Unsupported bridge assets appear as disabled on swap pages

[VolodLytvynenko]

Preconditions:

User has assets that are not supported for bridging (e.g., any tokens other than ETH, DAI, USDC, or USDT).

Steps to reproduce:

1. Go to the wallet main page.
2. Long-tap on an unsupported asset and select Bridge.
3. Navigate to the Bridge Setup page.
4. Either perform the transaction or go back to the wallet main page.
5. Open the account and tap "Swap" button.
6. Observe the following pages:

• Select Asset
• Assets to Receive
• Assets to Pay

Actual result:

Assets not supported for bridging are displayed as disabled on the swap pages.

non_supported.mp4

Expected result:

Unsupported bridge assets should be shown as enabled on the all swap pages.

Devices:

Pixel 7a (Android 13)
iPhone 11 Pro Max (iOS 17)

Logs:

https://drive.google.com/file/d/1nzPei4sBEQgqfN_MyF2XAIZoGYTClg8E/view?usp=drive_link

ENV:

Nightly 15 Jan, 2025