Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Dutch (unmapped) terms in samplingProtocol #49

Open
PietrH opened this issue Aug 7, 2023 · 0 comments
Open

Dutch (unmapped) terms in samplingProtocol #49

PietrH opened this issue Aug 7, 2023 · 0 comments
Assignees
Labels

Comments

@PietrH
Copy link
Member

PietrH commented Aug 7, 2023

There are a number of unmapped terms in samplingProtocol, which result them being passed as dutch in the output.

I suspect some samplingEfforts are also getting mapped to samplingProtocol by accident, such as Andere (aantal)

Dutch terms in samplingProtocol:

  • Actieve kooi | Lokvogel
  • Bak/buis geplaatst
  • Andere (aantal )
  • Niet actieve kooi
  • Poederverstuiver
  • Poederverstuiver | Spuitbus

Around 2000 records do not have a value for samplingProtocol.


@LienReyserhove Who do I talk to to get these translated/mapped to terms for the protocol column?

sampling_protocol %<>% 
  mutate(protocol = recode(materiaal,
    "Andere" = "other",
    "Conibearklem" = "conibear trap",
    "Fuik" = "fike",
    "Grondklem" = "ground trap",
    "Klemvlot" = "raft trap",
    "Lokaasklem" = "bait trap",
    "Materiaal verdwenen/kapot" = "material lost/broken",
    "Slagnet" = "spring net trap",
    "Vangkooi" = "cage trap",
    "Vangnet" = "net trap",
    "Wildcamera" = "camera trap"))
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

1 participant