We accept contributions from 3rd parties as long as you first complete an individual CLA (Client License Agreement):
http://go.anki.com/individual-cla
If your employer(s) have rights to intellectual property that you create, and that includes your contributions, then we also require a separate Corporate CLA from them: