diff --git a/go.mod b/go.mod
index a669b2c..3952849 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -11,8 +11,8 @@ require (
 	github.com/majewsky/schwift/v2 v2.0.0
 	github.com/prometheus/client_golang v1.20.5
 	github.com/rs/cors v1.11.1
-	github.com/sapcc/go-api-declarations v1.12.8
-	github.com/sapcc/go-bits v0.0.0-20241024075658-61a12e76dcad
+	github.com/sapcc/go-api-declarations v1.12.9
+	github.com/sapcc/go-bits v0.0.0-20241030155708-d3f315057be8
 	go.uber.org/automaxprocs v1.6.0
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0
 )
@@ -32,7 +32,7 @@ require (
 	github.com/mitchellh/go-homedir v1.1.0 // indirect
 	github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.1 // indirect
-	github.com/prometheus/common v0.60.0 // indirect
+	github.com/prometheus/common v0.60.1 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.15.1 // indirect
 	github.com/sergi/go-diff v1.3.1 // indirect
 	go.uber.org/atomic v1.11.0 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 63ebcc5..2550f2c 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -139,8 +139,8 @@ github.com/prometheus/client_model v0.6.1 h1:ZKSh/rekM+n3CeS952MLRAdFwIKqeY8b62p
 github.com/prometheus/client_model v0.6.1/go.mod h1:OrxVMOVHjw3lKMa8+x6HeMGkHMQyHDk9E3jmP2AmGiY=
 github.com/prometheus/common v0.4.1/go.mod h1:TNfzLD0ON7rHzMJeJkieUDPYmFC7Snx/y86RQel1bk4=
 github.com/prometheus/common v0.7.0/go.mod h1:DjGbpBbp5NYNiECxcL/VnbXCCaQpKd3tt26CguLLsqA=
-github.com/prometheus/common v0.60.0 h1:+V9PAREWNvJMAuJ1x1BaWl9dewMW4YrHZQbx0sJNllA=
-github.com/prometheus/common v0.60.0/go.mod h1:h0LYf1R1deLSKtD4Vdg8gy4RuOvENW2J/h19V5NADQw=
+github.com/prometheus/common v0.60.1 h1:FUas6GcOw66yB/73KC+BOZoFJmbo/1pojoILArPAaSc=
+github.com/prometheus/common v0.60.1/go.mod h1:h0LYf1R1deLSKtD4Vdg8gy4RuOvENW2J/h19V5NADQw=
 github.com/prometheus/procfs v0.0.0-20181005140218-185b4288413d/go.mod h1:c3At6R/oaqEKCNdg8wHV1ftS6bRYblBhIjjI8uT2IGk=
 github.com/prometheus/procfs v0.0.2/go.mod h1:TjEm7ze935MbeOT/UhFTIMYKhuLP4wbCsTZCD3I8kEA=
 github.com/prometheus/procfs v0.0.8/go.mod h1:7Qr8sr6344vo1JqZ6HhLceV9o3AJ1Ff+GxbHq6oeK9A=
@@ -150,10 +150,10 @@ github.com/rogpeppe/go-internal v1.12.0 h1:exVL4IDcn6na9z1rAb56Vxr+CgyK3nn3O+epU
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.12.0/go.mod h1:E+RYuTGaKKdloAfM02xzb0FW3Paa99yedzYV+kq4uf4=
 github.com/rs/cors v1.11.1 h1:eU3gRzXLRK57F5rKMGMZURNdIG4EoAmX8k94r9wXWHA=
 github.com/rs/cors v1.11.1/go.mod h1:XyqrcTp5zjWr1wsJ8PIRZssZ8b/WMcMf71DJnit4EMU=
-github.com/sapcc/go-api-declarations v1.12.8 h1:KPH0hblfvfbMAhlMXCn7Mwggi3VsZhqVf9tZ6tQPgSc=
-github.com/sapcc/go-api-declarations v1.12.8/go.mod h1:83R3hTANhuRXt/pXDby37IJetw8l7DG41s33Tp9NXxI=
-github.com/sapcc/go-bits v0.0.0-20241024075658-61a12e76dcad h1:KijQUCZWKcv2sS/gEdkCRcB7Ht1NtlWE6dVFa0wpPd4=
-github.com/sapcc/go-bits v0.0.0-20241024075658-61a12e76dcad/go.mod h1:QoKr/BZp+xDse2+CFY1TNtjswXhHx8lh3Bb/9C0RJ6s=
+github.com/sapcc/go-api-declarations v1.12.9 h1:4CWkt333oQxGnbka1TH4qApC0bxZe+WIBduygEcxiNw=
+github.com/sapcc/go-api-declarations v1.12.9/go.mod h1:83R3hTANhuRXt/pXDby37IJetw8l7DG41s33Tp9NXxI=
+github.com/sapcc/go-bits v0.0.0-20241030155708-d3f315057be8 h1:vKnI1g8PD7vU/3krdUcYftH8Yt9c4uCHyEIyxkPhiYU=
+github.com/sapcc/go-bits v0.0.0-20241030155708-d3f315057be8/go.mod h1:edzu9ZBNooNFNX1J70nkhV2cOibYvADvr4C39K0stbc=
 github.com/sergi/go-diff v1.3.1 h1:xkr+Oxo4BOQKmkn/B9eMK0g5Kg/983T9DqqPHwYqD+8=
 github.com/sergi/go-diff v1.3.1/go.mod h1:aMJSSKb2lpPvRNec0+w3fl7LP9IOFzdc9Pa4NFbPK1I=
 github.com/sirupsen/logrus v1.2.0/go.mod h1:LxeOpSwHxABJmUn/MG1IvRgCAasNZTLOkJPxbbu5VWo=
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index 4a0d287..14947ed 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -95,7 +95,7 @@ github.com/prometheus/client_golang/prometheus/promhttp
 # github.com/prometheus/client_model v0.6.1
 ## explicit; go 1.19
 github.com/prometheus/client_model/go
-# github.com/prometheus/common v0.60.0
+# github.com/prometheus/common v0.60.1
 ## explicit; go 1.21
 github.com/prometheus/common/expfmt
 github.com/prometheus/common/model
@@ -108,11 +108,11 @@ github.com/prometheus/procfs/internal/util
 ## explicit; go 1.13
 github.com/rs/cors
 github.com/rs/cors/internal
-# github.com/sapcc/go-api-declarations v1.12.8
+# github.com/sapcc/go-api-declarations v1.12.9
 ## explicit; go 1.21
 github.com/sapcc/go-api-declarations/bininfo
 github.com/sapcc/go-api-declarations/deployevent
-# github.com/sapcc/go-bits v0.0.0-20241024075658-61a12e76dcad
+# github.com/sapcc/go-bits v0.0.0-20241030155708-d3f315057be8
 ## explicit; go 1.23
 github.com/sapcc/go-bits/assert
 github.com/sapcc/go-bits/easypg