diff --git a/templates/_histou_graph.tt b/templates/_histou_graph.tt
index f4023ed8a..0f8a281ff 100644
--- a/templates/_histou_graph.tt
+++ b/templates/_histou_graph.tt
@@ -28,6 +28,7 @@
               title = title.replace('[% escape_js(hst) %] ', '');
               title = title.replace('[% escape_js(svc) %] ', '');
               title = title.replace(/^check_\S+ /, '');
+              title = title.replace(/^\${|:\w+}/g, '');
               jQuery('#histou_source_select').append('<option value="'+panel.id+'"'+((panel.id==histou_source || title == histou_source) ? ' selected' : '')+'>'+title+'<\/option>');
               has_graphs++;
             });