Tilgængelige funktioner"
},
"donate": {
"title": "Donér"
},
"source_code": "Kildekode",
"native": {
"title": "Skrivebordsindstillinger"
},
"plugins": {
"wip": "Advarsel: Denne funktion er stadig under udvikling.",
"delete_plugin": "Slet",
"no_plugins": "Ingen tilføjelser er i øjeblikket installeret.",
"title": "Tilføjelser"
},
"keybinds": {
"edit_keybind": "Rediger genvejstast",
"search": "Søg genvejstaster…",
"description": "Vis og vælg genvejstaster",
"remove_keybind": "Fjern genvejstast",
"reset_keybind": "Nulstil genvejstast tilbage til {{keybind}}",
"category": {
"navigation": "Navigation",
"advanced": "Avanceret",
"messaging": "Beskeder"
},
"action": {
"navigate_channel_up": {
"description": "Naviger til forrige kanal.",
"title": "Naviger til forrige kanal"
},
"navigate_channel_down": {
"title": "Naviger til næste kanal",
"description": "Naviger til næste kanal."
},
"navigate_server_up": {
"title": "Naviger til forrige server",
"description": "Naviger til forrige server."
},
"navigate_server_down": {
"title": "Naviger til næste server",
"description": "Naviger til næste server."
},
"messaging_edit_previous_message": {
"title": "Rediger forrige besked",
"description": "Rediger den tidligere sendte besked i den aktuelt indlæste beskedvisning."
},
"messaging_mark_channel_read": {
"title": "Marker kanal som læst",
"description": "Markerer den nuværende kanal som læst."
},
"input_cancel": {
"description": "En avanceret tastebinding, der typisk bruges til at annullere det aktuelle input.\nDette kan omfatte annullering af en meddelelsesredigering, fjernelse af et billede i kø eller lignende scenarier.",
"title": "Annuller input"
},
"navigate_previous_context": {
"description": "En avanceret nøglebinding, der typisk bruges til at lukke indstillingssiden, en modal eller en popup og vende tilbage til den forrige kontekst.",
"title": "Naviger til den forrige kontekst"
},
"auto_complete_up": {
"title": "Tidligere valg af autofuldførelse",
"description": "Flyt autofuldførelsesvalget til det forrige."
},
"auto_complete_down": {
"title": "Næste Autofuldførelsesvalg",
"description": "Flyt autofuldførelsesvalget til det næste."
},
"auto_complete_select": {
"title": "Bekræft valg af autofuldførelse",
"description": "Bekræft det aktuelle valg af autofuldførelse."
},
"input_submit": {
"title": "Send input",
"description": "En avanceret nøglebinding, der typisk bruges til at sende det aktuelle input.\nDette kan omfatte indsendelse af en besked, indsendelse af en redigering af en besked, indsendelse af en søgning osv."
},
"input_force_submit": {
"title": "Tving indsend input",
"description": "En avanceret nøglebinding, der typisk bruges til at sende det aktuelle input med magt og ignorere nogle kontroller eller andre nøglebindinger.\nDette kan omfatte indsendelse af en besked i stedet for at bekræfte valget af autofuldførelse."
},
"messaging_scroll_to_bottom": {
"title": "Rul til bunden af beskeder",
"description": "Rul til bunden af beskedvisningen."
},
"developer_toggle_all_experiments": {
"title": "Slå eksperimentet sikker tilstand til/fra",
"description": "Dette vil aktivere/deaktivere alle eksperimenter på én gang."
}
},
"title": "Genvejstaster",
"add_keybind": "Tilføj ny genvejstast"
},
"accessibility": {
"title": "Tilgængelighed",
"descriptions": {
"reduced_motion": "Hvis den er aktiveret, vil animationer og andre bevægelser enten ikke blive afspillet eller være mindre intense."
},
"reduced_motion": "Nedsat bevægelse"
}
},
"title": "Indstillinger",
"categories": {
"user_settings": "Brugerindstillinger",
"client_settings": "Klientindstillinger",
"danger_zone": "Fare Zone"
},
"server_pages": {
"bans": {
"title": "Udlukninger",
"reason": "Grund Forbyde",
"user": "Bruger",
"revoke": "Tilbagekald",
"no_reason": "Ingen grund forbud."
},
"invites": {
"revoke": "Tilbagekald",
"title": "Invitationer",
"code": "Invitations Kode",
"invitor": "Invitere",
"channel": "Kanal"
},
"members": {
"title": "Medlemmer"
},
"overview": {
"system_messages": "System Besked Kanaler",
"title": "Oversigt",
"name": "Server Navn",
"description": "Kanal Beskrivelse"
},
"roles": {
"title": "Roller"
},
"categories": {
"title": "Kategorier"
},
"management": {
"title": "Bruger Administration"
},
"emojis": {
"title": "Emojis",
"upload": "Upload en Emoji"
},
"customisation": {
"title": "Tilpasning"
}
},
"permissions": {
"create_role": "Opret en ny rolle",
"channel": "Kanal Rettigheder",
"server": "Server Rettigheder",
"default_role": "Standard",
"role_name": "Rollenavn",
"role_colour": "Rolle Farve",
"delete_role": "Slet Rolle",
"role_ranking": "Rolle Rangordning",
"role_options": "Rolle Indstillinger",
"hoist_role": "Hejseværk Rolle",
"hoist_desc": "Vis denne rolle over de andre.",
"title": "Tilladelser for {{role}}",
"edit_title": "Rediger Tilladelser"
},
"tips": {
"account": {
"a": "Vil du tilpasse din offentlige profil?",
"b": "Gå over til dine profilindstillinger."
},
"sessions": {
"b": "Gør din konto mere sikker ved at ændre din adgangskode og bruge 2FA.",
"a": "Hvis du ser en ukendt session på listen,"
},
"languages": {
"a": "Mangler vi et sprog du ønsker?",
"b": "Hjælp os ved at bidrage med flere oversættelser."
}
},
"channel_pages": {
"overview": {
"title": "Oversigt",
"name": "Kanal Navn",
"description": "Kanal Beskrivelse"
},
"permissions": {
"title": "Rettigheder"
},
"webhooks": {
"title": "Webhooks"
}
}
},
"context_menu": {
"copy_id": "Kopiér ID",
"cancel_message": "Annuller afsendelse",
"copy_text": "Kopier tekst",
"copy_selection": "Kopier markering",
"open_image": "Åbn billede",
"save_image": "Gem billede",
"copy_link": "Kopier link",
"open_link": "Åben link",
"set_custom_status": "Indstil en brugerdefineret status",
"delete_server": "Slet server",
"create_channel": "Opret kanal",
"edit_message": "Rediger besked",
"delete_message": "Slet besked",
"create_category": "Opret kategori",
"kick_member": "Sparke medlem",
"ban_member": "Ban medlem",
"open_file": "Åben fil",
"save_file": "Gem filen",
"open_video": "Åbn video",
"save_video": "Gem video",
"open_server_settings": "Serverindstillinger",
"block_user": "Bloker bruger",
"unblock_user": "Fjern blokering bruger",
"add_friend": "Tilføj ven",
"remove_friend": "Fjern ven",
"cancel_friend": "Annuller anmodning",
"custom_status": "Brugerdefineret status",
"open_group_settings": "Gruppeindstillinger",
"quote_message": "Citér besked",
"remove_member": "Fjern fra gruppen",
"copy_uid": "Kopiér bruger ID",
"copy_sid": "Kopiér server ID",
"copy_cid": "Kopiér kanal ID",
"copy_mid": "Kopiér besked ID",
"copy_message_link": "Kopiér beskedlink",
"mention": "Nævn",
"message_user": "Besked",
"view_profile": "Se profil",
"mark_as_read": "Marker som læst",
"retry_message": "Prøv sende igen",
"reply_message": "Svar",
"clear_status": "Ryd status",
"leave_group": "Forlad gruppe",
"leave_server": "Forlad serveren",
"close_dm": "Luk DM",
"edit_identity": "Rediger identitet",
"delete_channel": "Slet kanal",
"create_invite": "Opret invitation",
"open_notification_options": "Notifikationsmuligheder",
"open_channel_settings": "Kanalindstillinger",
"mark_unread": "Marker som ulæst",
"make_owner": "Giv Group ejerskab",
"report_message": "Anmeld beskeden",
"report_user": "Anmeld bruger",
"report_server": "Anmeld server",
"edit_your_identity": "Rediger din identitet",
"accept_friend": "Accepter venneanmodning",
"reject_friend": "Afvis venneanmodning"
},
"home": {
"join-testers": "Tilmeld dig testerens server",
"goto-testers": "Gå til testerens server",
"donate": "Doner til Revolt",
"feedback": "Giv feedback om Revolt",
"settings": "Åben indstillinger",
"settings-tooltip": "Du kan også højreklikke på brugerikonet øverst til venstre eller venstreklikke på det, hvis du allerede er hjemme.",
"social": "Find servere og bots",
"directs": "Direkte Beskeder",
"join-testers_desc": "Du kan rapportere problemer og diskutere forbedringer med os direkte her.",
"goto-testers_desc": "Du kan rapportere problemer og diskutere forbedringer med os direkte her.",
"donate_desc": "Støt projektet ved at donere - tak!",
"discover_desc": "Find et fællesskab baseret på dine hobbyer eller interesser.",
"group": "Lav en gruppe",
"group_desc": "Invitér alle dine venner, nogle seje robotter, og hold en stor fest.",
"feedback_desc": "Fortæl os hvordan vi kan forbedre appen ved at give os feedback.",
"discover": "Udforsk Revolt"
},
"permissions": {
"required": "Tilladelser påkrævet"
}
},
"general": {
"unavailable": "Ikke tilgængeligt",
"disabled": "funkcional",
"off": "Fra",
"on": "Til",
"loading": "Indlæser…",
"image_by": "Billede af",
"privacy": "Privatlivspolitik",
"tos": "Servicevilkår",
"about": "Om",
"learn_more": "Læs mere"
},
"dayjs": {
"nextDay": "[I morgen kl] {{time}}",
"lastDay": "[I går kl] {{time}}",
"sameDay": "[I dag kl] {{time}}",
"lastWeek": "[Sidste] dddd [kl] {{time}}",
"nextWeek": "dddd [kl] {{time}}",
"defaults": {
"date_separator": "/",
"date_format": "traditional",
"twelvehour": "no"
}
},
"quantities": {
"members": {
"many": "{{count}} Medlemmer",
"one": "1 Medlem"
},
"dropFiles": {
"many": "Indsæt {{count}} filer",
"one": "Slip en fil"
}
},
"error": {
"OperationFailed": "Handlingen mislykkedes.",
"DeniedNotification": "Du nægtede meddelelsesadgang. Tjek sideindstillingerne.",
"UnsupportedBrowser": "Browser mangler understøttelse af denne funktion.",
"NetworkError": "Netværksfejl.",
"Unauthorized": "Uberettiget.",
"Unlabelled": "Der skete noget.",
"FailedValidation": "Kunne ikke validere felter.",
"InvalidToken": "Ugyldig token",
"MissingInvite": "Manglende invitationskode i anmodningen.",
"InvalidInvite": "Ugyldig kode",
"EmailFailed": "E-mail kunne ikke sendes.",
"AlreadyOnboarded": "Allerede færdig med onboarding.",
"AlreadyFriends": "Allerede venner med denne bruger.",
"AudioPermissionBlock": "Ingen adgang til din mikrofon. Tjek venligst din browsers konfiguration.",
"UnverifiedAccount": "Ubekræftet konto.",
"UsernameTaken": "Brugernavnet er taget.",
"NoEffect": "Denne anmodning havde ingen virkning.",
"TooLong": "For langt",
"FailedToReceive": "Serveren kunne ikke modtage din fil.",
"IoError": "Serveren stødte på en I/O fejl.",
"DatabaseError": "Database fejl.",
"InternalError": "Intern fejl.",
"MissingPermission": "Mangler tilladelse.",
"UnknownError": "Se konsol.",
"RenderFail": "Skabelongengivelse mislykkedes.",
"MissingHeaders": "Manglende overskrifter.",
"InvalidSession": "Ugyldig session.",
"UnknownUser": "Ukendt bruger.",
"EmailInUse": "E-mail i brug.",
"InvalidCredentials": "E-mail eller adgangskode er forkert.",
"AlreadySentRequest": "Har allerede sendt en anmodning til denne bruger.",
"Blocked": "Du har blokeret denne bruger.",
"BlockedOther": "Denne bruger har blokeret dig.",
"RequiredField": "Påkrævet",
"TooShort": "For kort",
"InvalidEmail": "Ugyldig emailadresse",
"Unavailable": "Ikke tilgængelig.",
"FileTooLarge": "Filen er for stor.",
"MissingData": "Anmodningen mangler data.",
"ProbeError": "Filens metadata kunne ikke hentes.",
"CompromisedPassword": "Denne adgangskode er kompromitteret.",
"ReachedMaximumBots": "Du har nået det maksimale antal bots.",
"DiscriminatorChangeRatelimited": "For mange tag ændringer."
},
"permissions": {
"BanMembers": {
"t": "Ban medlemmer",
"d": "Tillader medlemmer permanent at fjerne medlemmer fra denne server."
},
"ChangeAvatar": {
"d": "Tillader medlemmer at ændre deres serveravatar på denne server.",
"t": "Skift Avatar"
},
"ManageChannels": {
"t": "Administrer Kanaler",
"d": "Tillader medlemmer at oprette, redigere og slette kanaler."
},
"ManageServer": {
"t": "Administrer server",
"d": "Tillader medlemmer at ændre denne servers navn, beskrivelse, ikon og andre relaterede oplysninger."
},
"KickMembers": {
"t": "Smid medlemmer ud",
"d": "Tillader medlemmer at fjerne medlemmer fra denne server. Sparkede medlemmer kan tilslutte sig igen med en invitation."
},
"ChangeNickname": {
"t": "Skift Kaldenavn",
"d": "Tillader medlemmer at ændre deres kaldenavn på denne server."
},
"ManageNicknames": {
"t": "Administrer Kaldenavne",
"d": "Tillader medlemmer at ændre kaldenavne på andre medlemmer."
},
"RemoveAvatars": {
"t": "Fjern Avatarer",
"d": "Tillader medlemmer at fjerne serveravatarer for andre medlemmer på denne server."
},
"EmbedLinks": {
"d": "Tillader medlemmer at vise indlejret indhold på links de poster i tekstkanaler.",
"t": "Integrer Links"
},
"VoiceCall": {
"d": "Tillader medlemmer at deltage i stemmekanaler.",
"t": "Taleopkald"
},
"SendMessage": {
"d": "Tillader medlemmer at sende beskeder i tekstkanaler.",
"t": "Send Beskeder"
},
"UploadFiles": {
"d": "Tillader medlemmer at uploade filer i tekstkanaler.",
"t": "Upload Filer"
},
"ManageChannel": {
"t": "Administrer Kanaler",