diff --git a/msg/scratch_msgs.js b/msg/scratch_msgs.js
index 3188c42691..d08763c462 100644
--- a/msg/scratch_msgs.js
+++ b/msg/scratch_msgs.js
@@ -19545,7 +19545,7 @@ Blockly.ScratchMsgs.locales["sv"] =
     "CONTROL_COUNTER": "räknare",
     "CONTROL_INCRCOUNTER": "öka räknare",
     "CONTROL_CLEARCOUNTER": "nollställ räknare",
-    "CONTROL_ALLATONCE": "alla samtidig",
+    "CONTROL_ALLATONCE": "alla samtidigt",
     "DATA_SETVARIABLETO": "sätt %1 till %2",
     "DATA_CHANGEVARIABLEBY": "ändra %1 med %2",
     "DATA_SHOWVARIABLE": "visa variabel %1",
@@ -19575,7 +19575,7 @@ Blockly.ScratchMsgs.locales["sv"] =
     "EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS": "ljudstyrka",
     "EVENT_BROADCAST": "skicka %1",
     "EVENT_BROADCASTANDWAIT": "skicka %1 och vänta",
-    "EVENT_WHENKEYPRESSED": "när %1 tangenten trycks ned",
+    "EVENT_WHENKEYPRESSED": "när tangenten %1 trycks ned",
     "EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "mellanslag",
     "EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "vänsterpil",
     "EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "högerpil",