diff --git a/src/pages/hotels.astro b/src/pages/hotels.astro index e6bee7f..6cdf48e 100644 --- a/src/pages/hotels.astro +++ b/src/pages/hotels.astro @@ -12,12 +12,9 @@ import CommonLayout from "../layouts/CommonLayout.astro";
- For convenience, we've compiled a list of hotel recommendations - in and around Utrecht. + For convenience, we've compiled a list of hotel recommendations in and around Utrecht.
All the distances mentioned on this page refer to the shortest @@ -26,25 +23,20 @@ import CommonLayout from "../layouts/CommonLayout.astro";
Prices and availability can change quickly; May is a popular holiday time. We will do our best to keep the list up to date.
-
- If you can't find affordable options in Utrecht, consider staying in one
- of the surrounding cities. By train you'll be in Utrecht in
- under 20 min.
-
- We have added a couple of suggestions in the listing "Around Utrecht" below.
-
- You can reach Utrecht quickly from the surrounding cities. When - you book a hotel near a central train station you can be at Utrecht Central Station in ~ 20 min and at the conference venue in 30-40 minutes (~ 10 min walk). -
-- Examples of train station with more affordable hotels nearby: Bunnik (8 minutes train ride), Bilthoven (9 minutes), Amersfoort (13 minutes), - Hilversum (17 minutes), Amsterdam Zuid (22 minutes), or Schiphol - Airport (33 minutes). + If you can't find what you're looking for in Utrecht, consider staying in one of the surrounding cities. + The conference venue is just a few minutes walking from the train station, Utrecht Centraal, + which is very quick to reach by train from many places. For example: + Bunnik (8 minutes), Bilthoven (9 minutes), Houten (10 minutes), + Amersfoort (13 minutes), Gouda (16 minutes), Hilversum (17 minutes), + Amsterdam Zuid (22 minutes), and Schiphol Airport (33 minutes).