From dbeaab25ca5890b6d84ef04db27ccab36878b1e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jei ^^ Date: Mon, 30 Sep 2024 09:48:21 -0300 Subject: [PATCH] values-ro [36] Signed-off-by: Jei ^^ --- res/values-ro/strings.xml | 52 +++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-) diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index d8b00a64..60ec0919 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -674,7 +674,7 @@ "INVITAȚII ÎN CLAN" "Anula invitație" "DESCARCĂ" - "RESPINGI TOATE SOLICITARILE DE PRIETENIE?" + "RESPINGE TOATE SOLICITARILE DE PRIETENIE?" "sori." "Colector de Soare" "Acaparator de Soare" @@ -713,10 +713,10 @@ "Mogulul Dovlecilor" "Mogulul Frunzelor" "Colectează 5.000 de dovleci." - "Colectează 10.000 de dovleci." + "Colectează 10.000 de dovleci." "Colectează 10.000 de frunze" "Eject" - "Skin Eject" + "Skin de Ejectează" "Dublu Plasmă!" "Se termină" "Selectați Membrul Clanului" @@ -734,7 +734,7 @@ "Încărcările Contului" "Încărcările Clanului" "Gol" - "Selectați" + "Selectează" "Skin Curent" "Stare" "Nu s-a putut încărca această imagine deoarece este prea mare. Vă rugăm să încercați o altă imagine mai mică." @@ -744,7 +744,7 @@ "FILTRU" "Număr de listă:" "Descarcă Skin-uri" - "ISTORIC ARENE" + "ISTORIA ARENELOR" "VICTORIE" "ÎNFRÂNGERE" "Alți jucători nu îți pot vedea skin-ul tău." @@ -782,7 +782,7 @@ "ȘTERGE" "Notă: Puteți debloca o persoană prin a-i trimite o cerere de prietenie." "Selectați Prieten" - "Trimitere mail-ul eșuată." + "Trimitere mail-ul a eșuat." "Mail în Joc" "Butoane Navigare:" "Niciodată nu partajați parola contului sau informațiile personale cu oricine pentru orice motiv!" @@ -826,7 +826,7 @@ "Începe în" "secunde" "Turnee dezactivate temporar" - "CULOARE NUME CLAN" + "CULOAREA NUMELE CLANULUI" "Tuber" "Doriți să vizitați acest canal de YouTube? Aceste canale nu sunt afiliate cu creatorii Nebulous." "Meciuri Câștigate în Turnee:" @@ -878,7 +878,7 @@ Surplusul Rotațiile (50) DECONECTEAZĂ-TE DE PE TOATE DISPOZITIVELE Formare Turneu - Tu și colegul de echipă trebuie să vă înregistrați pentru a juca în turneul pe echipe. Veți plăti plasma când începe turneul, dar vă puteți retrage înainte să înceapă. Este nevoie de cel puțin %d concurenți pentru a începe. + Tu și colegul tău de echipă trebuie să vă înregistrați pentru a juca în turneul pe echipe. Veți plăti plasma când începe turneul, dar vă puteți retrage înainte să înceapă. Este nevoie de cel puțin %d concurenți pentru a începe. Agent Liber Acest jucător a ales alt coleg de echipă. Mut până @@ -903,8 +903,8 @@ INAMICI ALIANȚĂ NOUĂ INAMIC NOU - RELAȚII DE CLAN - BOOST-UL XP LA CLAN + RELAȚIILE CLANULUI + BOOST DE XP LA CLAN 3x XP Clan 7 Zile 3x XP Clan 1 Zi 2x XP Clan 1 Zi @@ -992,7 +992,7 @@ Dacă observați că un jucător încalcă regulile jocului, vă rugăm să rapo Salvat! Opacitate Nume: SETEAZĂ IMAGINEA PROFILULUI - ACCEPTAREA TOATE INVITAȚIILE DE PRIETENIE? + ACCEPTĂ TOATE INVITAȚIILE DE PRIETENIE? Statistici privind performanța aplicațiilor COPIE 1v1 Ultra @@ -1136,8 +1136,8 @@ Aceasta este o listă de lucruri care sunt *INTERZISE* de utilizat în Skin-uril Skin-uri, Pet-uri, Pălării EXCLUSIVE și Mai Mult! CUMPĂRA ACUM! You or the person you are buying this for already own this. - Animațiile Halou - Trick Notifications + Animațiile Haloului + Notificările Trick-ului Canal Selectează Dimensiunea Textului CULOAREA NIVELULUI @@ -1163,7 +1163,7 @@ Aceasta este o listă de lucruri care sunt *INTERZISE* de utilizat în Skin-uril Distribuie acest ID de grup la prietenii tai, apoi ei pot intra în grup: Specifică ID de Grup Eșec - Ai intrat grupul + Ai intrat în grup Persoane Intrare Eșuată Plin @@ -1172,7 +1172,7 @@ Aceasta este o listă de lucruri care sunt *INTERZISE* de utilizat în Skin-uril Ai părăsit grupul Trick-uri Efectuate: Plasmă insuficientă! - OBȚINEREA PLASMĂ + OBȚINE PLASMĂ ASTEROIZI CRĂCIUN Motiv @@ -1185,7 +1185,7 @@ Aceasta este o listă de lucruri care sunt *INTERZISE* de utilizat în Skin-uril ÎNCEARCĂ! Poți incerca acest skin pentru un joc. După ce mori sau schimbați, va dispărea. Când încerci un skin, nimeni nu poate vedea.\nPret: %s plasmă. Trebuie să cumpărați un pachet pentru a utiliza acest lucru. - OBȚINEREA PACHET + OBȚINE PACHET Poziție în coadă PROFILE MENU BACKGROUND COLOR DARK MATTER @@ -1210,7 +1210,7 @@ Aceasta este o listă de lucruri care sunt *INTERZISE* de utilizat în Skin-uril Extrageri! Max XP Chain: POSITION CANCEL BUTTON - INVISIBILITY + INVIZIBILITATE Setează Skin Primar Secundar @@ -1252,7 +1252,7 @@ Aceasta este o listă de lucruri care sunt *INTERZISE* de utilizat în Skin-uril Mod 3D Names Below Blobs "Scala de nume:" - Dispozitivului tău are o conexiune rău cu serverul. Acest lucru poate provoca lag. Vă rog verifică Wi-Fi-ul tău sau date mobile, sau încercă o conexiune diferită de Internet. De asemenea asigurați-vă că jucați în serverul mai aproape de tine. + Dispozitivul tău are o conexiune rău cu serverul. Acest lucru poate provoca lag. Vă rog verifică Wi-Fi-ul tău sau date mobile, sau încercă o conexiune diferită de Internet. De asemenea asigurați-vă că jucați în serverul mai aproape de tine. Buton 3D Ocultă Buton? Arată Butonul Boost-ului @@ -1261,7 +1261,7 @@ Aceasta este o listă de lucruri care sunt *INTERZISE* de utilizat în Skin-uril LIFE STEAL Ai fost expulzat de joc! Conquest - Finish the last mission in the campaign. + Concluzionează ultima misiune în campanie. Colectat: Coliziuni: Absorbit: @@ -1272,18 +1272,18 @@ Aceasta este o listă de lucruri care sunt *INTERZISE* de utilizat în Skin-uril COMUTĂ FAVORIT Favorizat Defavorizat - Background Scale: - Background Lightness: - Background Image: - INVERT\nSELECTION + Scala Fundalului: + Luminozitatea Fundalului: + Imaginea Fundalului: + INVERTĂ\nSELECȚIE MINIMAP Victorious Dominant - Champion + Campion Câștigă 10 Turneuri Câștigă 100 Turneuri - HERO - CHAMPION + EROU + CAMPION Nu poți câștiga XP sau plasmă în mod sandbox! DASH Setări actualizate. Este posibil să trebuie să reconectați în serverul pentru aceste lucruri a funcționa.